Дэвид Келли

Материал из Большой Форум
Версия от 19:23, 26 октября 2010; Bergson (обсуждение | вклад)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск
Дэвид Келли
Дэвид Келли.jpg
Дата рождения:

14.05.1944 г.

Место рождения:

Рондда, Пентр, Уэльс, Великобритания

Дата смерти:

17.07.2003 г.

Место смерти:

Оксфордшир, Англия, Великобритания

Гражданство:

Великобритания

«Что будет, если мы войдем в Ирак? Меня найдут мертвым где-нибудь в лесу».

[1]

Эти слова доктор Дэвид Кристофер Келли, ведущий специалист министерства обороны Соединенного королевства по химическому и бактериологическому оружию, сказал в феврале 2003 года своему другу, дипломату сэру Дэвиду Браучеру. Британские войска вошли в Ирак в марте. В июле 2003 года доктора Келли обнаружили мертвым в лесу Harrowdown Hill в пяти милях от собственного дома.

Похороны доктора Келли

Келли, бывший международный инспектор ООН по оружию массового поражения в Ираке, являлся одной из ключевых фигур в скандале вокруг «иракского досье». Именно он в мае 2003 года передал журналисту радио ВВС Эндрю Гиллигану сведения, ставшие основой для обвинений официального Лондона в том, что на проведение военной операции в Ираке нет никаких оснований. В своей программе Гиллиган утверждал, что доклад о военной мощи Ирака, появившийся перед началом вторжения коалиционных сил, оперировал непроверенными слухами, выдававшимися за факты, с тем чтобы усилить аргументы в пользу участия Британии в операции против Саддама Хусейна. В качестве примера такой непроверенной (и оказавшейся ложной) информации приводился рассказ о том, что бактериологическое оружие может быть использовано уже через 45 минут после того, как приказ о его применении будет отдан Саддамом. Ссылаясь на неназванные источники в министерстве обороны и разведке, Гиллиган говорил, что этот пассаж был включен в доклад по желанию самого Тони Блэра. Был большой скандал.

Когда неназванный источник утечки информации был обнаружен, министерство обороны страны выставило бедного доктора Келли в самом неприглядном свете, его вызвали для дачи показаний в парламент и был еще один большой скандал. По официальной версии, 59-летний ученый покончил с жизнью, не выдержав пристального внимания прессы и, главное, осознания того, что его доброе имя погублено навсегда. И Скотланд-Ярд, и судья Коронер, в обязанности которого входит выяснение причин внезапной или насильственной смерти, и специально созданная следственная комиссия под председательством лорда Хаттона причиной смерти назвали самоубийство. Примерно такое:

18 июля 2003 года доктор Келли вышел из дома, захватив с собой несколько десятков таблеток копроксамола, сильного анальгетика и обезболивающего. В кармане у него лежал любимый нож, который ему подарили еще в юности. Найдя укромный уголок в лесу Harrowdown Hill, доктор Келли принял таблетки, затем перерезал себе вену на левой руке и умер от кровопотери через несколько часов.

Данные патологоанатомического исследования должны были держаться в секрете в течение 70 лет.[2] Но под давлением общественности они так же были фальсифицированы, и опубликованы.

Thom Yorke ‘Harrowdown Hill’

Harrowdown Hill

Песня посвящена английскому учёному и эксперту по биологическому оружию Дэвиду Келли, который выступал против войны в Ираке, а в июле 2003 якобы покончил с собой. В тексте Тома Йорка есть намёк на убийство:

“Did I fall or was Ii pushed?

Did I fall or was I pushed?

Then where's the blood?

Where's the blood?”

Harrowdown Hill

Don't walk the plank like I did

You will be dispensed with

When you've become inconvenient

In the harrowdown hill

Where you went to school

That's where I am

That's where I'm lying down


Did I fall or was I pushed?

Did I fall or was I pushed?

And where's the blood?

And where's the blood?


I'm coming home

I'm coming home

To make it all right

So dry your eyes


We think the same things at the same time

We just cant do anything about it


So don't ask me

Ask the ministry

Don't ask me

Ask the ministry


We think the same things at the same time

There are so many of us

So you can't count


We think the same things at the same time

There are too many of us

So you can't count


Can you see me when I'm running?

Can you see me when I'm running?

Away from them


I can't take their pressure

No one cares if you live or die

They just want me gone

They want me gone


I'm coming home

I'm coming home

To make it all right

So dry your eyes


We think the same things at the same time

We just cant do anything about it


We think the same things at the same time

There are too many of us

So you can't count


It was a slippery slippery slippery slope

It was a slippery slippery slippery slope

I feel me slipping in and out of consciousness

Холм Хорроудаун

Не ходи по доске, как это сделал я

Обойдешься без этого

Когда тебе станет беспокойно

На холме Хорроудаун

Там где ты пришла в школу

Именно там был я

Именно там лежал я


Я упал или меня толкнули?

Я упал или меня толкнули?

И где кровь?

И где кровь?


Я возвращаюсь домой

Я возвращаюсь домой

Чтобы все уладить

Поэтому вытри свои глаза


Мы думаем об одном и том же одновременно

Мы ничего не можем с этим поделать


Поэтому не спрашивай меня

Спроси министерство

Не спрашивай меня

Спроси министерство


Мы думаем об одном и том же в одновременно

Нас так много

Столько что не сможешь сосчитать


Мы думаем об одном и том же в одновременно

Нас так много

Столько что не сможешь сосчитать


Ты видишь меня, когда я бегу?

Ты видишь меня, когда я бегу?

Прочь от них


Не могу вынести их давления

Никому нет дела живешь ты или умираешь

Они только хотят чтобы я ушел

Хотят чтобы я ушел


Я возвращаюсь домой

Я возвращаюсь домой

Чтобы все уладить

Поэтому вытри свои глаза


Мы думаем об одном и том же в одновременно

Мы ничего не можем с этим поделать


Мы думаем об одном и том же в одновременно

Нас так много

Столько что не сможешь сосчитать


Это был скользкий, скользкий, скользкий склон

Это был скользкий, скользкий, скользкий склон

Я чувствую себя скользящим в сознание и обратно

Примечания