Музыкальная пауза на радиостанцеи "Голос Сиона".
Слушатель Борн в прямом эфире по телефону: "Специально для гамасега меломсравского прошу поставить для него пестню Манн геген манн группы Рамштайн. Спасибо."
http://www.youtube.com/watch?v=75vhRlkDXZc
Клип запрещен к показу из за возмущения еврейской общины.
Что кричит певец?
Schwulah.
В русском языке есть заимствованный термин дегенерата - педераст. Но в ругательном смысле звучит как пидарас.
Шмул"я это по русски пидарас, а не "голубой" или педераст и не "гай".
К тому же Шмуль одна из самых распространенных еврейских фамилий в Германии, а в РФ это Шмулевич.
Вообще, что бы слушать песни со смыслом, надо понимать о чем песня.
Песня жестко саркастичная. Даже отвратительная.

....
Судьба посмеялась надо мной
И одарила подарком
Бросила меня на "теплую звезду" (есть в русском "туз рваный", а "теплая звезда" в дойч.жаргоне - "очко")
Кожа так близко и так далеко (это даже я не решаюсь

сказать, на что намек . Ужосс... Тут про .....короче видеоряд смотрите, там бас-гитарист действием показывает, что происходит.)
Взяла в свои руки мою судьбу
Мое желание подчинено
Мужик под мужиком
Моя кожа слушает сударьа
Мужик под мужиком
Рыбак рыбака видит издалека.
Мужик под мужиком
Я слуга двух господ.
Мужик под мужиком
Рыбак рыбака видит издалека.
Мужик под мужиком
Моя кожа слушает сударьа
Мужик под мужиком
Рыбак рыбака видит издалека.
Мужик под мужиком
Но иногда моё сердце стынет от страха.
Мужик под мужиком
Ледяные языки бросают вслед:
Пидарас!
....
Карочи. Песня очень грязная, зачуханный "ленинград" по уровню пошлости, просто "нервно курит в сторонке".
Но Рамштайн добился эффекта крайнего отвращения к происходящему. И это гут.