Федерико Гарсиа Лорка. 110 лет со дня рождения.

[Vassa]

      (1898-1936)

 Родился 5 июня 1898 в селении Фуэнте-Вакерос, в семье зажиточного андалусского землевладельца. Изучал право в Гранадском университете и литературу в Мадридском; с детских лет интересовался музыкой. Это его увлечение было поддержано М.де Фалья, который ввел Лорку в мир 'глубокого пения' (cante jondo) - одной из древнейших и самых характерных традиций андалусского народного творчества. Лорка обладал талантом художника и в 1927 выставлял свои работы в Барселоне. Через два года, во время короткой поездки в Нью-Йорк, написал книгу стихов Поэт в Нью-Йорке (Poeta en Nueva York, опубл. посмертно в 1940), а вернувшись в Испанию, проявил еще одну сторону своего многогранного дарования: возглавил студенческую театральную труппу 'Балаган', стремившуюся возродить в Испании интерес к классической национальной драматургии. В 1933 Лорка отправился в Буэнос-Айрес руководить постановкой своих пьес. В августе 1936 Лорка был расстрелян франкистами в Гранаде, хотя не принадлежал ни к какой политической партии.

ПЕЙЗАЖ

Вечер оделся в холод,
чтобы с пути не сбиться.

Дети с лучами света
к окнам пришли проститься
и смотрят, как желтая ветка
становится спящей птицей.

А день уже лег и стихнул,
и что-то ему не спится.
Вишневый румянец вспыхнул
на черепице


MEMENTO
(Перевод И.Тыняновой)

Когда умру,
схороните меня с гитарой
в речном песке.

Когда умру...
В апельсиновой роще старой,
в любом цветке.

Когда умру,
буду флюгером я на крыше,
на ветру.

Тише...
когда умру!

http://persona.rin.ru/view/f/0/27121/lorka-garsia-federiko-lorca-garcia-federico

[Илана]

Федерико Гарсия Лорка.
А ПОТОМ...
Прорытые временем
лабиринты -
исчезли.
Пустыня -
осталась.
Немолчное сердце -
источник желаний -
иссякло.
Пустыня -
осталась.
Закатное марево
и поцелуи -
пропали.
Пустыня -
осталась.
Умолкло, заглохло,
остыло, иссякло,
исчезло.
Пустыня -
осталась

[Манилов]

Васса, так за что его всё-таки расстреляли?

[Илана]

СХЕМАТИЧЕСКИЙ НОКТЮРН
Мята, змея, полуночь.
Запах, шуршанье, тени.
Ветер, земля, сиротство.

(Лунные три ступени)

[Илана]

ГОРОД.
Лорка.
Извечный гул сосновый
стоит над городком,
но сами эти сосны
давно на дне морском.

Свистят в округе стрелы
и войско при щитах,
но битва заблудилась
в коралловых кустах.

И только отголоски
лесные сберегло
морского небосвода
волнистое стекло.

[Илана]

ПРОЩАНИЕ
Лорка

Прощаюсь
у края дороги.

Угадывая родное,
спешил я на плач далекий,
а плакали надо мною.

Прощаюсь
у края дороги.

Иною, нездешней дорогой
уйду с перепутья
будить невеселую память
о черной минуте
и кану прощальною дрожью
звезды на восходе.

Вернулся я в белую рощу
беззвучных мелодий.

[Илана]

С началом гражданской войны Лорка уезжает из Мадрида в Гранаду, хотя было очевидно, что там его ждет серьезная опасность: на юге Испании были особенно сильны позиции правых. 18 августа 1936 г. фалангистские отряды арестовывают Лорку, и на следующий день поэта убивают как республиканца и коммуниста. После этого до смерти генерала Франко книги Лорки были запрещены в Испании.
Вот такие вот разночтения...

[Илана]

Рисунки Лорки.


http://sov-ok.livejournal.com/153471.html

[Манилов]

Здесь что-то недоговорённое. Просто так Франко не расстреливал.

[Потребитель]

Всё ж таки поправьте название темы - Федерико его звали, Federico García Lorca.

[Илана]

"Я всегда буду с теми, у кого нет ничего, с теми, кому отказано даже в нищенском покое... Я испанец до мозга костей и не смог бы жить вне родины, но мне ненавистен испанец, полагающий, что быть испанцем - это более чем достаточно. Я брат всем людям и презираю тех, кто одержим абстрактной идеей ниционализма, кто любит родину зажмурившись. Хороший китаец мне ближе плохого испанца. Я воспеваю Испанию и чувствую ее до самых глубин, но все-таки прежде всего я - гражданин мира и брат всем людям". (с).

[Илана]

Здесь что-то недоговорённое. Просто так Франко не расстреливал.

Во времена войн и потрясений расстреливали и просто так тех, кто не пришелся ко двору...

[Маргарита]

Здесь что-то недоговорённое. Просто так Франко не расстреливал.

Так и Сталин, и любые правители просто так не расстреливали и не заказывали расстрелять или сгноить. Особенно поэтов. Всегда за конкретное дело - стихи.
И Пушкина не за так, и Лермонтова.
А Мандельштама?  - "Мы живем, под собою не чуя страны"...

[Манилов]

Так это же только в России поэт больше чем поэт. Есть и другая версия.

[Менахем Усышкин]

Здесь что-то недоговорённое. Просто так Франко не расстреливал.

Лорку расстрелял не Франко, а правые боевики. Лорка организовал педерастический притом и его за это расстреляли. Конкретных убийц не нашли, так как это были ни чем не примечательные правые. Все произошло быстро и практически случайно. Ни в какую апельсиновую рощу его не отводили. Сразу в притоне. Такая вот печальная история. Единственное, что стало известно, что какой то крестьянин заходил в кафешку и красочно хвастался своим преступлением в день убийства. А может и крестьянина того ко времени расследования уже не было в живых.

[Манилов]

Вот и я про это.

[Менахем Усышкин]

Вот и я про это.

Есть целая книга про этот случай. Но так как не было найдено убийц, то трудно достоверно судить о мотивах. Может крестьянин просто небылицы сочинял? Может действительно были спец.агенты фашистов? У нас тоже нет ничего достоверного про целый список поэтов.

[Маргарита]

Есть целая книга про этот случай. Но так как не было найдено убийц, то трудно достоверно судить о мотивах. Может крестьянин просто небылицы сочинял? Может действительно были спец.агенты фашистов? У нас тоже нет ничего достоверного про целый список поэтов.

И чо? Вывод-то какой из вашей речи?

[Менахем Усышкин]

И чо? Вывод-то какой из вашей речи?

Лорка был педерастом. Его друзья вместе с ним организовали открыто притон. В католической Испании это серьезное общественное преступление. Лорку пиарят только педерасты, его произведения откровенно слабы и никому, кроме педерастов, не интересны.

[Илана]

Может бть...а может и не... В моем отношении к его стихам это ничего не меняет. Как был он моим любимым поэтом, так им и останется. Мало ли, что Цветаева была лесбиянкой, поговаривали еще и о ее "особых" отноршениях с сыном... Может быть, а может и не... Стихи-то гениальные!