О том,как я нежно люблю БФ

[Марина Славянка]

1. Уверен - но это неважно. Я согласен, что эта моя оговорка была лишней и (очевидная и полная) научная импотенция Менде отношения к обсуждаемому вопросу, в общем, не имеет.

2. Да? А кого? Мне, когда Менде пишет о знаниях, университетах, преподавателях, исключительно фраза приходит в голову "Когда я слышу слово культура, я хватаюсь за парабеллум". А эту, по-своему, гениальную фразу разве не Геббельс придумал?
Читал.

Жаль,что Вы не можете подняться над Вашей ссорой с ним.
Видите,какие ярлыки-то обидные лепите ему:
"научная импотенция". Опять оговорка?
Культура, она разная. Культура денозавров, культура дрожжевых грибков. У нацистов тоже своя культура была выращена.Кошмарная у них была культура.
А у наших тоже была кошмарная культура, когда пытали талантливых честных людей в застенках.
А что это Вы так сильно за Гинзбурга? Ведь в той теме,где я Вас заметила, вы вообще -то против оружия атомного были и его творцов вроде бы...Красиво так сказали...

[ssp123]

Культура денозавров,

Кто это такие?  "=?

[Марина Славянка]

Кто это такие?  "=?

А кого надо?
В культуру можно впихнуть все. Например6 культура денозавров поедать ими кого-то там, ну вот. Для тебя это не культура, а для них культура своя в этом вопросе есть, не все рефлексы.
Культуристы вон свою культуру имеют. А чем они со своими бицепсами лучше денозавров?

[Марина Славянка]

"Когда я слышу слово «культура», я хватаюсь за пистолет
 
Ошибочно приписывается Герингу, Геббельсу и др.
Из пьесы «Шлагетер» (1933) немецкого поэта, драматурга и национал-социалиста Ганса Иоста (1890—1978).
В оригинале: Когда я слышу слово «культура», я снимаю с предохранителя свои револьвер.
У пьесы было посвящение: «Написано для Адольфа Гитлера, с трепетным благоговением и неизменной преданностью». На премьере пьесы в Берлине (1933) присутствовал рейхсминистр народного просвещения и пропаганды Иозеф Геббельс."

Я же говорю - небесталанные люди. И Иост, и Геббельс, и Менде.

Это как посмотреть. Бог гадам таланта не дает.

[комукак]

А кого надо?
В культуру можно впихнуть все. Например6 культура денозавров поедать ими кого-то там, ну вот. Для тебя это не культура, а для них культура своя в этом вопросе есть, не все рефлексы.
Культуристы вон свою культуру имеют. А чем они со своими бицепсами лучше денозавров?

у культуристов инкубаторские мышцы, у учёных инкубаторские мысли  (о-й  бя-ада-а то?  - куда я попал?))

[ssp123]

Кто это такие?  "=?

А кого надо?

А Славянки отвечают вопросом на вопрос?
Повтор. Кто такие денозавры?
Про динозавров я наслышан, конечно

[ssp123]

у культуристов инкубаторские мышцы, у учёных инкубаторские мысли  (о-й  бя-ада-а то?  - куда я попал?))

Инкубаторские бывают курицы
Денозавров инкубаторских не бывает.

[Марина Славянка]

А Славянки отвечают вопросом на вопрос?
Повтор. Кто такие денозавры?
Про динозавров я наслышан, конечно

когда языков учишь больше одного, начинаешь путаться в буквах

[ssp123]

когда языков учишь больше одного, начинаешь путаться в буквах

dinasaur (en)
динозавр(каз)
на каком же языке дЕнозавр?

[Марина Славянка]

dinasaur (en)
динозавр(каз)
на каком же языке дЕнозавр?

я не это имела в виду, а то,что там везде столько этих разных написаний в словах, что уже начинаешь и не приглядываться, становится без разницы.
А здоровско у китайцев, вообще нифига букв нету никаких!
Упирают сразу на значение слово, его знак(или знаки, не больше трех, а чаще один на все слово и ваших нет.А как много в этом знаке рассказывается!!! А у нас, а у англичан? Вот мутатенемся на этих буковках, ерундой занимаемся! Какой ущерб для мысли, если я денозавр напишу вместо динозавр? Какая разница тебе?
Что мою грамотность проверять? Я филолог. Просто много слов у меня со всех этих языков в голове, понимаешь? Вот ты тысченки две слов в голове пасешь у себя, а я миллион, нет , больше...Миллиона два ,наверное если не три проворачиваю...

[ssp123]

А здоровско у китайцев, вообще нифига букв нету никаких!

Я слышал, у них 5000 букв! И дети среднюю школу полуграмотными заканчивают, всего 3000 букв знают.
А пишущие машинки -то какие!!!

А у нас, а у англичан? Вот мутатенемся на этих буковках, ерундой занимаемся! Какой ущерб для мысли, если я денозавр напишу вместо динозавр? Какая разница тебе?

Зато грамотные, хоть и путаемся в 33 (26) буквах.

Вот ты тысченки две слов в голове пасешь у себя, а я миллион, нет , больше...Миллиона два ,наверное если не три проворачиваю...

Да разве можно такое смочь? Миллион...  

[комукак]

Буквы (в смысле азбука) тоже есть: а, и, у, э, о, ка, ки, ку, кэ, ко.... У японцев азбук две (те же самые а-и-у-э-о могут двумя способами писаться), вот у китайцев точно не помню, но одна-то есть. Это в дополнение в иероглифам.

Китайцы тесновато живут  - не поболтать языком  -  жестами больше  - жесты и рисуют  (и образы) в своих  иероглифах

[Herodotus]

когда языков учишь больше одного, начинаешь путаться в буквах

Не знаю - у меня как раз наоборот. 

[Herodotus]

Я слышал, у них 5000 букв! И дети среднюю школу полуграмотными заканчивают, всего 3000 букв знают.
А пишущие машинки -то какие!!!Зато грамотные, хоть и путаемся в 33 (26) буквах.Да разве можно такое смочь? Миллион...  

Это не буквы, это кандзи - иероглифы (прошу простить мой японский   ). На каждое слово идёт по 1-2 кандзи. 2000 хватает для чтения газет. Корректоры знают, наверно, тысяч по 20. Алфавита на китайском, насколько мне известно, нет. Есть стандартная система (пиньин) транскрипции на латиницу, для необразованных иностранных варваров. А орфографию заменяет каллиграфия.

А насчёт миллиона-другого слов - это перебор. Миллион - это ОЧЕНЬ большое число. Словарь Шекспира - меньше 30 000 слов. Словарь Пушкина - около 20 000, считая личную и деловую переписку.

Поэтому для миллиона слов нужно знать в совершенстве - на уровне Шекспира или Пушкина (ну или там Гёте) - 50 языков. Если такой экземпляр водится на форуме - снимаю шляпу.

[ssp123]

Марина, раз уж так получилось, что ты филолог, то тогда ответ на вопрос, который меня мучает уж несколько дней.
Слова Султан и Золото - одного происхождения?

[Марина Славянка]

Буквы (в смысле азбука) тоже есть: а, и, у, э, о, ка, ки, ку, кэ, ко.... У японцев азбук две (те же самые а-и-у-э-о могут двумя способами писаться), вот у китайцев точно не помню, но одна-то есть. Это в дополнение в иероглифам.

Это вы говорите про пиньинь. Но китайцы все же пишут иероглифами , а не в пиньинь. Пиньинь больше служит для составления словарей и т д.
правда, и там не просто. Пришлось блин, выучить и этот  кошмар - пиньинь. Буквы латинские,но
ren, например, будет читаться "жень" и т д . Интересно,в японском тоже вся эта мутатень?

[Марина Славянка]

Марина, раз уж так получилось, что ты филолог, то тогда ответ на вопрос, который меня мучает уж несколько дней.
Слова Султан и Золото - одного происхождения?

мне это зафиг не нужно.Я стараюсь не запоминать вс то, что мне не пригодится уж точно.

[Марина Славянка]

Марина, раз уж так получилось, что ты филолог, то тогда ответ на вопрос, который меня мучает уж несколько дней.
Слова Султан и Золото - одного происхождения?

да, знаю только, что  -оло- это исконно русское обычно, а не старославянское, например.

[ssp123]

мне это зафиг не нужно.Я стараюсь не запоминать вс то, что мне не пригодится уж точно.

А мне вот не на фик надо 
Мильон слов так помнишь, а такую простую вещь так не помнишь?

[Herodotus]

молодец, подсчитал прошлые века.
Язык Пушкина я знаю, но Пушкин не знал наш!- свыше семи миллионов слов....Сейчас уже никто не поручится за эту цифру из прошлого века. Язык русский растет как на дрожжах.
Мне часто заказывают работы об этом.
Вы в своей науке-то сколько одних терминов знаете?
Не думали. а я думала, когда впервые приехала на промышленную площадку с англичанином. Пришлось по сто слов ежелневно учить в срочном порядке.
А сколько слов, например в восточных едоноборствах, в том же тайцзицюань?А не меньше тысячи...Да..
Короче, дело к ночи, но вы ведь тут образованные люди сидите.
Так вот , каждый из вас знает не менее миллиона слов.Учитывая,что тут есть ученые, так они пару миллионов знают, просто не отдают в этом отчет, вы же и английским владеете, а кто-то японским.
Это иероглифов ,а не слов 3 тысячи знать надо там у них.
А слов на этих иероглифах строится тьма-тьмущая. У них тоже, как и у англичан, французов, немцев свой миллион слов...
Так что Пушкиными, и вообще прошлыми веками не смеши.

Насчет иностранных языков у писателей 19 века.
когда я бралась за английский, меня восторгали статьи Тургенева на английском, а через два года, я взяла те же статьи и была просто потрясена бедности языка, какой повторяющийся мизер слов...
Так что теперь я знаю, какой уровень был у Ленина или у бедолаги Пастернака, когда он преводил "Ромео и Джульета",
Хотя нельзя над ним смеяться, у них и словарей-то таких не было тогда.

Моё замечание было для тех, кто считать умеет и осознаёт разницу между тысячей и миллионом, между собой и Пушкиным с Пастернаком, и между общим количеством слов в языке (которое, кстати, даже в английском, со всеми мировыми и местными диалектами, слэнгами и устаревшими словами в лучшем случае около полумиллиона) и словарным запасом конкретного человека. А вы считайте себе, как хотите - хоть на миллиарды, если вам так приятнее.