МЕДВЕД И ГЕНЕРАЛ
Ново-русская псевдонародная сказка, изложенная предельно близко к оригиналу.
8. Генеральский советник идёт прямо в кабак, нашёл там кабацкую теребень в фирменном кафтане и просит его выручить, на ум навести. Кабацкая теребень стаканчик вина выпил, усы вытер и молвил слово доброе:
- Ступай полковник, - говорит, - к генералу и скажи: пусть пошлёт оперативника туда - не знаю куда, принести то - не знаю что. Этой задачи оперативник во веки веков не выполнит и назад не вернётся.
Советник побежал к генералу и всё ему доложил. Генерал посылает за Медведом и молвит ему слова мудрые:
- Сослужил ты стране две службы и будешь достойно награждён орденом и новым званием, но вот сослужи третью: сходи туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что. Задание расплывчатое, но точнее не позволяет секретность, так что ты сам должен понять из своего опыта, о чём речь идёт. Сослужишь - станешь полковником, а не то мой меч - твоя голова с плеч.
Пришёл Медвед домой, сел на табуретку и заплакал. Марья-царевна его спрашивает:
- Что, милый, невесел? Или ещё невзгода, какая?
- Эх, - говорит оперативник, - через твою красу все напасти несу! Велел мне генерал идти туда - не знаю куда, принести то - не знаю что.
- Вот это служба так служба! Ну, ничего, ложись спать, утро вечера — мудренее.
Марья-царевна дождалась ночи, развернула волшебную книгу, читала, читала, бросила книгу и за голову схватилась: про цареву загадку в книге ничего не сказано. Марья-царевна вышла на крыльцо, вынула платочек и махнула. Налетели всякие птицы, набежали всякие звери.
Марья-царевна их спрашивает:
- Звери лесные, птицы поднебесные, вы, звери, всюду рыскаете, вы, птицы, всюду летаете, не слыхали ль, как дойти туда - не знаю куда, принести то - не знаю что?
Звери и птицы ответили:
- Нет, Марья-царевна, мы про то не слыхивали.
Марья-царевна махнула платочком - звери и птицы пропали, как не бывали. Махнула в другой раз - появились перед ней два великана:
- Что угодно? Что надобно?
- Слуги мои верные, отнесите меня на середину Океан-моря.
Подхватили великаны Марью-царевну, отнесли на Океан-море и стали на середине, на самой пучине, сами стоят, как столбы, а её на руках держат. Марья-царевна махнула платочком, и приплыли к ней все гады и рыбы морские.
- Вы, гады и рыбы морские, вы везде плаваете, на всех островах бываете, не слыхали ль, как дойти туда - не знаю куда, принести то не знаю что?
- Нет, Марья-царевна, мы про то не слыхали.
Закручинилась Марья-царевна и велела отнести себя домой. Великаны подхватили её, принесли на медведев двор, поставили у парадной.
прдлжение слдует