Злополучная "небесная твердь" и прочие библейские ляпы

[Кирдык]

Перевод Сенптуагинты был сделан в 3 веке до н.э. по заказу Птолемея. Для каких ещё христиан, друг сердешный?
Ох, какой смачный попадос. Раши - это достаточно авторитетный иудейский толкователь? Открываем и читаем (самое вкусное выделено мною):

И сказал Б-г: Да будет свод
да будет свод. Да укрепится свод. Хотя небеса были сотворены в первый день, они все еще были текучими и застыли во второй день от окрика Святого, благословен Он, когда Он сказал: "Да будет свод". О том же сказано [Иов 26, 11] : "Столпы небес колебались" весь первый день, а во второй (день) "оцепенели они от окрика Его", подобно человеку, который замирает от окрика того, кто внушает ему страх [Хагига 12а].

И заметьте, коллега: никакого бэкграунда. Небо, согласно Раши, поначалу было жидким, но на второй день Яхве на него наорал и оно затвердело. Вот такая божественная комедия, понимаешь...
И переведён он, и истолкован тоже евреями. И там везде мы видим твердотельную конструкцию. Для более подробного ознакомления рекомендую пройти по этой ссылке - там всё расписано.

Возможно, кто-то подобные вам считает, что в религиозных учебных заведениях (в ешивах, например) до сих пор изучают и воспринимают мир, окружающую среду и пр. как много веков назад, на том основании, что так написано в Священном писании, которое не было изменено и писание то почитаемое до сих пор. Но это не так.
Подобно тому, как наука, учёные мужи, на протяжении многих веков могли считать верным что-то, а после то оказывалось вовсе не таким уж и верным. Но это не значит, что все те учёные мужи преданы забвению, а все их труды подлежат уничтожению.

Что касается перевода:

Православной церковью используется перевод Торы на греческий язык, называемый Септуагинта (т. н. Перевод Семидесяти Толковников). Этот перевод был выполнен по требованию египетского фараона Птолемея Второго в середине III века до н. э. 72 евреями, а затем в него были внесены многочисленные «украшения» в духе греческой литературы того периода. Кроме того, в настоящее время название «Септуагинта» распространено на все греческие переводы ТаНаХа, в том числе не имеющие никакого отношения к переводу еврейских мудрецов.
Считалось, что даже такой перевод, как Септуагинта, сделанный учёными раввинами, является профанацией Священного Писания.

(с) Википедия

[рrivet]

потому что источник - иудейский, и написан на иврите.

Не на иврите, а на ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОМ.

..Которого современные евреи НЕ ЗНАЮТ.

Все запутано еще в Талмуде.

Желающие могут посмеяться над модными сейчас астрологическими параллелями ( знаки зодиака-камни, например).

Все переврано .

[Кирдык]

потому что источник - иудейский, и написан на иврите.

Не на иврите, а на ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОМ.

..Которого современные евреи НЕ ЗНАЮТ.

Все запутано еще в Талмуде.

Желающие могут посмеяться на модными сейчас астрологическими параллелями ( знаки зодиака-камни, например).

Все переврано .

Ага, за то Привет и Ко. знают древнееврейский в совершенстве  +@>

[рrivet]

Ага, за то Привет и Ко. знают древнееврейский в совершенстве  +@>

...(Скромно) Ну я стараюсь...

И не иду -как ты - на явную ложь с подменой "семидневок" - "семилетками" и непонятно ПОЧЕМУ 

[Кирдык]

...(Скромно) Ну я стараюсь...

И не иду -как ты - на явную ложь с подменой "семидневок" - "семилетками" и непонятно ПОЧЕМУ 

Твои старания могут быть оценены лишь такими же профанами, как ты сам.

Что касается "моего похода на явную ложь", то:

Источник:
שָׁבֻעִים שִׁבְעִים נֶחְתַּךְ עַל-עַמְּךָ וְעַל-עִיר קָדְשֶׁךָ, לְכַלֵּא הַפֶּשַׁע ולחתם (וּלְהָתֵם) חטאות (חַטָּאת) וּלְכַפֵּר עָו‍ֹן, וּלְהָבִיא, צֶדֶק עֹלָמִים; וְלַחְתֹּם חָזוֹן וְנָבִיא, וְלִמְשֹׁחַ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים.  כה וְתֵדַע וְתַשְׂכֵּל מִן-מֹצָא דָבָר, לְהָשִׁיב וְלִבְנוֹת יְרוּשָׁלִַם עַד-מָשִׁיחַ נָגִיד--שָׁבֻעִים, שִׁבְעָה; וְשָׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם, תָּשׁוּב וְנִבְנְתָה רְחוֹב וְחָרוּץ, וּבְצוֹק, הָעִתִּים.  כו וְאַחֲרֵי הַשָּׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם, יִכָּרֵת מָשִׁיחַ וְאֵין לוֹ; וְהָעִיר וְהַקֹּדֶשׁ יַשְׁחִית עַם נָגִיד הַבָּא, וְקִצּוֹ בַשֶּׁטֶף, וְעַד קֵץ מִלְחָמָה, נֶחֱרֶצֶת שֹׁמֵמוֹת.  כז וְהִגְבִּיר בְּרִית לָרַבִּים, שָׁבוּעַ אֶחָד; וַחֲצִי הַשָּׁבוּעַ יַשְׁבִּית זֶבַח וּמִנְחָה, וְעַל כְּנַף שִׁקּוּצִים מְשֹׁמֵם, וְעַד-כָּלָה וְנֶחֱרָצָה, תִּתַּךְ עַל-שֹׁמֵם.

Пояснение:
חשוב מאוד להבין שכאשר "70 שבועות" מוזכרים, אין זה מדבר על שבוע כפי שאנו מכירים (שבעה ימים). המילה שבועים שבעה (דניאל 9:25) מתייחסת לשבעים פעמים שבע. התקופה אשר אלוהים מדבר עליה היא בעצם שבעים כפול שבע שנים, או 490 שנים.דבר זה מאושר בפסוקים 25 ו 26, נאמר לדניאל כי המשיח "יכרת" "השבועים ששים ושנים" (ביחד שישים ותשע שבועות) אשר יחלו עם ההכרזה על בנית ירושלים מחדש.

[Antediluvian]

Вы считаете всех верующих психически больными параноиками?

Зомбированными баранами.

Ну так докажите, что Бога нет.

А вот доказательство.

[шерутимов]

Твои старания могут быть оценены лишь такими же профанами, как ты сам.

Что касается "моего похода на явную ложь", то:

Источник:
שָׁבֻעִים שִׁבְעִים נֶחְתַּךְ עַל-עַמְּךָ וְעַל-עִיר קָדְשֶׁךָ, לְכַלֵּא הַפֶּשַׁע ולחתם (וּלְהָתֵם) חטאות (חַטָּאת) וּלְכַפֵּר עָו‍ֹן, וּלְהָבִיא, צֶדֶק עֹלָמִים; וְלַחְתֹּם חָזוֹן וְנָבִיא, וְלִמְשֹׁחַ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים.  כה וְתֵדַע וְתַשְׂכֵּל מִן-מֹצָא דָבָר, לְהָשִׁיב וְלִבְנוֹת יְרוּשָׁלִַם עַד-מָשִׁיחַ נָגִיד--שָׁבֻעִים, שִׁבְעָה; וְשָׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם, תָּשׁוּב וְנִבְנְתָה רְחוֹב וְחָרוּץ, וּבְצוֹק, הָעִתִּים.  כו וְאַחֲרֵי הַשָּׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם, יִכָּרֵת מָשִׁיחַ וְאֵין לוֹ; וְהָעִיר וְהַקֹּדֶשׁ יַשְׁחִית עַם נָגִיד הַבָּא, וְקִצּוֹ בַשֶּׁטֶף, וְעַד קֵץ מִלְחָמָה, נֶחֱרֶצֶת שֹׁמֵמוֹת.  כז וְהִגְבִּיר בְּרִית לָרַבִּים, שָׁבוּעַ אֶחָד; וַחֲצִי הַשָּׁבוּעַ יַשְׁבִּית זֶבַח וּמִנְחָה, וְעַל כְּנַף שִׁקּוּצִים מְשֹׁמֵם, וְעַד-כָּלָה וְנֶחֱרָצָה, תִּתַּךְ עַל-שֹׁמֵם.

Пояснение:
חשוב מאוד להבין שכאשר "70 שבועות" מוזכרים, אין זה מדבר על שבוע כפי שאנו מכירים (שבעה ימים). המילה שבועים שבעה (דניאל 9:25) מתייחסת לשבעים פעמים שבע. התקופה אשר אלוהים מדבר עליה היא בעצם שבעים כפול שבע שנים, או 490 שנים.דבר זה מאושר בפסוקים 25 ו 26, נאמר לדניאל כי המשיח "יכרת" "השבועים ששים ושנים" (ביחד שישים ותשע שבועות) אשר יחלו עם ההכרזה על בנית ירושלים מחדש.

Нда , поиздевался над недоумком приветом ... +@>

[Antediluvian]

параллельные прямые в неевклидовой геометрии пересекаются,

Опять новости. Это в какой неевклидовой геометрии параллельные прямые пересекаются и почему они в таком случае называются параллельными?  

[Antediluvian]

Возможно, кто-то подобные вам считает, что в религиозных учебных заведениях (в ешивах, например) до сих пор изучают и воспринимают мир, окружающую среду и пр. как много веков назад, на том основании, что так написано в Священном писании, которое не было изменено и писание то почитаемое до сих пор. Но это не так.
Подобно тому, как наука, учёные мужи, на протяжении многих веков могли считать верным что-то, а после то оказывалось вовсе не таким уж и верным.

То есть слово божье вполне может оказаться "не таким уж и верным". Прелестно, прелестно. И каким же образом предполагается выяснить, в какой части писания истинное слово божье, а в какой - вздорные выдумки первобытных евреев?

[шерутимов]

Блин , чё тут мусолить ... Правоверные евреи не любят христиан , потому что считают Иисуса ( еврея на минуточку ) отступником от веры . Делов то ...

[рrivet]

Блин , чё тут мусолить ... Правоверные евреи не любят христиан , потому что считают Иисуса ( еврея на минуточку ) отступником от веры . Делов то ...

Почти верно.

Притом, что он - МАШИАХ, а они - сатанисты.

[шерутимов]

Мишка , пшёл вон .

[рrivet]

....очень важно понимать, что, когда "70 недель" упоминается, это не говорит о неделе, как мы знаем (семь дней). Слова "семь недель" (Даниил 9:25) относится к семьдесят раз по семь. Период, в котором Бог говорит на самом деле семьдесят раз по семь лет или 490 лет. Это счастливое стихи 25 и 26, сказал Даниэль, что мессия "отрезать" "Hsboaim шестьдесят лет" (совместно шестьдесят девять недель), которая начнется с объявления о строительстве в Иерусалиме повторно .

Это НИ НА ЧЁМ НЕ ОСНОВАНО.

Более того - текст БЕССМЫСЛЕННЫЙ.

Неоснованность сразу ВИДНА по структуре отрывка и заложенной в нем смысловой формуле:

 70 = 7 + 62 + 1 (0,5+0,5) = ИСПРАВЛЕНИЕ.

ГДЕ ПРО ЭТО?  

[рrivet]

Мишка , пшёл вон .

Вот ты мясо - че тут делаешь?

Ты ж просто мясо свиное без МОСКА 

[Партурнакс]

Да там не ржать надо, а плакать.

Да? А, Ольга пишет что "смеялась до коликов" и поставила плюс.
Но, я хочу сказать о том, что это не результат Ольги как человека, я думаю, она хороший человек, а результат атеизма, а точнее его главной части - безбожия.
Это то, что вы старательно и упорно делаете - уводите людей от Бога.
К примеру, если я скажу: "Бога нет!", то вы уберёте у меня подпись из профиля о мазохисте, перестанете оскорблять "веруном", "болваном", "мудаком". Так ведь?
Именно так. В этом только "сила" вашего атеизма. В этом, и ещё в хамстве и в хамстве. И людей вы хотите сделать хамами, поражёнными пропагандой Фурсенко, в чьей системе вы и подвизаетесь.

[Antediluvian]

результат атеизма, а точнее его главной части - безбожия.

Вообще-то безбожие это и есть атеизм, а никакая не часть его.

Это то, что вы старательно и упорно делаете - уводите людей от Бога.

От церкви. От бога никого увести нельзя по причине отсутствия бога.

К примеру, если я скажу: "Бога нет!", то вы уберёте у меня подпись из профиля о мазохисте

Вообще-то никто Вам её туда ставить не собирался, пока Вы сами не напросились.

перестанете оскорблять "веруном", "болваном", "мудаком".

Для этого надо перестать быть болваном и мудаком, а это нечто большее, чем просто сказать "бога нет".

Так ведь?
Именно так.

Прекрасно: сам задал вопрос, сам на него ответил. Поведение настоящего веруна: ему не обязательно в чём-то разбираться, что-то выяснять, он и так в курсе любого дела, потому что уверовал.

В этом, и ещё в хамстве и в хамстве.

Кто Вам тут нахамил, как только Вы заявились на форум? Приведите примеры. Я же пока вижу примеры обратного: Вы начинаете хамить с порога, а когда Вам отвечают тем же, делаете обиженную морду, просите приделать себе надпись, а потом таскаетесь с ней, как с хоругвью и символом Вашего мученичества: смотрите, вот как я пострадал от жестоковыйных атеистов. Такие забавные эти веруны...

И людей вы хотите сделать хамами, поражёнными пропагандой Фурсенко, в чьей системе вы и подвизаетесь.

Уже говорил: ни одного свидетельства атеистичности Фурсенки Вы не предоставили. Зато Вам были предоставлены свидетельства его отношений с религией. Именно при Фурсенке, кстати говоря, "Закон божий" пропихнули в школы, так что повторю: нехорошо в своих какашками бросаться. Покайтесь. А я работал в системе образования задолго до того, как Фурсенко стал министром, и продолжаю работать после того, как он перестал им быть, так что и здесь претензии не по адресу.

[Inika]

Опять новости. Это в какой неевклидовой геометрии параллельные прямые пересекаются и почему они в таком случае называются параллельными?  

 Я же написала " шутка". Пересечение параллельных -грубое понимание того, что возможно существование разных математик и разных геометрий, да возможно и разных логик.

 "Лобачевский в работе «О началах геометрии» , первой его печатной работе по неевклидовой геометрии, ясно заявил, что V постулат не может быть доказан на основе других посылок евклидовой геометрии, и что допущение постулата, противоположного постулату Евклида, позволяет построить геометрию столь же содержательную, как и евклидова, и свободную от противоречий.

Евклидова аксиома о параллельных (точнее, одно из эквивалентных ей утверждений) гласит:
Через точку, не лежащую на данной прямой, проходит не более одной прямой, лежащей с данной прямой в одной плоскости и не пересекающей её.
В геометрии Лобачевского, вместо неё принимается следующая аксиома:
Через точку, не лежащую на данной прямой, проходят по крайней мере две прямые, лежащие с данной прямой в одной плоскости и не пересекающие её.

Историческое и философское её значение состоит в том, что её построением Лобачевский показал возможность геометрии, отличной от евклидовой, что знаменовало новую эпоху в развитии геометрии, математики и науки вообще." ( Вики)

[Inika]

Зомбированными баранами.
А вот доказательство.

 
 Вот и я думаю, что есть люди , верующие, что Бог- Создатель есть, а есть люди, верующие, что Бога-Создателя нет. А есть люди неверующие, это те, которым по барабану, есть Бог или нет. Хорошо, что вы к ним не относитесь )))

[Antediluvian]

Я же написала " шутка".

А в чём смысл шутки?

Пересечение параллельных -грубое понимание того, что возможно существование разных математик

Очень грубое понимание. Да, есть разные геометрии, и что с того? Твердь-то тут с какого боку подлезает?

Евклидова аксиома о параллельных (точнее, одно из эквивалентных ей утверждений) гласит:

Да мне Вы это можете не повторять, я же геометрию в своё время учил. В отличие от...

(Вики)

Ну, хоть это освоили. Бог в помощь.

[Кирдык]

....очень важно понимать, что, когда "70 недель" упоминается, это не говорит о неделе, как мы знаем (семь дней). Слова "семь недель" (Даниил 9:25) относится к семьдесят раз по семь. Период, в котором Бог говорит на самом деле семьдесят раз по семь лет или 490 лет. Это счастливое стихи 25 и 26, сказал Даниэль, что мессия "отрезать" "Hsboaim шестьдесят лет" (совместно шестьдесят девять недель), которая начнется с объявления о строительстве в Иерусалиме повторно .

Это НИ НА ЧЁМ НЕ ОСНОВАНО.

Более того - текст БЕССМЫСЛЕННЫЙ.

Неоснованность сразу ВИДНА по структуре отрывка и заложенной в нем смысловой формуле:

 70 = 7 + 62 + 1 (0,5+0,5) = ИСПРАВЛЕНИЕ.

ГДЕ ПРО ЭТО?  

Привет Гугл-переводчику!
Что значит ни на чём не основано?
Ты видно не понимаешь, что твои потуги подобны тому, что на фразу: "корабль ходил в кругосветное плавание", ты скажешь: "враньё! ни на чём не основано! ни куда он ходить не мог! у него нет ножек!", или на фразу: "художник написал картину", ты заявишь: "враньё! ни на чём не основано! художник - не писатель!" и т.п.
Так вот, "שָׁבֻעִים שִׁבְעִים" - это 70 х 7 лет = 490 лет. И всё. Точка.
В ТаНаХе вообще очень много примеров, где в том или ином виде "присутствует" семёрка (7). Например:
בראשית ד15: וַיֹּאמֶר לוֹ ה': לָכֵן כָּל הֹרֵג קַיִן שִׁבְעָתַיִם יֻקָּם... כי שִׁבְעָתַיִם יֻקָּם קַיִן ולמך שבעים ושבעה
תהלים קיט164: שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךָ עַל מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ
משלי כד16: כִּי שֶׁבַע יִפּוֹל צַדִּיק וָקָם, וּרְשָׁעִים יִכָּשְׁלוּ בְרָעָה