Сначала посмотрим видеозапись ответов
http://www.manonmoon.ru/articles/st60.htm«Лучше один раз увидеть, чем 100 раз прочитать» - перефразировал автор статьи известную пословицу. Поэтому мы начнём с того, что посмотрим кадры из видеозаписи той знаменитой пресс – конференции. В интернете есть клип [8], где астронавты отвечают на вопрос корреспондента о звёздах. Клип является составной частью очень интересного фильма «Аполлон – «Ноль»» («Аполлон Зеро»). Продюсер фильма Джерра Уайт (Jarrah White). Есть русские субтитры. Стоп – кадры из упомянутого клипа приведены на илл.18, 19, 20.

Илл.18. 12 августа 1969 года, Хьюстон, США. Астронавты «Аполлона – 11» на первой послеполётной конференции - 1 [8] (скопировано – янв. 2013г.)
Прежде всего, несколько удивляют хмурые и даже напряжённые лица героев Луны на пресс-конференции (илл.18, 19). Конечно, непросто быть в центре внимания пресс – конференции, которая транслируется по ТВ на всю страну и за рубеж. Но, с другой стороны, люди на конференции искренне считали, что им выпало счастье встретиться с покорителями Луны. Зачем же тогда сидеть с такими хмурыми лицами? Автор не смог заметить и тени улыбки на лицах героев. Впечатление такое, что на сцене сидят некие заговорщики, которые в паузах совещаются между собой, как бы не проговориться, как бы не забыть ничего, что они повторяли про Луну за 18 суток сидения в изоляторе.
Один из читателей написал автору: «А ведь: американцы - традиционно улыбчивые люди, это у них признак хорошего тона. Взять любой журнал, посмотреть любое видео - улыбка (пусть она – трижды фальшивая) не сходит с лица у любого американца».
«А у меня, - пишет другой читатель, - было ощущение, что у них жалобный вид учеников, плохо выучивших предмет, и сидящих в классе перед злым учителем. В голове одна мысль: "Спросят – не спросят?" Особенно средний кадр на илл.19».

Илл.19. Астронавты «Аполлона – 11» на первой послеполётной конференции – 2 [8] (скопировано – январь 2013г.)
Впрочем, автор и его читатели не одиноки в своих ощущениях. Дикторский текст к этому отрезку клипа звучит так:
«Поведение астронавтов на пресс – конференции чрезвычайно подозрительно. Армстронг, Коллинз, Олдрин должны были дать интервью в течение полутора часов. Во время интервью все они показали незаинтересованность и отсутствие эмоций. И даже ложь. Наиболее заметной ошибкой стал ответ Коллинза. Астронавтов спросили, могли ли они видеть звёзды с поверхности Луны. Армстронг сказал, что не помнит. А Коллинз в попытке выгородить Нила брякнул: «Я не помню, чтобы видел какие – либо звёзды»». И, посмотрите, как эмоционально и даже с агрессией Коллинз отвечает на этот, казалось бы, совершенно невинный вопрос о звёздах (илл.20а).

Илл.20. Астронавты «Аполлона – 11» отвечают на вопросы корреспондентов на первой послеполётной конференции – 3 [8] ,
а) М. Коллинз: «Я не помню, чтобы видел какие – либо звёзды»;
б) корреспондент BBC Патрик Мур задаёт вопрос о видимости звезд на Луне;
в) Н. Армстронг: «Мы ни разу не видели звёзды с поверхности Луны или на дневной стороне Луны невооружённым глазом»
(скопировано – январь 2013г.)
Похоже, что именно вопрос о звёздах был чем - то особенно неприятен для астронавтов. Вот Коллинз не сдержался и «брякнул».
ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕЕ ЗРЕЛИЩЕ!