Всё так.
Неудачно использовать понятие "энерция"
Удобно, но не удачно.
Потому как нет никакой энерции...
А наблюдаем мы постепенную передачу "чего то там" (например импульса) от причины следствию. И при этом вводим не понятно с какого перепугу какую то энерцию
Нет у нас с Вами разногласий и по этому вопросу. Я же, уточню или повторю где-то здесь мной ранее сказанное ,что
и импульса в реале нет.Поскольку физически движение от покоя не различимо,он ,импульс ,зависит
от относительных движений в конкретных взаимодействиях.
Поэтому ,ничего при столкновениях не передается .При столкновениях происходит выравнивание относительных движений до нуля. То есть, самостоятельно покоящиеся, каждая в своем мире дискрета при встрече с другой дискретой выравнивает свой покой с коллегой,что б ,в идеале, покоиться вместе.Иногда ,это удается,дискреты слипаются,иногда не удается.При взаимодействии систем ,состоящих из более двух дискрет ,выравнивание затруднено тем,что вращение или колебание ,являются незаконченными выравниваниями и могут эту незаконченность сохранять долго и ,как определенную консерву переносить в другие взаимодействия. Именно эта часть в классике носит условное название,внутренняя энергия закрытой системы. Но , реально ,система может состоять лишь из двух дискрет,и эта пара,всегда закрытая по условию .А большие тела ,просто статистическая компиляция таких элементарных систем. Дальше уже, идет техника,которой не важны ни причины ни структура,там важна интегральная составляющая.Что и описывается подробнейшим образом классической механикой.