Аналогия не плохая. Но.
Без всяких "но"

Нам с раннего детства вбили, вплавили в мозг про "инерцию"

Почему?
Да потому, что никакой иной причины, кроме как мистического "врожденного стремления сохранять.. бла-бла-бла.." для ..
...для
движения тел по Орбитам в ПУСТОТЕ просто не оставалось

Забудьте об идиотской гипотезе об "инерции"

Доказательств тому, что..
"тело в отсутствие действия неуравновешенных сил, или сил вообще хочет двигать прямолинейно и равномерно" нет..
Ну просто - нет!

Ну не известно Науке ни одного тела, которое бы, будучи освобождено от действия неуравновешенных сил, двигалось бы прямолдинейно-равномерно

Все, Предметы (тела), свободные от действия "сторонних сил", и до которых способна дотянутся современная Физика, двигаются..
ВНИМАНИЕ!
Не равномерно и прямолинейно, а по БАЛЛИСТИЧЕСКИМ траекториям

По Спиралям, Параболам, Гиперболам..
То есть
гипотеза об "инерции" НЕ ПОДТВЕРЖДЕНА ни одним экспериментом 
И, если бы ваш мозг (как и мой) с детства не был засран ньютонеанской херней, то вы бы это увидели бы сами..
А так..
А так, этому
вас научил я 