Полный текст статьи выложен здесь:
https://www.academia.edu/36385359/CASE_OF_SCRIPAL_ИСТОКИ_ДЕЛА_СКРИПАЛЕЙ
Я довольно долго не мог понять, откуда вся эта дикая истерика по поводу Путина и России? Но недавно всё встало на свои места.
For a long time I could not understand where all this wild hysteria about Putin and Russia was. But recently everything fell into place.
«Санди экспресс» пару лет назад процитировало высказывание своего источника из министерства обороны Соединенного Королевства: «Более 120 членов, принадлежащих к элитарному полку (видимо, это 22 полк САС, это два полных «эскадрона» из четырёх), в настоящее время находятся в раздираемой войной стране на операции «Шейдер», которой поручено уничтожить оборудование ИГ и боеприпасы, которые повстанцы постоянно перемещаются, чтобы избежать воздушных ударов Коалиции.
…
Их поддерживают более 250 специалистов, которые обеспечивают дополнительную коммуникационную поддержку.
A couple of years ago, the Sunday Express quoted a quote from a source from the UK MoD as saying: «More than 120 members belonging to the elite regiment (as far as I know, this is SAS 22nd Regiment, two full «Sabre») are currently in the war-torn country on operation Shader, tasked with destroying IS equipment and munitions which insurgents constantly move to avoid Coalition air strikes
…
They are being supported by more than 250 specialists, who provide additional communications support».
https://www.express.co.uk/news/uk/595439/SAS-ISIS-fighter-JihadisИ никто не сообщал о том, что спецподразделения выведены из Сирии
And no one reported that the special forces withdrawn from Syria
22-ой полк SAS - основная боевая единица Министерства Обороны Великобритании для осуществления специальных операций, что-то вроде спецназа ГРУ в России. Эта часть сформирована из наиболее стойких, решительных и подготовленных добровольцев. Лозунг «Who Dares, Wins» «Кто рискует, тот побеждает». Дислоцируется на западе Лондона в лагере Вradbury Lines в Hereford. Более подробно про 22-ой полк SAS можно прочесть здесь:
http://bratishka.ru/archiv/2002/6/2002_6_6.php. Короче, это – элита вооруженных сил Британии.
The 22nd SAS Regiment is the main military unit of the Ministry of Defense of Great Britain for special operations, something like the GRU special forces in Russia. This part is formed of the most persistent, decisive and prepared volunteers. The slogan "Who Dares, Wins". Dislocated in the west of London in the camp of Вradbury Lines in Hereford. More details about the 22nd SAS Regiment can be found here (in Russian):
http://bratishka.ru/archiv/2002/6/2002_6_6.php . In short, this is the elite of the British armed forces.
Далее смотрим цепочку событий в логике причинно-следственных связей. Кое-какая информация и раньше доходила до меня и раньше, всё-таки мы работаем в интересах МинОбороны, но сейчас её стали понемногу сливать в СМИ.
Next, we look at the chain of events in the logic of cause-effect relationships. Some information has always reached me before, still we are working in the interests of the Ministry of Defense, but now it has gradually been merged in the media.
Судя по всему, большинство английских военных специалистов из 22-го полка SAS и тех, кто их поддерживает, на 2015 год это было 120 + 250 чел. = 370 человек находились в Восточной Гуте.
Гута – это оазис в Сирии, в центре которого расположена столица Сирии Дамаск.
Восточная Гута – один из первых районов Сирии, который в начале Гражданской войны взяли под свой контроль оппозиционные правительству Башара Асада группировки «Хайат Тахрир аш-Шам» (ранее известная как «Фронт ан-Нусра», признанная в России и ООН террористической), «Файлак ар-Рахман», «Ахрар аш-Шам» и «Джейш аль-Ислам». До войны в этом пригороде Дамаска проживали около 2 млн человек, сейчас там остаются не более 400 тыс.
Apparently, most of the British military specialists from the 22nd SAS Regiment and those who support them, for 2015 it was 120 + 250 people. = 370 people were in Eastern Guta.
Guta is an oasis in Syria, in the center of which is the Syrian capital Damascus.
Eastern Guta is one of the first districts of Syria which, at the beginning of the Civil War, took control of the opposition group Hay'at Tahrir al-Sham (also known as al-Qaeda in Syria, al-Nusra Front, recognized in Russia and the United Nations as terrorist), Al-Rahman Legion, Harakat Ahrar al-Sham al-Islamiyya, Jaysh al-Islam. Before the war in this suburb of Damascus lived about 2 million people, now there remain no more than 400 thousand.
...
