Летят два наблюдателя.
И посылают сигналы друг другу ровно под 90 градусов к движению.
Отсюда и поперечный эффект.
(Которого кстати нет в акустике.)
Поперечного Доплер-эффекта в Природе НЕ СУЩЕСТВУЕТ!!!.
Если летят параллельно и с равными скоростями, никакого Доплер-эффекта не будет.
Если летят не параллельно или с разными скоростями, будет, в том числе и в акустике, но с меньшей степенью проявления, что зависит от угла направленности относительной скорости между ними. Полный Доплер-эффект проявляется только в направленин движения.
Разговор об этом и
с подробностями, уже был, с Alexpo и Дачник.
ЭФФЕКТ ИЗЛУЧЕНИЯ, НАЗВАННЫЙ ПОПЕРЕЧНЫМ.
Когда частцы в ускорителе гоняют по кругу, возникает излучение, почти поперёк их потоку, причём, различных частот. Последнее и стало причиной назвать его Доплеровым.
Однако, никакой Доплер-эффект в этом случае не возникает. Нет движущегося источника этого излучения.
Не понимая сущности явления, но пытаясь как-то его обяснить, стали, как всегда в таких случаях, дйствовать по принципу подобия. Решили, раз есть наблюдаемое изменение частоты в пространстве, значит, имеет место эффект Доплера. И пошло, и поехало, начали ломать копья. Решили, что эффект проявляться обязан, в том числе и на звуке.
Кстати, надо заметить, что принцип подобия в физике не применим. Поскольку, как правило, ведёт к представлению ложному.