Нет , я категорически не согласна, то что ты называешь частной собственностью, я называю изнасилованную, но всё ту же личную собственность. Понятие частной собственности НЕ НУЖНО, а значит её и НЕТ!
В исторической практике Политэкономии частная собственность подразумевалась на средства производства в основном.
А личная на все остальное, что не приносит прибыли.
И та и друга собственность на материальные ресурсы источник заражения эгоизмом.
Даже иногда на не материальные вещи люди могут распостранять свой эгоизм.
Как вымышленный семейный пример: "Любимая моя, я готов умереть за тебя".
И другой: "Ты муж мой, поэтому ты должен, обязан.... Вы мои родители поэтому должны..."