...целенаправленно не летает, потому что не может ориентироваться в пространстве .
В невесомости ...всё не привязанное, летает...
Дело не в том, привязано тело или нет. Видел как ведет себя гайка-барашек в эксперименте Джанибекова. Это связано с поведением ЛА, внутри которого испытывается состояние невесомости. Дело в том, что не летают в космосе ракеты, куда подбросили, оттуда и падают медленно кружась. Естественно все что внутри, находится в состоянии невесомости, но аппарат падая вращается и птица естественно не может летать.