Вот что говорит РПЦ и люди: 1.Не ВСЕ христиане именуют себя РАБАМИ Божиими - есть те, кто говорят "дети Божии", братия и сестры во Христе (он тоже Сын Божий)
2.Не все христиане, именующие себя РАБ Божий вкладывают туда смысл "подневольный", а скорее "вручивший себя в руки Божии", что не отменяет их свободы и ответственности за свои дела. Желая служить Господу и признавая "не моя, но Твоя воля Господи". Потому что я слаб, грешен и хочу чтоб Ты повел меня, Господи. А я буду послушным. Первым назвал себя рабом Божиим апостол Павел в послании Титу (1:1).
Слово "доулос" означает не только "раб", но и "слуга", так оно переводится, например, в Мк.12:2-4, Лк.7:3-10. Можно ещё сравнить Мф.10:24 и Ин.13:16 - там это слово переведено по-разному: у Матфея - слуга, у Иоанна - раб. В те времена слово "раб" не имело такого негативного оттенка, как сейчас.