Слабость не порок, но именно она есть источник всех пороков. Ж. Саньяль-Дюбе
Чувствовать свою слабость – это природа; исправлять ее – это рассудок; обуздывать ее – это сила воли и благополучие. Ж. Буало
У кого слабый характер, тот не человек, а вещь. Н. Шамфор
4:29
“О верующие, не поедайте богатства меж вами запретными способами! [То есть не зарабатывайте себе на жизнь (для приобретения необходимых вещей) преступными способами (разбойными нападениями, воровством, обманом, финансовыми аферами, кредитованием других, азартными играми и т.п.)].
[Правильное для вас] – торговля при обоюдном согласии между вами [между сторонами, ведущими торговлю].
Не убивайте самих себя! [Второй вариант перевода: “Не убивайте друг друга!] Воистину, Всевышний необычайно Милостив к вам.
[Смысл согласно первому варианту таков: потерпите, ведь могло бы быть и хуже, не ослабевайте и не опускайте рук, Он поможет вам преодолеть трудности и воздаст неописуемым из милости Своей как в мирском, так и в вечном. Согласно второму варианту: не проявляйте злобу и не поднимайте руку на другого, желая овладеть его имуществом! Всевышний смилостивится и над вами, дав вам за приложенные усилия и старания в благих делах, а также за работу над собою необходимый материальный и моральный достаток, изобилие]!”
4:30
“Кто же вершит это [кончает жизнь самоубийством или убивает другого человека] из чувства вражды и озлобленности [проявляя тиранство по отношении к себе или к другим, делая это преднамеренно], тот будет введен в Ад. Это [подобная форма наказания] – легко для Синьоры [не составит для Него ни малейшего труда]”.
4:31
“Если удалитесь вы от больших грехов, которые вам запрещены, тогда простятся вам мелкие прегрешения, и Мы введем вас “щедрым введением” (“введем вас в место, полное Божьей щедрости”, то есть в Рай)”.
http://www.umma.ru/tafsir/an-nisa/
