ТАЙНЫ ЕГИПЕТСКИХ ЖРЕЦОВ

[ИHОЙ]

Там полуается три периода: Первое Время,  Додинастиеский период, Династический. Осирис считается правителем Первого Времени. Оно  закончилось Гором. Насчет Тота пока не до конца поняла в каком периоде он жил, но известно, что свои знания он нес от Семи мудрецов Первого Времени.

Тот жил еще задолго до Первого времени, и в Первом времени.

Чтоб это понять, прочтите сами его "Изумрудные Скрижали" - не пожалеете:

http://www.surajamrita.com/tablets/tabletsPreface.html

[Елена]

Уверяю Вас- там написанно не ЭТО-Mother snake, mother snake says mucus-mucus,. А несколько другое.

Раз Вы переводчик, то так Вам будет удобнее
http://www.sciencedaily.com/releases/2007/01/070129100250.htm

[Елена]

Тот жил еще задолго до Первого времени, и в Первом времени.

Чтоб это понять, прочтите сами его "Изумрудные Скрижали" - не пожалеете:

http://www.surajamrita.com/tablets/tabletsPreface.html

Спасибо, я читала Скрижали. Вопрос в другом: кто может это знать наверняка? (имеется ввиду время, когда он жил).  
А Первое Время это известный Золотой Век.

[Елена]

А вот еще змеи




5-6 династии (2575-2150 гг до н.э)
Обратите внимание на хвост змеи . Утка/Гусь?.

[Humanoid]

Хотите выяснять отношения (со мной) - в КПЗ. Там и ветка создана.

Здесь же я жду от вас сообщений по теме.

А Вы мне сударыня? На кой сдались? А во вторых... каких сообщений вы от меня ждёте?

[Humanoid]

Раз Вы переводчик, то так Вам будет удобнее
http://www.sciencedaily.com/releases/2007/01/070129100250.htm

Кто переводчик? Я переводчик?
Это что? Я должен переводить то, что написанно в этом бреде-Spell from the Egyptian pyramid text states in a Semitic language, but written in hieroglyphics: "Mother snake, mother snake says mucus-mucus." (Image courtesy of The Hebrew University of Jerusalem) (Сылка из вашего http://www.sciencedaily.com/releases/2007/01/070129100250.htm )
Я знаю одно: у египтян, в качестве первоосновы Жизни была НЕ СЛИЗЬ! А ИЛ!
Елена! Я не зря писал по поводу перевода- либо переводчик неправильно перевёл текст, на основе которого был потом приведен тобой данный отрывок, либо... либо всё намного хуже. Ещё раз говорю, не надо давать такой фиговый перевод!
НЕ СЛИЗЬ, А ИЛ! А это совершенно разные понятия в космогоническом и эсхатологическом смысле. А если кому это не понятно... не будем показывать пальцами, так я не виноват.
Другое дело, что в иудейской мифологии, заимствованной из... короче типа Урарту- слизь присутствует..

[Альфа]

А Вы мне сударыня? На кой сдались? А во вторых... каких сообщений вы от меня ждёте?

вы свободны (проехали &{@ ) +@> +@> +@>

Елена, ну какой он переводчик?

Он даже не знает современного английского и сакральных выражений. +@>

[Елена]

НЕ СЛИЗЬ, А ИЛ! А это совершенно разные понятия в космогоническом и эсхатологическом смысле. А если кому это не понятно... не будем показывать пальцами, так я не виноват.

Не, я не хочу вредничать... Ну, хорошо, пусть будет muсus - ил... Но тогда куды же змею? Прием тут змея? Ну, по-Вашему мнению?
Со "слизью" логичнее вроде. И, может, эта надпись не на "влажную субстанцию, как первооснову" указывает, а имеет какой-то совершенно иной смысл. Может именно о слизи идет речь, это же не зарождение жизни, а гроб-смерть.

[Humanoid]

Не, я не хочу вредничать... Ну, хорошо, пусть будет muсus - ил... Но тогда куды же змею? Прием тут змея? Ну, по-Вашему мнению?
Со "слизью" логичнее вроде.

Есть перевод "Дословный", "Литературный", "Смысловой". В данном случае имеется дело с переводом Литературным... поддверженным некоторым политико религиозным влияниям на работу переводчиков сегодняшнего Израйля
А во вторых.. и кто сказал что там идёт мукус?

[Елена]

Есть перевод "Дословный", "Литературный", "Смысловой".

Вот спасибо, что объяснили... 

В данном случае имеется дело с переводом Литературным... поддверженным некоторым политико религиозным влияниям на работу переводчиков сегодняшнего Израйля
А во вторых.. и кто сказал что там идёт мукус?

Там приложена картинка  с иероглифами. Может проверить? Не Вам, конечно, а мне?

[Елена]

В данном случае имеется дело с переводом Литературным... поддверженным некоторым политико религиозным влияниям на работу переводчиков сегодняшнего Израйля

Я это учитываю, поэтому меня интересует ТОЛЬКО КАРТИНКА. Относительно выводов, и вообще смысла статьи, так это уже даже не смешит и не возмущает. Пусть их! (махнула рукой) 

[Humanoid]

1.Вот спасибо, что объяснили...  

2.Там приложена картинка  с иероглифами. Может проверить? Не Вам, конечно, а мне?

1. Да ладно Лена! Не прибедняйся.. я тебе просто расказал по данному факту неправильного перевода. Тем более, там ещё есть момент.
Две змеи равнозначны в переводе данном. На самом деле нет!  Там есть отголоски матриархата- первая змея в переводе- главная змея, которая иннициирует сам процесс. Вторая змея была выбрана первой змеёй для оплодотворения "Первозданного".. "Чистого"... ИЛА. После чего, вторая змея погибла....
Но это касается, именно эсхатологии на территории нынешнего приречья Нила.
2. А то, что там какие картинки, мы с тобой уже по этому поводу перетирали Помниш- северные камни на фоне молельных деревьев
Уговорила! Гляну...

[Елена]

Две змеи равнозначны в переводе данном. 

Да, есть такой момент, там есть диалог этих змей,типа "иди ко мне, моя любимая". 

Уговорила! Гляну...

[Humanoid]

вы свободны (проехали &{@ ) +@> +@> +@>

Елена, ну какой он переводчик?

Он даже не знает современного английского и сакральных выражений. +@>

А я кстати английского и не знаю... я в гимназии испанский учу.
А по поводу сакральных выражений.. я их много знаю...могу продемонстрировать- но тока потом не обижайтесь и жалобы админам не пишите! Я ведь пошляк и матершинник, от чего и не отказываюсь.

[Humanoid]

По поводу картинки- ничего сказать не могу. Нэ бэльмэ...

[Елена]

По поводу картинки- ничего сказать не могу. Нэ бэльмэ...

Да, жаль не испанцы с Текстами пирамид работают. 

[Humanoid]

Да, жаль не испанцы с Текстами пирамид работают. 

Да.. я бы перевёл! В каждом 4 строфе  Альфу бы вспомнил..

[MAGDA]

"Орион" изображается иероглифом "пальцы". Альфа, Ваша картинка:

Интересный жест и распространенный.
Воин, а Вы присоединяйтесь, а то в последнее время от Вас только коротенькие замечания.

Это они так своим главным пугают - мол смотри кто за нами и если что, то дела будешь с ним иметь

[MAGDA]

Тот жил еще задолго до Первого времени, и в Первом времени.

Чтоб это понять, прочтите сами его "Изумрудные Скрижали" - не пожалеете:

http://www.surajamrita.com/tablets/tabletsPreface.html

А чего там только одна скрижаль?

[Елена]

Тот жил еще задолго до Первого времени, и в Первом времени.

Осирис.
По некоторым версиям, он был одним из тех египтян,
которые первые приобщились к древним знаниям Атлантов, а конкретно жреца Тота,

Папирус 3148 Лувра:
"Я - вседержитель; я - Тум, я - Хепра, я - первенец Ра, я - ибис почтенный, я - эманация, сын первородный Осириса; я вышел из Нун вместе с Ра; я повесил небо вместе с Пта... Я - Тот, восполнитель ока, я ибис, вышедший из Пта, чтобы открылось мне небо и открылась мне земля..."

Воин, обрати внимание, Тот сын Осириса.