Первый раз вижу такого мудака.
Перевожу.
Судьи Верховного Суда США проголосовали за то, что смертная казнь является жестоким и необычным наказанием и следовательно противоречит Конституции США.
Для США это решение имеет силу закона и никакие постановления Конгресса или указы президента больше не нужны. Верховный Суд имеет полномочия разрешать или запрещать смертную казнь на всей территории США, и даже Конгресс или президент не полномочны отменить это решение.
Усвой, мудак, решение Верховного Суда - это и есть закон, запрещающий применеие смертной казни на всей территории США. Такой уж порядок в США - Верховный Суд полномочен решать такие вопросы, и эти решения имеют силу закона.
Насчет строчки - пожалуйста.
the death penalty is "cruel and unusual punishment" and therefore violates the 8th and 14th Amendment of the Constitution.
Это и есть та строчка, которая имеет силу закона и запрещает применери е смертной казни на всей территории США.
Для особо тупых, не способных выучить английский перевожу.
Смертная казнь является жестоким и необычным наказанием и следовательно нарушает 8 и 14 поправки к конституции.
В соответствии с законами США такое решение имеет силу закона и обязательно к исполнению на всей территории США. И оно было исполнено до тех пор, ПОКА ВЕРХОВНЫЙ сУД НЕ ПРИНЯЛ ДРУГОЕ РЕШЕНИЕ.
Я бы понял мудака из деревни Мудеево, который взялся трактовать законы США, но мудака-юсанеца понять никто не сможет.
Для особоодаренных юсанецов.
Во- первых, Конституция США не дает прямого указания на право ВС США трактовать Конституцию.
Во-вторых, ст.3 разд.2 Конституции оговаривает первоначальные исключительные и первоначальные неисключительные юрисдикции ВС США - в перечне права трактования законов на соответствие Конституции нет.
В-третьих, в США нет федерального "общего права", а в условиях конфедеративного государства ВС США - орган федеральный и правомочен только в оговоренной федеральной компетенции.
В-четвертых, КОНГРЕСС США ПРАВОМОЧЕН ОТМЕНИТЬ РЕШЕНИЕ ВС США ДВУМЯ ПУТЯМИ - СЛОЖНЫМ И ПРОСТЫМ.
В-пятых, любой американский юрист скажет тебе, мудаку, что признание ВС США какого либо закона неконституционным НЕ ОТМЕНЯЕТ ЭТОТ ЗАКОН И НЕ УНИЧТОЖАЕТ ЕГО - ОН ОСТАЕТСЯ В ОФИЦИАЛЬНЫХ ИЗДАНИЯ КОНГРЕССА.
В-шестых, признание решений ВС США по данному вопросу - "сложившаяся практика", т.к. "негласно, по умолчанию".
В-седьмых, если кто-то такие цитаты суёт, то он полный идиот. Поскольку к примеру поправка 14 к Конституции касается прав гражданства и объявила о гражданстве США для всякого, кто рожден на их территории, так же она затронула права негров в Южных штатах.
Какое отношение это имеет к смертной казни - только такому мудаку как ты ясно.
В-восьмых, еще больший идиотизм обращаться к поправке 8, поскольку эта поправка "Билля о правах" как раз и
РАЗРЕШАЛА ИЛИ ЗАПРЕЩАЛА СМЕРТНУЮ КАЗНЬ В РАЗЛИЧНЫХ ШТАТАХ, в зависимости от того, признают ли суды этих штатов смертную казнь "жестоким и необычным наказанием".
В-девятых, именно по мудачеству юсанецских судей ВС США и НЕ БЫЛА ЗАПРЕЩЕНА СМЕРТНАЯ КАЗНЬ В ШТАТАХ, где она была разрешена. И судили, и приговаривали.
Поэтому и не был принят ЗАКОН О ЗАПРЕЩЕНИИ СМЕРТНОЙ КАЗНИ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ США.
Хоть интересуйся законами страны пребывания, идиот.