Украинские песни.

[Sidorov]

Andrij Kuzmenko
<a href="http://www.youtube.com/v/6ZIYUTfuA7g" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/6ZIYUTfuA7g</a>      
 
гурт Скрябін --- Руїна

ovod45 >>
Лохи за Яныка голосовали. Мне было 18 лет когда я вышел на площадь ради того, чтобы мне не было стыдно за свою страну в которой я начинал жить, как сейчас стыдно. Янукович - президент, это за границами добра и зла.


Руїна

Слова: Андрій Кузьменко   
Музика: Скрябін

Французи мають Бонапарта, сир, вино і Париж,
Висока мода тебе тягне - ти їхню мову вчиш.
І хочеш бути подібним на спокійних парижан,
Читати з кавою газету і гризти круасан.
Поляки мають Варшаву, біґус, журик і флячки,
Марія Кюрі також, до речі, полячка.
До них на лижі заїжджаєш, мову їхню знаєш,
На думці себе ловиш, що їх поважаєш.

Приспів:
  А моя країна - суцільна руїна,
  І гордо ходить в кєпках і спортивних штанах.
  А моя країна - суцільна руїна,
  Як можна не любити свою землю аж так?..

В американців є і статус, і статуя свободи,
Лас Веґас, Ніаґара, Нью-Йорк, Голлівуд
І уживається спокійно там ще купа народу,
А в нас хоч і один, то не вміщається тут.
Ісландія далека має двісті вулканів,
Рейк'явік, пару гейзерів і вічні льоди,
І кожен з вулиці, якшо захоче, просто на каву
В офіс президента може сміло зайти.

Приспів

Моя країна має Київ, Волинь і Карпати,
Донбас і Чорне море, Одесу і Львів,
І в ній живуть на повну ногу лиш одні депутати,
Всі інші грають ролі у кіно про лохів.
Стиснувши зуби всі стоять і пропускають кортежі,
За місяць заробляють тільки фляжку вина,
Найбільша радість українця - дотягнути до завтра,
Ми всі давно в окопах, хоча це не війна.

http://www.pisni.org.ua/songs/5259704.html



Руїна — період історії України кінця XVII століття, що відзначився розпадом української державності і загальним занепадом.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%97%D0%BD%D0%B0


... ... ...



Andrij Kuzmenko Відео --->

http://www.youtube.com/user/kuzmenkoandriy/videos?view=0

[Sidorov]

Святослав Дубиняк
<a href="http://www.youtube.com/v/Gx9kkimsd1Q" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/Gx9kkimsd1Q</a>

Довесільна зйомка для Івана та Христини. "Я не можу без тебе..."

довесільна = досвадебная


... ... ...

Святослав Дубиняк
<a href="http://www.youtube.com/v/TId_rEDbhso" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/TId_rEDbhso</a>

Олександр Атодирес --- Як же я без Вас...


... ... ...



Святослав Дубиняк Відео --->

http://www.youtube.com/user/sviatdub/videos?view=0

[Sidorov]

ILLARIAmusic
<a href="http://www.youtube.com/v/68qA7ezM5UE" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/68qA7ezM5UE</a>

ILLARIA --- ILLARIA  (альбом "Вільна" 2010)

Illarіa! Illarіa!

Рано-рано небо розквітло,
Я несу тобі його світло.
Роси чисті, трави шовкові,
Серце повне свіжої крові.
Золотокоса, срібноголоса,
Йду до тебе вільна і боса.
З вітром в полі, крилами долі
Я лечу на схід за весною.

Illarіa! Illarіa!

За горами й диво-ланами
Я розвію морок над нами.
Ясним сонцем буду для тебе
Вище хмар і цілого неба!
Заквітчаю барвами землю,
Осіяю ніченьку темну,
Зацілую променем грішним,
Зачарую голосом ніжним!

http://www.pisni.org.ua/songs/9195484.html

... ... ...

ILLARIAmusic
<a href="http://www.youtube.com/v/VMzX35cb1H4" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/VMzX35cb1H4</a>

ILLARIA --- Відьма


... ... ...




ІLLАRІА – молода українська співачка, композитор, поетеса.

Народилася та мешкає в Києві.


http://illaria.ua/

http://www.pisni.org.ua/persons/2250.html

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F




ILLARIAmusic ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/ILLARIAmusic/videos?view=0

ILLARIAmusic
<a href="http://www.youtube.com/v/6GVTFUtkb98" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/6GVTFUtkb98</a>

ІLLАRІА --- Вільна

Слова / Музика: Illaria

На шість хвилин зникає сон...
Вода і тінь з її долонь –
Сумна і божевільна!
Кривий танок її бажань –
Останній крок у океан...
Далека і свавільна...

Приспів:
  Я бачила вогонь
  У неба на вустах,
  Запалена у снах –
  Оманливий полон.
  Я завинила крилами,
  Крилами!

Впаде, згорить –
Їй все одно!
Переболить і у вікно!
Закохана і вільна!

http://www.pisni.org.ua/songs/2195515.html

закохана і вільна = влюбленная и свободная



Когда я слышу слово "вільна" я сразу вспоминаю город с точно таким же названием - Вильна.

Вильна - эта столица славянской страны - Великое княжество Литовское - где литвины назывались те люди, которые сегодня зовутся белорусами.

Литва (сегодняшняя Белоруссия) - католическая славянская страна, ставшая жертвой братского каннибализма и исторической несправедливости ... территория Белоруссии была разделена между соседями, древняя столица и само назвние страны - отданы народу, имеющему к ним самое отдаленное отношение, католические храмы Белоруссии переделаны под православные (и отданы под юрисдикцию Московского Патриархата) ... сам древний белорусский язык сейчас полностью уничтожается самозванным диктатором небелорусского происхождения.

[Sidorov]

 "The Ukrainians" продолжаются --->


 UkeTube
 <a href="http://www.youtube.com/v/029yy3WaOgk" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/029yy3WaOgk</a>

 гурт ЗРАДА --- Биcтpa Boдa

 ... ... ...

 

 гурт ЗРАДА

 Folk Rock / Post punk / Ska

 Winnipeg, Manitoba, Canada

 http://www.myspace.com/zradaculturalacademy#ixzz0ygG6BaUD

 http://www.zradamusic.com/Home.html

 http://www.pisni.org.ua/persons/1707.html

 ... ... ...

 гурт The Ukrainians ВІДЕО --->

 http://www.the-ukrainians.com/video

 ... ... ...

 

 UkeTube ВІДЕО --->

 http://www.youtube.com/user/UkeTube/videos?view=0&flow=grid

 

 UkeTube
 <a href="http://www.youtube.com/v/blKw7Hlu40o" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/blKw7Hlu40o</a>    

 гурт ЗРАДА --- Дайтe мeнi гopiлку


 ... ... ...

 zradaculturalacademy
 <a href="http://www.youtube.com/v/cKmaCcdqRCk" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/cKmaCcdqRCk</a>

 гурт ЗРАДА --- ZRADA Returns: Malanka - Ukrainian New Years

 
 ... ... ...

 

 zradaculturalacademy Відео --->

 http://www.youtube.com/user/zradaculturalacademy/videos?view=0&flow=grid

[Sidorov]

zakharii
<a href="http://www.youtube.com/v/SkL1oN4tLzM" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/SkL1oN4tLzM</a>

* * * --- Червона калина, листячко зелене

Червона калина листячко зелене
Зачекай дівчино зачекай кохана
Два рочки на мене

Рада би я рада два рочки чекати
Але мене мати але мене мати
Заміж хоче дати

Як буде давати то дай мені знати
Незабудь дівчино незабудь кохана
Листа написати

Як же я мій милий та дам тобі знати
Коли я не вмію коли я не вмію
Листа написати

Напиши напиши чужими руками
Передай дівчино передай кохана
Буйними вітрами

Буйний вітер віє аж дерева гнуться
А милий чекає а милий чекає
Аж му сльози ллються

Пане отамане пусти ня додому
Лишив я дівчину лишив я кохану
Сам не знаю кому

Пущу тя пущу тя але не самого
Велю осідлати велю осідлати
Коня вороного

... ... ...



zakharii ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/zakharii/videos?flow=grid&view=0

[Sidorov]

Natalka Ma Vusa
<a href="http://www.youtube.com/v/dWeTu37km4Y" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/dWeTu37km4Y</a>

гурт Lama --- Блакитна квітка


... ... ...

lamaukraine
<a href="http://www.youtube.com/v/g1frKCNruac" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/g1frKCNruac</a>

гурт Lama --- Пробач

Ти один для мене в світі,
Коли разом - ми вдвох, як діти,
Чи треба нам ще чогось?..
Цілий день одне без одного -
Цілу вічність без слова жодного,
Зачекай, зачекай...

Приспів:
  Пробач, то моя вина...
  Ти один на полі бою
  І я одна...
  Ти мене пробач...
  Пробач, то моя вина...
  Так, я була не святою,
  Я сумую за тобою...
  Мене пробач...

Дивлюсь я у твої очі,
Бачу сонце і любов досхочу -
Чи треба нам ще чогось?..
Як навмисне між вогнями
Дивне діялось між нами,
Зачекай, лиш зачекай...

Приспів.

Ти один для мене в світі,
Коли разом - ми вдвох, як діти,
Чи треба нам ще чогось?..
Цілий день одне без одного -
Цілу вічність без слова жодного,
Зачекай, зачекай...

http://www.pisni.org.ua/songs/2249971.html

пробач = прости

зачекай = подожди

... ... ...




lamaukraine ВІДЕО --->

https://www.youtube.com/user/lamaukraine/videos?view=0

[Vassa]

https://www.youtube.com/watch?v=2X7Q7NPLgpc

[Sidorov]

Arsen Ilyin
<a href="http://www.youtube.com/v/upjEp6ge7e0" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/upjEp6ge7e0</a>

Юлія Рай --- Рідний-рідний

Слова i Музика: Юлія Рай

Рідний-рідний, я тобі буду вірна
Рідний-рідний, ти мені потрібен
Ніжно-ніжно, я цілую твої очі
І в мому серці сонце серед ночі

Приспів:
  Ти щастя моє, ти щастя моє
  Ти радість, велика любов моя
  Як добре що в мене є ти
  Як добре що в тебе є я

http://www.pisni.org.ua/songs/273216.html

... ... ...

nike4rever
<a href="http://www.youtube.com/v/hfqGcYlHBsc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/hfqGcYlHBsc</a>

Юлія Рай --- Вiтер

Слова i Музика: Юлія Рай

Як торік
Проводжала я вільний вітер за край,
Наказала
йому: "Ти на дивний цвіт не зважай,
Повертайся у поле, тебе чекатиму я",
Повернувся
мій вітер, не сам, а з ним та весна.

Приспів:
  Щастя зрадило, зрадило, зрадило, зрадило нам,
  Я одна, я одна, я одна, а ти більше не сам.
  Я благаю вас люди, не вірте, не вірте словам,
  Відтепер я не вірю ні веснам, ні вільним вітрам.

http://www.pisni.org.ua/songs/673246.html

... ... ...


 

  Юлія Рай


http://www.pisni.org.ua/persons/199.html

http://www.umka.com.ua/rus/catalogue/modern-pop-music/julia-raj-best-songs.html

Natalka Ma Vusa
<a href="http://www.youtube.com/v/zN--oNzSoWk" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/zN--oNzSoWk</a>

Юлія Рай --- То моя земля

Коли я вийду аж на гору,
Від мене сонце не втечи,
Дай я до тебе заговорю,
А ти світи, не опечи.

Стане сонце вогнем,
Щоб лякати мене,
Та не боюся я вогня.

Приспів:
  То моя земля,
  Крила з плечей,
  То моя земля,
  Радість очей.
  То моя земля,
  І б'ється в мені,
  Гаряче серце моєї землі.

Коли я стану просто неба,
Коли почую вітру спів,
То щастя більшого і не треба,
Ніж бути там, де ти хотів.

Стане сонце вогнем,
Щоб лякати мене,
Та не боюся я вогня.

... ... ...

Ексклюзивне інтерв'ю української співачки, яка вийшла заміж за австралійця:

http://www.wz.lviv.ua/interview/121920

... ... ...




Natalka Ma Vusa ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/mavusa25?feature=watch

[Sidorov]

IricomUkr
<a href="http://www.youtube.com/v/X61pFD6QP4I" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/X61pFD6QP4I</a>

вокальний секстет ManSound --- Щедрик


Vadym Zinkivskiy >>

"От тільки чому ж літо???" Слушне зауваження. Але Ви випускаєте з поля зору ще один момент: при чому ластівочка взимку? А відповідь на обидва питання одна - Новий рік Русь зустрічала на весні. В день весняного рівнодення.

...

Рівнодення  — момент часу, у який центр сонячного диску у своєму видимому русі екліптикою перетинає небесний екватор. У дні рівнодення тривалість дня на всій Землі, крім районів земних полюсів, майже дорівнює тривалості ночі.

Сонце проходить точку весняного рівнодення 20 або 21 березня за Грінвічем (цей момент вважають початком астрономічної весни в Північній півкулі), а точку осіннього рівнодення — 22 або 23 вересня (початок астрономічної осені в Північній півкулі).

2013 - 20 березня

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F

...

Новруз — свято початку нового року в іранських, деяких тюркських та деяких кавказьких народів, що були колись під владою Перськой імперії. Свято відзначається 20, 21 чи 22 березня, тобто в день весняного рівнодення.

Українці святкують це свято з прадавніх часів, яке має назву Масниця. Це свято з'явилося з тих давніх часів, коли на півдні України проживали іраномовні племена кімерійців, скіфів, сармат та алан (з 9 ст. до н. е. — 3 ст. н. е.).
Після хрещения Київської Русі в результаті зусиль православної церкви свято було прив'язане до православного календаря і перестало святкуватися в день весняного рівнодення.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B7


Интересно сравнить иранское "Новруз" и украинское "Новий рік".

Кажется это тот редкий случай, когда в украинском языке полностью сохранился иранский.

Новруз




...


Великдень Дажбожий

http://aratta-ukraine.com/sacred_ua.php?id=69

... ... ...

22 березня (рухома дата)

Великдень Дажбожий (Дажбог-Сонце перемагає темряву Зими-ночі). Сонце на Великдень "грає", тому молодь намагається до схід Сонця залізти якомога вище, аби побачити його гру. В цей день слід дзвонити в маленькі дзвіночки, скликаючи всіх добрих Духів Роду. Молодь катається на гойдалках, які в давнину підвішували до дерев. Цього дня потрібно дарувати писанки (ні в якому разі не порожні "видутки", куплені на базарі, а повні й виписані власноруч) і крашанки, пригощати великодніми "бабками" і "куличами", славлячи Дажбога.
Великоднє цілування - давній язичницький обряд, покликаний створювати лад і хороші дружні відносини між людьми.
Це сонячне свято відмічається у першу неділю після весняного рівнодення, незалежно від фази місяця.

http://www.sviato.in.ua/pagan_march.php

...

vdonvdon
<a href="http://www.youtube.com/v/AgDc_GlrIrY" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/AgDc_GlrIrY</a>

ВЕЛИКДЕНЬ


Великдень - (грец. πάσχα, лат. Pascha, івр. פסח песах — «проходження мимо»); у християнстві також Воскресі́ння Христо́ве (грец. Ἡ Ανάστασις τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ); цер.-слов. Великъ дьнь — найдавніше християнське свято; головне свято богослужебного року.
Установлено на честь воскресіння Ісуса Христа.
В даний час його дата в кожен конкретний рік обчислюється за місячно-сонячним календарем (перехідне свято).

Дати святкування Великодня

2013 - 31 березня Західн. / 5 травня Східн.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C


Вот как получается,
в 2013, на Украине один и тот же праздник наступления Нового года (по солнечному календарю):

Великдень Дажбожий / Новруз - 20 березня.

Великдень Західн. - 31 березня.

Великдень Східн. - 5 травня.


Было бы хорошо вернуться к истокам украинской цивилизации ... вернуть настоящий смысл Великодня - праздник солнца, в этом году - сегодня, 20 березня.

[Sidorov]

Володимир Т
<a href="http://www.youtube.com/v/3kp-CXSlkjk" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/3kp-CXSlkjk</a>

гурт Тінь Сонця --- Їхали козаки

Козаки

Слова: Валентин Момот   
Музика: Кирило Момот

Їхали козаки, їхали по полю,
І лунала пісня про їхнюю долю,
Про їхнюю долю про справжнюю волю.   
Їхали козаки на конях по полю.       

Їхали козаки та й пісню співали
Про те, як любили і як воювали
За рідную землю, за батьків і друзів,
І за спів дівочий, що дзвенитьу лузі.

Ой у лузі, лузі тая пісня ллється,
А дівоче серце як пташина б'ється...
Віддала кохання хлопцю молодому.     
Їхали козаки, їхали додому.   

http://www.pisni.org.ua/songs/311222.html

... ... ...



гурт Тінь Сонця

Роки:    з 1999
Звідки:    Київ
Мови:    українська, білоруська
Жанр:    фолк-метал

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F

http://www.pisni.org.ua/persons/345.html

http://sunshadow.com.ua/ua/

http://www.youtube.com/results?search_query=%D0%A2%D1%96%D0%BD%D1%8C+%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F&oq=%D0%A2%D1%96%D0%BD%D1%8C+%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F&aq=f&aqi=g1&aql=1&gs_sm=s&gs_upl=4635l4635l0l5275l1l1l0l0l0l0l81l81l1l1l0 ---> ВІДЕО

vizigot037
<a href="http://www.youtube.com/v/eJgk9zP5KTw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/eJgk9zP5KTw</a>

гурт Тінь Сонця --- Коли на серці сумно


... ... ...

СПІЛКА ОФІЦЕРІВ
<a href="http://www.youtube.com/v/mrmRfEtBDPQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/mrmRfEtBDPQ</a>

гурт Тінь Сонця --- НІКОЛИ НЕ ПЛАЧ - присвячується Героям Крут

Роз'ятрений степ, окроплений сніг
Юнацькою кров'ю тих, хто спати не міг.
Заклякли слова, урвались шляхи.
В застиглих очах залишилась ти.
...Ніколи не плач...
...Ніколи не плач...

По наше ідуть скаженії пси,
Гвалтують, не шкода їм твоєї краси.
Прокльони і мат лунали тоді.
Ніколи не плач на радість орді.
...Ніколи не плач...
...Ніколи не плач...

В веснянім саду бринять солов'ї,
Тут вперше пізнав колись обійми твої.
Мені посміхнись і спробуй забуть.
Погасли вогні. Мене не вернуть.
...Тільки не плач...

Пекельну журбу навік поховай,
Рости козаків і знов у бій проводжай.
Убий лютий щем! Чуєш чи ні?
Ще стане на всіх цієї борні!
...Ніколи не плач...


... ... ...

Бій під Крутами - 29 січня 1918 р.

Українсько-радянська війна 1917—1921 років

Сторони i Військові сили:

УНР                     Радянська Росія
близько 300        близько 4000

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B9_%D0%BF%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8

[Sidorov]

RuslanaTube
<a href="http://www.youtube.com/v/t-nU6bECSoc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/t-nU6bECSoc</a>

Руслана --- Відлуння мрій

Так дивно впасти і піти,
Так просто втратити й знайти,
Так легко закохатись знов,
Так просто втратити любов.
Так треба, але не мені.
Так зимно, але я у вогні.
Така безмежна і тонка
Моя енергія кохання.

Приспів:
  Обійми мене, наче в першу ніч,
  Поверни мене, і мене поклич.
  Там, де ти, там, де ми, де відлуння мрій,
  Поверни, пригорни і мене зігрій.
  Я розтану знов у твоїх руках,
  Поверни любов, ту, що в моїх снах.
  Там, де ти, там, де ми, де відлуння мрій,
  Поверни, пригорни і мене зігрій.

Так круто зупинився час,
Так смішно і нема образ,
І ніжність огортає нас,
Так грішно, наче в перший раз.
Так було, я не знаю де.
Так буде, бо мене веде
Така безмежна і тонка
Моя енергія кохання.

http://nashe.com.ua/song.htm?id=5120

відлуння = отголоски

мрія = мечта

... ... ...

Ownedbysyka
<a href="http://www.youtube.com/v/YlHJx1-r-9k" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/YlHJx1-r-9k</a>

Руслана --- Світло й тінь

Не дивуйся, це не диво,
Світло й тінь, таки правдиво,
Відображені в коханні –
Перший погляд і останній.
Не забуду світло віри
У беззахисне щасливе,
У дитяче сподівання –
Що ти – перший і останній.

Не дивуйся, це не казка,
Світло й тінь завжди прекрасні.
За очей твоїх проміння –
Стану я твоєю тінню.
Тінь сьогодні – я, ти – завтра,
Тільки світло цього варте,
І душа моя сьогодні
Поверне тебе з безодні.

Там, де сонце наше сяде,
Не забуде серце зради.
Нова зірка запалає,
Знову я тебе згадаю.
Світло нас пов’яже нині,
Та прийдуть, як наші тіні –
Вчора перший день кохання,
А сьогодні день останній.

Тінь сховає твої очі,
Смерть мене зустріти схоче,
І повести в тінь небесну...
Та кохання знов Воскресне!
Не дивуйся цій омані,
Поміж нами день останній,
Але серце в перший лине –
Завтра там тебе зустріну.

Не дивуйся, це не диво,
Світло й тінь, таки правдиво,
Відображені в коханні –
Перший погляд і останній.
Не забуду світло віри
У беззахисне щасливе,
У дитяче сподівання –
Що ти – перший і останній.

Не дивуйся, це не казка,
Світло й тінь завжди прекрасні.
За очей твоїх проміння –
Стану я твоєю тінню.
Тінь сьогодні – я, ти – завтра,
Тільки світло цього варте,
І душа моя сьогодні
Поверне тебе з безодні.

http://nashe.com.ua/song.htm?id=682&art=6

... ... ...



Руслана

Руслана Степанівна Лижичко (*24 травня 1973, Львів) — українська співачка, піаністка, диригент, танцюристка, продюсер, екс-депутат, громадський діяч.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%BE_%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0

http://www.ruslana.ua/en/




RuslanaTube Відео --->

http://www.youtube.com/user/RuslanaTube/videos?view=0

RuslanaTube
<a href="http://www.youtube.com/v/2TrjUU8pT9k" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/2TrjUU8pT9k</a>

Руслана --- Це - Ей-форі-Я!

Місце зйомки:
Київська Фортеця, а саме одне з її споруджень Косий Капонір, де усередині 19 та на початку 20 століть в умовах посиленого суворого режиму утримувалися політичні в'язні.

Слова i Музика: Руслана

Прийде день, знаю, я,
Й сонця схід,
ЕЙ-форі-Я!
Спалахну, як та зоря,
Це ЕЙ-форі-Я!

Приспів:
  Так буває раз!    |
  Може кожен з нас  |
  Вийти в небеса,   |
  ЕЙ-форі-Я!        |
  Я усе віддам,     |
  Щоби бути там,    |
  Це моє ім'я -     |
  ЕЙ-форі! ЕЙ-форі! |
  ЕЙ-форі-Я!        | (2)

День, як день,
Ніч, як ніч.
Бачу, сходить зоря,
Запалає в цю мить
Моя ЕЙ-форі-Я!
Це не схоже на сни,
В небесах я і ти -
Може, це перемога моя?..
ЕЙ-форі-Я!

http://www.pisni.org.ua/songs/2243292.html

[Sidorov]

Cvitlana
<a href="http://www.youtube.com/v/N2XqG9mjrfA" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/N2XqG9mjrfA</a>

Ейва / EYVA --- Люби.com

Я вчинила свій улюблений гріх,
Найсолодша втіха з утіх.
Ну їх на фіг усіх,
Бо я не шкодую!..
"Як могла ти?" - кажуть вони
І нахабно лізуть у сни.
Але я у раю,
Бо я їх не чую!..

http://www.pisni.org.ua/songs/3236828.html

... ... ...

Eyvamusic
<a href="http://www.youtube.com/v/DNeBJ1WyDGc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/DNeBJ1WyDGc</a>

Ейва / EYVA --- Солодка залежність

Він казав, що я для нього - ким
Ніч зупинить і мене розчинить світ,
Забере мене на світу край,
Давай, благай! Та ні, стривай!
Так ніхто мені не говорив,
Так казково, наче тільки мною жив,
Та слова були такі легкі,
Як мережива нитки.

Приспів:
  І мені це подобалося
  Солодка така моя залежність!
  Раба чи богиня -
  Було все одно.
  Він мучив так ніжно,
  Не кожному це дано.

Говорив, що я, як шовк на дотик,
Запевняв, що я - його наркотик.
В пестощах мене таких купав,
Моє серце він украв!
Дивно ніжив моє тіло й душу,
Спокій мій назавжди він порушив цим,
Але сон чарівний закінчився,
Наш солодкий смак лишився...

Приспів.

Прозорими ночами
Я пригадаю все, що з нами
І я не стримаюсь - покличу
Знов тебе!
Прозорими ночами
Я буду плакати сльозами,
І ти почуєш,
Бо невдовзі знов прийдеш!

Приспів.

Не дано!..

http://www.pisni.org.ua/songs/4236838.html

солодка = сладкая

залежність = зависимость

незалежність = независимость

... ... ...



ЕЙВА – потужний новий та нестандартний за образом музичний проект зі стильним саундом та відвертою лірикою, створений командою молодих професiоналiв. Концептуальнiсть проекту породжена квінтесенцією таланту, сексу і непідкоренню правилам.

Ейва - сценічний псевдонім Кравчук Світлани.

http://eyva.ya-zvezda.com/

http://vkontakte.ru/id68554240

http://eyvamusic.com/




Eyvamusic ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/Eyvamusic/videos?view=0

Eyvamusic
<a href="http://www.youtube.com/v/E3bIHbrdGxc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/E3bIHbrdGxc</a>

Ейва / EYVA --- Але-але

[Sidorov]

Iryna Jantso
<a href="http://www.youtube.com/v/7eUsXGZCUm8" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/7eUsXGZCUm8</a>

гурт Rock-H (Рокаш) --- До милої    

Я не буду пиво пити, бо пиво гурькоє
А лем буду любовати дівча солодкоє
Тай не буду я ходити горами-долами
За чужима, за чужима жонами-дівками

А я пуйду до милої

  До милої, до милої,
  До милої, тай до тої,
  Што без неї тай умирать
  Серце моє, серце моє (2р.)

Ей-гой моя білявина на горі високуй
Її личко рум'яноє не дає ми покуй
А я пуйду до дівчини, тай буду казати,
Ци мож з тобов солоденька мало фігльовати

А я пуйду до милої

  До милої, до милої,
  До милої, тай до тої,
  Што без неї тай умирать
  Серце моє, серце моє (2р.)

---

Українська мова для ледачих   "=?



БІЛЯВКА - світловолоса жінка, дівчина; білянка.

http://vk.com/lazyua

---



Iryna Jantso ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/Rokash100/videos

[Sidorov]

Iryna Jantso
<a href="http://www.youtube.com/v/dUvOcoUUl2w" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/dUvOcoUUl2w</a>

гурт Rock-H (Рокаш) --- Співаночка

cлова і музика: народні

Ей поточе, муй поточе
А що в тобі, та й цоркоче
Ци вто камінь, а ци вода,
А ци рибка, ей молода.

Співам співаночку, бо-м коло мамочки, гей!

  Співам співаночку, бо-м коло мамочки,
  Як од мамки пуйду – співати не буду
  Співам співаночку коло фраїрочки,
  Заспіваву нині, мамко, не лай мені.

Прийде до тя стара баба,
А вто буде моя мама
Прийде до тя дівчинонька
А вто буде моя фрайирка.

Співам співаночку, бо-м коло мамочки, гей!

  Співам співаночку, бо-м коло мамочки,
  Як од мамки пуйду – співати не буду
  Співам співаночку коло фраїрочки,
  Заспіваву нині, мамко, не лай мені.

http://nashe.com.ua/song/28356

[Sidorov]

ILLARIAmusic
<a href="http://www.youtube.com/v/DUo15ttpVL0" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/DUo15ttpVL0</a>

ILLARIA --- Не відпускай

cлова i музика: Illaria

Я і ти, дві дороги безкрайні,
Знаєш все як завжди,
Тільки сльози і пил,
І велике безкриле кохання,

Подивись як тобі до останку йти,
Хоч на мить озирнись,
І мене віднайди,
Я благаю не йди до світанку.

  Не відпускай серце моє,
  Знай воно там де ти є,
  Навіть у снах не відпускай,
  Грішне кохання моє.

Залиши світ на згадку про себе,
Ще хоч раз покажи як стираються сни,
І як падають янголи з неба

  Не відпускай серце моє,
  Знай воно там де ти є,
  Навіть у снах не відпускай,
  Грішне кохання моє.

http://slovapesen.com/illaria-ne-vidpuskay_s110246/




ILLARIAmusic ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/ILLARIAmusic/videos?view=0

[Sidorov]

Zakharii
<a href="http://www.youtube.com/v/AM8WKGein4I" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/AM8WKGein4I</a>

гурт OT VINTA --- Їхав козак містом

cлова i музика: народні

Їхав, їхав козак містом,
Під копитом камінь тріснув та раз, два!
Під копитом камінь тріснув та раз!

Під копитом камінь тріснув,
Соловейко в саду свиснув та раз, два!
Соловейко в саду свиснув та раз!

"Соловейку, ти мій брате,
Виклич мені дівча з хати та раз, два!
Виклич мені дівча з хати та раз!

Виклич мені дівча з хати,
Мушу в неї розпитати та раз, два!
Мушу в неї розпитати та раз!

Мушу в неї розпитати,
Чи не била вчора мати та раз, два!
Чи не била вчора мати та раз!"

"Ой хоч била, не сварила,
Що з козаком говорила та раз, два!
Що з козаком говорила та раз!"

http://nashe.com.ua/song/5666




Zakharii ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/zakharii/videos

[Sidorov]

dakhabrakha
<a href="http://www.youtube.com/v/OKhV3kLTTv8" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/OKhV3kLTTv8</a>

гурт Даха Браха --- Карпатський реп


Послухайте, люди добрі,   |
Що хочу казати -          |
А я хочу про всіх хлопців |
Співанку співати.         |
Якби знала, моя мамка,    |
Що то може Дмитро,        |
Ти бись мене щонеділі     |
Ізбирала хитро.           |
Якби знала, моя мамка,    |
Що може Міхайло,          |
Ти бись мене щонеділі     |
Ізбирала файно.           | (2)

Якби знала, моя мамка,
Що то може Йванчик,
Ти бись мене щонеділі
Пускала на танчик.

Якби знала, моя мамка,
Що то Василь може,
Ти бись мені і сказала
"Боронь тебе Боже!"
Ой, кувала зозуленька
Там коло довкола,
А там хлопці усі файні -
Найкращий Микола!
Ой, кувала зозуленька
Там коло в борога,
Та нікого там не люблю,
Як Юрчика того!
Ти, Юрчику, іди спати,
Бо ти іздримавсе.
Ти, Петрику, йди од мене,
Бо ти мені вдавсе.

Каліна мая, маліна мая,   |
Каліна мая, маліна мая... | (2)

http://www.pisni.org.ua/printsongs/2200563.html




dakhabrakha ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/dakhabrakha1

[Sidorov]

iamlikeasea
<a href="http://www.youtube.com/v/0ZeWHEE0VAY" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/0ZeWHEE0VAY</a>

гурт Kozak System feat. Катя Chilly --- А вже тому 7 рік буде


А вже тому сім рік буде, (2)
А як козак гаєм блуде. (2)
Приблудився до дубочка, (2)
На дубочку зозулечка. (2)

Ти, зозулько сивенькая, (2)
Мамко ж моя рідненькая, (2)
Виведи ня з сего гаю, (2)
Бо дороги я не знаю. (2)

Я вже діток згодувала,
Краю в гаю не видала.
А як сяду на калину --
Вижу гаю половину.

А як сяду на березі --
Має козак три дорозі.
Першу піде та й заграє,
Другу піде заспіває.

Третю піде та й заплаче --
Отця мати не зобачить,
А ні отця, ні родини,
Плаче серце як дитини.

Плаче, плаче, має чого --
Нема правди ні від кого.
Нема правди та й небуде,
Заки козак гаєм блуде. (ост 2 рядки -- 2)





iamlikeasea ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/iamlikeasea/videos

[Sidorov]

Zakharii
<a href="http://www.youtube.com/v/sxKCGKGIgVE" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/sxKCGKGIgVE</a>

Тарас Компаніченко і гурт Гайдамаки --- А вже років двісті, як козак в неволі

А вже років двісті,
Як козак в неволі.
Понад Дніпром ходить,
Викликає долю:
"Гей, гей, вийди, доле, із води!
Визволь мене, серденько, із бідні
Викликає долю:
"Гей, гей, вийди, доле, із води!
Визволь мене, серденько, із бідні"

"Не вийду, козаче,
Не вийду, соколе.
Ой рада б я вийти,
Так сама в неволі,
Гей, гей, у неволі, у ярмі,
Під московським каравулом у тюрмі.
Так сама в неволі,
Гей, гей, у неволі, у ярмі,
Під московським каравулом у тюрмі". *

Вже з ратищ козацьких
Серпи поробили,
А шаблюки гострі
На коси побили.
Гей, гей, козаченько молодий!
А де же ж твій кониченько вороний?
На коси побили.
Гей, гей, козаченько молодий!
А де же ж твій кониченько вороний?

Що кінь - то у плузі,
А козак за плугом,
Понад Дніпром ходить
Розмовляє з лугом:
"Гей, гей, козаченько, бери ніж,
Де зустрінеш воріженька, там і ріж!"
Розмовляє з лугом:
"Гей, гей, козаченько, бери ніж,
Де зустрінеш воріженька, там і ріж!"

Ой пане Богдане,
Нерозумний сину!
Занапастив Польшу
Ще й нашу Вкраїну.
Гей, гей, занапастив, зруйнував,
Бо в голові розуму мало мав.
Ще й нашу Вкраїну.
Гей, гей, занапастив, зруйнував,
Бо в голові розуму мало мав.

[Sidorov]

kozaksystem
<a href="http://www.youtube.com/v/5R2pZTwE6fg" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/5R2pZTwE6fg</a>

гурт KOZAK SYSTEM (a.k.a. Haydamaky) --- Така Спокуслива

Пісок і літо, дощі та райдуги,
Цілунки легко стають укусами,
Наскрізний струм у потоках патоки...
Твоя порядність така спокуслива...

Не я ловлю тополині пестощі,
Не я життя вимірюю курсами,
Чиїсь конспекти і зайві ревнощі,
Твоя порядність така спокуслива...

Твоя відсутність така заплутана,
Твої приходи такі наповнені,
Ти недочута, ти переслухана,
Ти божевільна, ти некерована...

   Усе твоє, що я мушу вивчити,
   Усе твоє, що я хочу відати,
   Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти!
   Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти!
   Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти! Ти!

А раптом щось би тобі не личило,
То наведи вже курсив і видали...

Твої симптоми, твої діагнози,
Fаshіon tv і серце Ісусове...
Температура, високі градуси -
Твоя порядність така спокуслива...

Нічна теорія, східні практики,
Вино з Гурзуфу, вітер з Атлантики,
Так дивно бути з тобою поряд,
Коли свобода – найвищий поверх...

Ти відчиняєш прозорі двері,
Ти розчиняєшся в атмосфері,
Ти божевільна, ти некерована,
І недочута, і переслухана...

Твоя відсутність така заплутана,
Твоя присутність така наповнена...

http://www.pisni.org.ua/printsongs/4248931.html

така спокуслива = такая соблазнительная




kozaksystem ВІДЕО --->

http://www.youtube.com/user/kozaksystem/videos