Супружеская спальня.

[Кулов]

  Поэтому, я поднимаю тост за ЛЮБОВЬ и ВЗАИМОПОНИМАНИЕ!!!    )<

не возражаю  )< 

[Juli]

и всё-таки, любопытно было узнать, что это за третий вариант ?

Читайте, раз уж изобразили "непонимание".
http://slovari.yandex.ru/%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C/
Только сейчас это уже не только медицинскими факторами становится обусловленным. Увы.

[Vassa]

не возражаю  )<

  

[Juli]

  Поэтому, я поднимаю тост за ЛЮБОВЬ и ВЗАИМОПОНИМАНИЕ!!!    )<

Шо? Пьем?...  Прямо не выходя из ...спальни?   +@>
Хм.., сегодня, в принципе можно.   )<
Тем более мне вчера такое вкуснющее вино презентовали...  

[Vassa]

Шо? Пьем... Хм.., сегодня, в принципе можно.   )<

   

   Тост

Летит милиционер с 22-го этажа. Где-то этаже на 11-м к нему
присоединяется ангел, и дальше они летят уже вместе.
- Куда летим, начальник?
- Не спрашивай... Лучше спроси - откуда!
Так давайте выпьем за любовь, которая окрыляет человека!


http://www.youtube.com/watch?v=DIjr--mQXGE

[Кулов]

http://www.youtube.com/watch?v=YGVn3MDi-M4

[Juli]

   Тост

Летит милиционер с 22-го этажа. Где-то этаже на 11-м к нему
присоединяется ангел, и дальше они летят уже вместе.
- Куда летим, начальник?
- Не спрашивай... Лучше спроси - откуда!
Так давайте выпьем за любовь, которая окрыляет человека!

 +@>
Ну... За любовь.   )<

[Кулов]

моя любимая песня Челентано
http://www.youtube.com/watch?v=xDcqqLaTSXw&feature=related
Называется "История любви"
Напоминает одну из песен Северина Краевского, солиста "Червоных гитар", Северин написал свою раньше

[Juli]

Чёрт.., разозлилась...
Правда надо выпить...  

[Vassa]

  Классные песни...
  И немного юмора

[Vassa]

Чёрт.., разозлилась... Правда надо выпить...

  Да, я там стараюсь только наблюдать... Иной раз просто диву даюсь 


http://www.youtube.com/watch?v=KVADki4-FsI

[Кулов]

История любви и кинжала
Текст песни STORIA D'AMORE, которую исполняет Челентанщ

Лишь ради любви не живут.
Я написал это в судьбе,
отпечатанной на руке.
Есть еще кое-что поважнее,
Ради чего мы живем
и ради чего умираем.

Настоящий человек из-за чести
Даже позволит разбиться своему сердцу,
Потому что жизнь — это не жизнь,
Есть тот, кто ее должен прожить,
Не имеет чести.
И несмотря на то, я тебя так сильно люблю,
Я не должен плакать,
И мне надо уходить.

Я вернусь
И никогда больше не уйду,
И с тобой буду королем мира.
Но если ты не увидишь меня возвратившимся,
Знай, что я это сделал всё же ради тебя.

Заходит солнце и постепенно
Вокруг нас темнеет,
И всё исчезает во мраке.
Но не исчезнет в груди
Это терзающее волнение,
Это обжигающее пламя.
Прошу прощения за боль,
За вздохи и страдания,
Любовь моя, я люблю тебя,
С плачем в сердце
Я должен смириться с тем,
что тебя только лишь раз поглажу,
Потому что пока ты спишь,
Я должен уйти.

Я вернусь
И никогда больше не уйду,
И с тобой буду королем мира.
Но если ты не увидишь меня возвратившимся,
Знай, что я это сделал всё же ради тебя.

[Juli]

  Да, я там стараюсь только наблюдать... Иной раз просто диву даюсь  

Дык вот...
И о ... супружеских спальнях.   +@>

http://www.youtube.com/watch?v=2wk7poPMLso

[Vassa]

ведь продолжая размениваться... так или иначе, вы не заметите как разменяете свою душу  "=?

                          +

Мне кажется, не все это понимают...Так и уходят в мир иной "с чувством выполненного долга" 


http://www.youtube.com/watch?v=11gbwGAeYwU

[Кулов]

это не стихи... это бред очень больного человека  

и вот вся эта больная падаль делает наводку на здоровую часть общества  

культура это гончар, а общество это глина  "=?

всякое ж*довьё по типу челентано надо в колымский край ссылать  
для их же пользы  

это подстрочный перевод, я его привел для того, чтобы было понятно о чем говорится в песне "История любви", которую поет Челентоно. Тот, кто делал этот перевод явно не Маршак

Вот текст оригинала http://learnsongs.ru/songpage.php?song_id=2369 :
Storia d'amore   История любви

Tu non sai cosa ho fatto quel giorno  
quando io la incontrai
in spiaggia ho fatto il pagliaccio
per mettermi in mostra agli occhi di lei
che scherzava con tutti i ragazzi all'infuori di me
Perché perché perché perché,  

io le piacevo.

Lei mi amava, mi odiava, mi amava, mi odiava,  
era contro di me
io non ero ancora il suo ragazzo e già soffriva per me
e per farmi ingelosire
quella notte lungo il mare e venuta con te.

Ora tu vieni a chiedere a me  
tua moglie dov'è,
dovevi immaginarti che un giorno o l'altro
sarebbe andata via da te,
l'hai sposata sapendo che lei,  
sapendo che lei moriva per me

coi tuoi soldi hai comprato il suo corpo non certo il suo cuor

Lei mi amava, mi odiava, mi amava, mi odiava,  
era contro di me
io non ero ancora il suo ragazzo e gia soffriva per me
e per farmi ingelosire
quella notte lungo il mare e venuta con te.

Un giorno io vidi lei entrar nella mia stanza,
mi guardava silenziosa, aspettava un si da me...
Dal letto io mi alzai e tutta la guardai,  
sembrava un angelo,
mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca,
mi diceva sono tua  
ma di pietra io restai.

Io l'amavo, la odiavo, l'amavo, la odiavo,  
ero contro di lei.
Se non ero stato il suo ragazzo  
era colpa di lei
e uno schiaffo all'improvviso le mollai sul suo bel viso
rimandandola da te.

A letto ritornai  
e piangendo la sognai,  
sembrava un angelo.
Mi stringeva sul suo corpo, mi donava la sua bocca,
mi diceva sono tua  
e nel sogno la baciai

[Vassa]

И о ... супружеских спальнях.

  Впечатляет     
                     

[Humanoid]

  а чё... собственно то происходит?
Ну... в смысле, чем вызвано открытие данной темы?
А то, беспредметный разговор какой то
Не! Ради бога...моно и беспредметно... не вопрос...
Токма хотелось бы более предметно... а то, какая то "Лунка" получается

[Vassa]

а чё... собственно то происходит? Ну... в смысле, чем вызвано открытие данной темы?

  Был опрос, но он уже завершен "=?

[Humanoid]

  Был опрос, но он уже завершен "=?

Аааа... в таком аспекте....

[Juli]

  Впечатляет     
                     

 +@>