Песни про ветеранов Второй мировой... Почему до сих пор трогает?

[lynyrd]

Почему?.. Почему таких песен нет у русских? Почему капают слезы, несмотря на оторопь от фоток в клипе...

Почему эти слова я заучил наизусть, а не слова "У деревни Крюково"...

Мне кажется, дело в искренности и желании донести боль. В "Крюкове" этого заметно меньше...

[lynyrd]

Дедушка, мне недостает тебя

В этот день мы гостим у бабушки
Пахнет пирогом и кофе.
Мы внимательно слушаем её слова
А ее слезы невозможно не заметить
Когда она рассказывает о дедушке.

Им всем тогда пришлось трудно
И когда я смотрю на картину на бабушкиной стене,
я думаю что...

Дедушка, мне недостает тебя.
И я уверен - несморят на то что говорят -
Ты был настоящим человеком.
Бабушка говорит что ты был героем
И отдал свою жизнь для страны.
Её слезы не лгут и я был бы рад
Знать тебя живым

Она рассказывает о времени,
Которое нам трудно представить,
Наполенным слезами от счастья и горя.
И всякий раз когда она говорит о дедушке
Её голос становится нежным и теплым,
Она закрывает глаза и бессильно падает в мои руки.

А ЧТО ЗАПОМНЯТ О ТЕБЕ?

Es ist einer dieser Tage,
an dem wir bei Oma sind.
Es duftet nach Kuchen und Kaffee.
Wir lauschen ihren Worten,
ihre Tränen sind nicht zu übersehn,
wenn sie von Opa erzählt.

Sie alle gingen damals einen schweren Gang
und ich schaue auf die Bilder an Omas Wand.

Opa ich vermisse dich
und ich glaube fest daran,
egal was man auch erzählt,
du warst ein guter Mann.
Die Oma sagt du warst ein Held
und gabst dein Leben für das Land.
Ihre Tränen lügen nicht
und zu gern hätt ich dich gekannt.

Sie erzählt von einer Zeit
für uns unvorstellbar,
geprägt von Tränen Glück und Leid.
Und immer wenn sie Opa sagt liegt ihre Stimme seicht und warm,
sie schließt ihre Augen und sie fällt schlaffend in meinen Arm.

[Nestor]

Годы летят к.ф. Добровольцы
Музыка: М. Фрадкин Слова: Е. Долматовский

Вот так и живем не ждем тишины
Мы юности нашей как прежде верны
А сердце как прежде горит от того
Горит от того что дружба превыше всего
А годы летят наши годы как птицы летят
И некогда нам оглянуться назад
И радости встреч и горечь разлук
Мы все испытали товарищ и друг
А там где когда-то влюбленными шли
Влюбленными шли деревья теперь подросли
Не созданы мы для легких путей
И эта повадка у наших детей
Мы с ними выходим навстречу ветрам
Навстречу ветрам вовек не состариться нам
А годы летят наши годы как птицы летят
И некогда нам оглянуться назад

1958

[lynyrd]

может быть, другое восприятие... из старых песен на слезы пробивает только Утесов со своей "Есть город, который я вижу во сне..."

"добровольцы" какие-то невнятные, к тому же парень на гитаре не умеет играть.


http://www.youtube.com/watch?v=OIMA-eUDOlA

а вот Утесова нет...

[lynyrd]

может быть, другое восприятие... из старых песен на слезы пробивает только Утесов со своей "Есть город, который я вижу во сне..."

"добровольцы" какие-то невнятные, к тому же парень на гитаре не умеет играть. слова отличные правда, не чета убогому подстрочнику немцев


http://www.youtube.com/watch?v=OIMA-eUDOlA

а вот Утесова нет...

[Vassa]

 Я бы посоветовала Вам перенести тему в специальный подраздел, посвящённый песням. Конечно, ежели есть желание. Там распоряжается Джон Локк.

http://bolshoyforum.com/forum/index.php?board=31.0

[Vassa]

я уже год на форум не заглядывал... и думал, убрали этот раздел. Вы по ссылке своей заглядывали? Такое увидеть-то, руки мыть надо...

Там нужно только немного прибраться

[Манилов]

Наши песни о ветеранах не хуже


"http://www.youtube.com/v/6GOktVlYsJI&hl=ru&fs=1"

[lynyrd]

Очень хорошо, что такое есть. К сожалению, все советские песни - из прошлого... и уровень исполнения - КСП (для понятности: когда человек хорошо говорит, но не умеет петь - так поют драматические артисты. В разговоре это называют "с подъездом снизу"... это раздражает, если честно. Неужели, из уважения к ветеранам нельзя научиться сразу попадать в ноту?)

Но общее у этих песен есть: видеоряд и неуместно встревающие к концу гитара\балалайка. В русской версии - словно сейчас фанк заиграют и в пляс пойдут, в немецком - словно гитарист сквозь тяжелое похмелье пытается вспомнить соло.

Оба инструмента нагоняют тоску. Но у немца есть слабенький, но вокал. А в русском исполнении - поет хороший человек, может быть, даже актер известный. Но без вокальных данных... и это грустно.

[Vassa]

Им всем тогда пришлось трудно

Бабушка говорит что ты был героем
И отдал свою жизнь для страны.
Её слезы не лгут и я был бы рад
Знать тебя живым

Она рассказывает о времени,
Которое нам трудно представить,
Наполенным слезами от счастья и горя.

Только почему-то в песне не упоминается, что он отдал свою жизнь для страны почему-то нападая на другие страны... написать проникновенно можно и о фашистах.
Неужели Вас не трогают "Тёмная ночь" или "Бьётся в тесной печурке огонь"?

[lynyrd]

К чему я так горячо ополчился...? да и против кого - не против же старых песен, старых фильмов советских, в самом деле. Так тогда было принято, и актера без голоса на роль певца утверждали профи. Так что, знали что получится и старались вытянуть результат получше. Нет, думаю, претензия не к ним.

Претензия к современной эстраде: если вспомните, все вечера-торжества к 9 Мая кончаются Анной Фриске с "Днем Победы" или (лучший вариант!) Кобзоном с тем же репертуаром...
Никогда не слышал похожей темы ни у "Арии" малохольной, ни у ... кто там еще-то у местных рокеров есть?

Справедливости ради, слышал команду "Крюгер" - очень профессионально играют, только как понимаю. ни одного студийника не сделали. все концертники. И идеологии чересчур.... Но по уровню - сильнее Слипнира

[Манилов]

Неужели Вас не трогают "Тёмная ночь" или "Бьётся в тесной печурке огонь"?

Вассочка, Вы знаете мою откровенность. Вот именно эти две названные почему-то не трогают. Даже не знаю - почему....

[lynyrd]

Вот и объяснение частичное! Люди-то разные. Мне как раз "Темная ночь" очень нравится и трогает. Про печурку не помню, но кажется тоже хорошая.

А вот про "нападали" и "фашисты" - это что-то не из этой области. Из недавней истории: будь война с Грузией подольше и призови уроды-вояки меня на фронт - я что, не пошел бы? А ведь известно (и на попятный в этом случае никто бы не пошел!) что поначалу Россия на Грузию напала.

Моя позиция: мне безразличны грузины, ни дружить, ни воевать с ними я не хочу (лично я!). Но вот я с ружьем в окопе, и что я делать буду - устрою митинг? Нет, буду стрелять. Как и солдаты вермахта стреляли. Откажешься - ТВОЯ семья в тылу не получит продовольственный талончик. Все просто.

[Vassa]

Претензия к современной эстраде: если вспомните, все вечера-торжества к 9 Мая кончаются Анной Фриске с "Днем Победы" или (лучший вариант!) Кобзоном с тем же репертуаром...

Это точно, слушать невозможно...

Вассочка, Вы знаете мою откровенность. Вот именно эти две названные почему-то не трогают. Даже не знаю - почему....

Вэллчик, невозможно, чтобы всем нравилось одно и то же. А как Вам "Журавли"?

[Манилов]

Это точно, слушать невозможно...

Вэллчик, невозможно, чтобы всем нравилось одно и то же. А как Вам "Журавли"?

Журавли - очень трогает....

"http://www.youtube.com/v/JGUfVjFmgG0&hl=ru&fs=1"

[Vassa]

Журавли - очень трогает....

Спасибо за песню.

http://www.youtube.com/watch?v=GCJg0BOScrY&feature=related

[СтарК]

Мне 70. Когда я слушал "Фонарик" или "Скромнеький синий платочек" из фибровой тарелки домашнего репродуктора,а вслед за ними ВОЙ СИРЕН и голос диктора"Граждане воздушная тревога"-мурашки бежали по телу. Вам сытым и благополучным не понять то,что втравлено в душу нам-детям войны. Уж лучше слушайте и наслаждайтесь, потягивая баварское пиво, псевдовоенными слезливыми опусами немецких панк групп.Где уж нам с нашим ущербным менталитетом,до Вашего западного эстетического вкуса. Жолуди с отчего дуба быстро гниют,если их свиньи не сжирают.

[Манилов]

"http://www.youtube.com/v/EwMna0eDdvw&hl=ru&fs=1"

[Манилов]

Если б не было войны....

"http://www.youtube.com/v/xfjvyOxeLrs&hl=ru&fs=1"

[Рожденная в СССР]

А Высоцкий?  У него же целый цикл песен , посвященный Великой Отечественной войне.
К сожалению.  я не умею загружать на сайт музыкальные файлы, но посоветовала бы послушать пеню Высоцкого "Как случилось мужчины ушли.." в исполнении Екатерины Гусевой.Её исполненнии  выгодно отличается от тупых перепевок старых военных песен.