Коммунисты подают в суд за раскрашенного Штирлица

[хенто]

"Коммунисты Ленинграда и Ленинградской области" намерены подать в суд на создателей цветной версии знаменитого телесериала "17 мгновений весны".
 
В заявлении, опубликованном на официальном сайте организации, коммунисты призывают зрителей протестовать против "издевательства над Исаевым-Штирлицем, над любимым фильмом, над выхолащиванием идейно-политического смысла киноленты путем раскрашивания".
 
По мнению авторов воззвания, "речь идет о злодейском и преднамеренном покушении на сокровищницу советского киноискусства", а "варварское раскрашивание" и переозвучка целых эпизодов - лишь первый шаг.
 
В дальнейшем, как считают коммунисты, следует ждать компьютеризации персонажей, а также введения в фильм о Штирлице или другую советскую киноклассику, например, картину "Адъютант его превосходительства" порнографических сцен.
 
"Решение ЦК есть, иск будет подан обязательно, на неделе мы завершим все юридические процедуры", - говорится в заявлении.
 
Приводим полный текст заявления организации:
 
«Правящий режим руками своего клеврета Любимова (один из руководителей канала РТР, - ред.), поднаторевшего в избиении всего советского и социалистического, изуродовал легендарный фильм «Семнадцать мгновений весны». Телекиллеры с РТР потратили огромные деньги, чтобы превратить любимый миллионами пронзительный и стильный фильм о войне, о замечательном советском разведчике, о борьбе с фашизмом в дешевую раскраску, соответствующую низкопробным стандартам современного российского телевидения.
 
То, что не удалось ищейкам Мюллера – разложить образ советского разведчика Штирлица и его товарищей на молекулы и атомы – сделали послушные власти чиновники государственной телерадиокомпании. Для чего это сделано? Ответ очевиден: Суровая стилистика военного времени, минимализм советского кино, правдивый образ чекиста в лучшем сериале о войне, который вынуждены были показывать федеральные телеканалы, стали все более привлекать новые поколения к идеалам социализма. Кинороман о Штирлице разрушал жалкие поделки типа Штрафбата, Диверсанта и другие антисоветские фильмы. Фильм о Штирлице пробуждал у зрителя чувство гордости за СССР, за Верховного Главнокомандующего, за разведчиков, воспитанных Ф.Э.Дзержинским.
 
Черно-белый скупой кинофильм создавал у россиян опасное для власти впечатление о войне, где сила духа советского социалистического человека и сталинский реальный социализм побеждали фашизм и американских заговорщиков. Фильм - эпоха, фильм-реликвия, фильм - хроника стал неприемлем для провластного ВГТРК. Уничтожить Штирлица побоялись, и тогда было решено превратить его в комикс.
 
 У Любимова и его сообщников поднялась рука на светлые, словно высеченные из камня, образы полковника Исаева, радистки Кэт, пастора Шлага, антифашиста Плейшнера. Совершено не только позорное и варварское раскрашивание, но и исправление якобы «неточностей», переозвучание целых эпизодов, ликвидация «логических нестыковок» - по сути речь идет о злодейском и преднамеренном покушении на сокровищницу советского киноискусства. Превращение исторического фильма с огромной воспитательной миссией в вестерн, в заведомый вымысел, стремление затерять великий фильм среди тысяч современных отвратительных цветных киноподелок о войне – вот цель этой явной идеологической диверсии!
 
Коммунисты Ленинграда и Ленобласти заявляют о своем категорическом несогласии с подобными экспериментами, являющимися чудовищным насилием над советской культурой, над великой эпохой и ее эстетикой. Наглая антиисторичная безкультурная выходка РТР - лишь пробный шаг. Если не будет ее решительного осуждения и неприятия со стороны общества, следующим этапом надругательства над советским кинематографом будет страшная и грубая компьютеризация персонажей, введение в фильм о Штирлице или «Адъютанте его превосходительства» порнографических сцен, надуманных эпизодов антисталинской тематики, пошлая аранжировка песни-лейтмотива. Все на продажу, все позволено, все ради роста рейтинга и кассового успеха – так можно зайти слишком далеко!
 
Коммунисты Ленинграда и Ленобласти призывают всех патриотов, всех людей русской и многонациональной советской культуры сказать громкое НЕТ издевательству над Исаевым-Штирлицем, над любимым фильмом, над выхолащиванием идейно-политического смысла киноленты путем раскрашивания. Как телезрители, коммунисты Ленинграда подадут в суд на авторов теледиверсии, отстаивая свое право смотреть фильм в первозданном виде».
 
Показ обновленной версии 12-серийного фильма "17 мгновений весны" начнется на телеканале "Россия" сегодня, 4 мая.

http://glavnoe.ua/news/n23602

[Волхв]

Коммунисты глупеют на глазах...       

[Ilja72]

Коммунисты глупеют на глазах...       

А те кто с покойным Климовым на форуме здоровается по имени отчеству намного умнее? +@>

А комми ацкий отжиг. Молодцы. По своему но молодцы.

[хенто]

Сегодня Коммунисты Ленинграда и Ленинградской области" (КПЛО) разместили на своем официальном сайте текст искового заявления, где ответчиками выступают ВГТРК и заместитель гендиректора телеканала Александр Любимов. В тексте заявления говорится, что телеканал РТР "выпустил в эфир некий искаженный переозвученный телефильм, выдавая его за первоисточник".

"Полагаем, что в связи с этим в нарушение федерального Закона о правах потребителей, Гражданского кодекса мы, телезрители и налогоплательщики, на длительный период лишены доступа к оригинальному телевизионному фильму "Семнадцать мгновений весны", а также вынуждены приобретать лицензионные DVD с оригинальным черно-белым фильмом для традиционного просмотра накануне Дня Победы. Таким образом, с 04.05.2009 года мы не имеем доступа к оригинальному фильму "Семнадцать мгновений весны"... в связи с решением ВГТРК транслировать под именем оригинала иной продукт собственной деятельности с материалами оригинального фильма", - говорится в тексте.

Там также отмечается, что "раскрашивание" и переозвучивание отдельных частей культового сериала было произведено без согласия всех членов съемочной группы.

Кроме того, истцы заявляют, что потребителям причинен огромный моральный вред. "По вине ответчика мы и наши семьи в канун государственного праздника Дня Победы ограничены в процессе патриотического воспитания своих детей, т.к. продукт РТР уже не имеет высокохудожественных характеристик оригинала вследствие колоризации", - говорится в исковом заявлении.

КПЛО требует обязать ответчика обеспечить телезрителям, оплачивающим прием телевизионного сигнала ВГТРК "Россия", доступ к оригинальному телевизионному фильму "Семнадцать мгновений весны", а также взыскать с ответчика в счет возмещения морального вреда 1 миллиард рублей.

Ранее ряд исков, поданных КПЛО в связи с кинофильмами или громкими событиями, были оставлены судами без рассмотрения. Ее представители, в частности, настаивали на канонизации Сталина, а также собирались судиться с Филиппом Киркоровым за то, что он "оскорбил Международный женский день", назвав 8 марта "жутким, диким праздником Клары Цеткин, который давно себя изжил и является поводом лишний раз напиться".

http://glavnoe.ua/news/n23725

[хенто]

Дочь Леонида Быкова Марьяна Быкова собирается подавать в суд из-за демонстрации в День Победы колоризованного варианта фильма «В бой идут одни «старики», сообщает «Украина молодая».

По ее словам, семью как наследников неимущественных прав предварительно не проинформировали о колоризации, а лишь поставили перед фактом, когда нужно было в Министерстве культуры получать разрешение на прокат фильма.

«Я категорически против. Аргумент колоризаторов, что они исполнили волю Леонида Быкова, который хотел снять фильм на цветную пленку, не убедителен. Потому что когда отец уже знал, что ему придется снимать не цветной фильм, он переделал сценарий для черно-белого варианта», - рассказывает Марьяна Быкова.

«Колоризаторы аморальны, они сознательно украли чужой интеллектуальный труд. Имя отца и славу фильма использовали в своих целях. Отец в свое время говорил: «Пока одни творят, другие вытворяют». Может, это не совсем красиво звучит из женских уст, но колоризация - свидетельство творческой импотенции. Отец посвящал фильм всем, кто не вернулся из боевых вылетов, и не указывал в титрах фамилий», - прибавила она. http://glavnoe.ua/news/n24442 - там же подробнее

[Juli]

КПЛО требует обязать ответчика обеспечить телезрителям, оплачивающим прием телевизионного сигнала ВГТРК "Россия", доступ к оригинальному телевизионному фильму "Семнадцать мгновений весны", а также взыскать с ответчика в счет возмещения морального вреда 1 миллиард рублей.

Просто выделила суть....

[хенто]

непонятно зачем было раскрашивать эти фильмы - денег что ли некуда девать ????

[Кэтрин]

Коммунисты Ленинграда не являются ни авторами, ни наследниками авторов "17 мгновений", так что про 1 миллиард рублей - это не суть. Это для красного словца.

[Juli]

Коммунисты Ленинграда не являются ни авторами, ни наследниками авторов "17 мгновений", так что про 1 миллиард рублей - это не суть. Это для красного словца.

Очень "красное" такое... словцо...   

[Vassa]

Очень "красное" такое... словцо...

Попросишь миллион, дадут 3 рубля!

[Шляпник]

Коммунисты Ленинграда не являются ни авторами, ни наследниками авторов "17 мгновений", так что про 1 миллиард рублей - это не суть. Это для красного словца.

Да тут вся писанина о раскрашивании,похоже,для красного словца.Повод лишний раз на пустом месте страсти раздуть.Коммунисты так морально пострадали,что прямо кушать не могут?

[хенто]

Ага, а ещё им миллионы Аршавина спать не дают!!!!!!! {*}

[Шляпник]

Ага, а ещё им миллионы Аршавина спать не дают!!!!!!! {*}

Так вместо того,чтобы уяснить,что их время прошло и вместо того,чтобы по митингам бегать или иски в суды строчить по пустому делу,учились бы играть в футбол,как Аршавин играть умеет.Или ещё чем-нибудь общественно-полезным занимались в это время.Всем только польза будет реальная.

[Ilja72]

Возможно это не только повод попиарится, но есть и реальные причины.

Вот молодежь смотрит "черно-белого" штырлицы "истинного арийца" в ЦВЕТЕ и...и...
А чего же это какие то сранноватые "истинные арийцы" то оказывается по фильму?
Что это за "истые арыйцы" такие оказывается ЧЕРНЯВЫЕ? +@>

Вот и смех откровенно у молодежи вызывает черноглазый "штырлыц" или "истая арыйка" помошница Холтоффа с "раскраской" цыганки.

Скорей всего именно это и причина попытки или запретить или ограничить распространение этого мерзкого по сути "тварения" еврейцев о немцах.

[хенто]

Так ведь основным аргументом в пользу раскрашивания как раз и было то, что молодёжь не поймёт "чорно - белого" Штирлица, но раскрасив его ещё больше изуродовали.

[Шляпник]

Так ведь основным аргументом в пользу раскрашивания как раз и было то, что молодёжь не поймёт "чорно - белого" Штирлица, но раскрасив его ещё больше изуродовали.

А это уже другой вопрос.Можно говорить о некачественно проделанной работе,но причём тут попытки подвести всё под идеологическую диверсию?

[Black]

не най, смарел я цветного Штирлица. понравилось. ничего крамольного не заметил. всё тот же фильм, только живее.

[хенто]

Да и звуковые спецэфекты добавились. Жаль не было компьютерных!

[*Рассвет*]

Я против того, что фильм сделали цветным и так качество было хорошее.
Лучше бы эти затраты, которые ушли на "улучшение фильма", пошли бы на создание хорошего нового фильма. А то, смотреть стало нечего.

[Juli]

.....пошли бы на создание хорошего нового фильма. А то, смотреть стало нечего.

Так для этого не только деньги нужны...