я слышал проще :
реальность - это то что есть,
реализм - это то чего нет, или иммитация реальности
==========================
эти ИЗМы мне пришлось разобрать фундаментально
===========================================
так что ИЗМами приближаться особливо и некуда
и ИЗМами можно только иммитировать (или проще говоря - Н А Я Б Ы В А Т Ь )
-------------------------------------------------------------------------------
п о э т о м у
уважающий себя человек
обращается с суффиксом "ИЗМ" весьма осторожно (штобы не быть Н А Я Б Ы В А Т Е Л Е М )
и в политике
и в педагогике
и в медицине
и в науке
и в литературе
и в искусстве
и в музыке
и в живописи
и . . . . . . .
и в жизни
Сознание есть Отражение Реальности у Марксистов - Ленинцев, - и это более правильно.Вы верно слыхали, что Идеализмом в Западной Философии назвали это Отражение, что по Суффиксу ИЗМ неправильно, как Вы и пишете. Суффикс ИЗМ в Ведическом Зензаре означает Исходящий (с Небес) Закон Мира. Исходящий Закон Мира есть Райский Закон Бога, или Райский План, по которому развиваются все Вселенские Цивилизации
Видите, что получается: Марксистско - Ленинские Атеисты назвали свое Человеческое Отражение = Идеализмом, что есть немалое ошибочное Самоидольство - Идолопоклонство.
++++++++++++++++
Вы хотите Марксистско = Ленинское Отображение = Идеализм заменить Имитацией в Терминологии?Для понимания Вашего отрицания самоидольных ИЗМов это не лишне, а для коррекции всей Марксистско - Ленинской Философии будет излишней.
Земной Идеализм правильно на Зензаре Вед называется Образованием. Человек, когда мыслит, создает = планирует опережающе в своей голове Образ = Модель = Эйдос Будущей Реальности.
Соображение, - когда Образные Модели нескольких Человек сравниваются.
Преображение, - когда из Куска Материала производится Товар = Предмет.
Необразованность = недостаточность Образов Реальности в Человеческой голове
Безобразие, - какая-то Работа, выполненная без Умственного Образа = Модели, итогом которой является испорченный исходный Материал, Брак в Работе.
Все эти Работающие Категории должны отрихтовать Марксистско - Ленинский Идеализм.
Для таковой "рихтовки" Ваша Имитация, как Инструмент, годится, а для Конечного Результата Имитация будет излишней.
+++++++++++++++++++++++
Если быть ближе к Теме: Марксиско - Ленинскую Философию пытался расширить до Сталинско - Бериевского Эзотеризма Товарищ Шулицкий в своей Работе Мадэализм — концепция мировоззрения III тысячелетия.
Работа Товарища Шулицкого неплохо соединяет Марксистско - Ленинскую Философию с пониманием Небесных Вед.
Если-бы Ваше Предложение было высказано пораньше Шулицкому, может быть Товарищ Шулитский его и использовал. "Имитация — концепция мировоззрения III тысячелети"я имеет Смысл.