Уточнение по калмаку Назарбаеву о катрене 4.55

[Архангел Михаил]

IV. 55. (4.55) 355

Quand la Corneille sur tour de brique iointe,
Durant sept heures ne fera que crier,
Mort presagee de sang statue tainte,
Tyran meurtry aux Dieux peuple prier.

1: Когда ворона, сидя на кирпичах,
Будет кричать беспрерывно в течение семи часов,
[Наступит] предсказанная смерть, статуя обагрится кровью,
Тиран будет убит, народ станет молиться Богам.

2: Когда на кирпичах сидящая ворона
Кричать возьмется семь часов подряд,
Случится смерть предсказанная. Кровью
Статуя обагрится. Мёртв тиран.
Народ же снова молится богам.

А вот если 455-46=409, что практически 04.11.19.