Тут отталкивает не арабский , а Ислам
отталкивает все непонятное. Если брать плоскость достижений в области науки и техники, то выработался стереотип, что в мусульманских странах он слабо развит, а отсюда по стереотипу линейного мышления -> все что идет оттуда неправильно и отстало. Поэтому если призыв будет понятен: "пришло время молиться Господу, которому мы обязаны нашим благополучием", то доводов говорить, что это неправильно станет меньше, что вообще можно сказать против этого?
Есть такое понятие "жить в одной стране" , что подразумевает в том числе и жить с людьми других конфессий. Если человек , группа людей не хотят , что бы с ними по соседству жили люди то они будут всячески противится их обычаям, традициям и постулатам веры. А вот если они захотят жить мирно, процветать , то всё для них будет нормально. Всё их будет устраивать. Вообще это говорят нищие люди, нищие и духом в том числе.
Мир Вам.