(продолжение)
Мы защищаем ислам, потому что президент Франции объявил, что возглавил новый крестовый поход. Этот крестовый поход не только против Ливии, он против всех мусульман, мусульман унижают повсюду. Как они бомбят сейчас Ливию, они бомбили Афганистан и Ирак, а теперь плетут грязный заговор против Йемена, Сирии, они хотят сломить Иран. Это чистой воды новая колонизация, но конец ей придет здесь, в Ливии, эта война будет концом НАТО. Ливия уничтожит НАТО, в этой битве придет конец ЕС, Шенгенскому соглашению, евро. Они страдают от банкротства и экономического кризиса из-за своих коррумпированных глав финансовой системы.
Слава Alzaramqa, да, я вижу. Они страдают от кризиса, задыхаются, да, задыхаются, это точно их убьет.
Мы готовы жить без электричества, без газа, без кондиционеров! И оружие будет в наших руках до самого конца. В 1911-м у нас не было электричества и кондиционеров, но у нас было оружие, и мы сражались! Мы покрыли себя славой, мы оставили славу в истории, мы сохранили славу для нашего народа. Наши деды и отцы оставили нам гордую историю, славную боевую историю. У них не был электричества, городов, холодильников, машин, они сражались, они исполнили свой долг и мы гордимся ими, гордимся их битвой, битвой героев Аль-Аджелат.
Врагу придется подумать еще раз, потому что они столкнулись с людьми, которые не хотят быть угнетенными! Нас пытаются угнетать на нашей земле, в наших домах! Они хотят отнять жизнь наших детей, захватить нашу землю и нефть без правой причины. Почему они говорят о смене режима в Ливии? Разве мы колония, которая хочет независимости? Разве мы один из их штатов?
Саркози должен вернуться из Франции в Венгрию! Французы должны уволить этого преступника, замаравшего историю Франции, нарушившего интересы Франции в Ливии, во всем арабском и исламском мире. Он не заслужил, чтобы быть президентом Франции, он должен уйти. Он не француз! Французский народ велик, а он запятнал его историю и разрушил его основы.
Президенты других стран поняли, что он сумасшедший. Они знают, что он выжил из ума, что они втянуты в проигрышную борьбу. Каждый день они проигрывают битву и в будущем будут проигрывать больше и больше, до того момента, как военных преступников арестуют и приведут в Гаагу.
Мы хотим устанавливать контакты с гражданами Европы. Мы хотим дружбы и сотрудничества с Европейским континентом. Мы говорим от имени Африканского союза, всего арабского и исламского мира, мы - его лидеры и его символы! Мы его разум, мы его голос. Мы хотим крепких отношений с нациями Европы, но не с военными преступниками, которые должны быть арестованными.
Приведите их в Международный уголовный суд, если он есть, он должен арестовать лидеров НАТО. Этот суд – инструмент колониализма, кто это признает? К черту!
Мы здесь стойки, стойки до конца! Мы не сдадимся, не уступим своих прав. Нас заставили воевать. Мы жили в мире, наслаждались нашим богатством, мы копили силы, мы хорошо жили, но на нас напали. Они убивали наших детей, спящих детей, убивали их своими ракетами. ПОЧЕМУ?
ПОЧЕМУ?
Президент Зума сказал, что бомбардировки должны прекратиться ради защиты мирного населения. Если мы хотим защитить мирное население, вы должны перестать бомбить.
Бомбардировки убили мирных граждан, детей, женщин. Вы должны прекратить бомбить, ради защиты мирных людей. Вы должны прекратить атаки с воздуха и с моря.
О, племя Alharsha, я вас вижу, я знаю, я знаю. Готовьтесь встретиться с врагом лицом к лицу, готовьтесь закончить битву. Готовьте закончить все это, собирайте людей. Это не регулярная армия, не современная армия, это вооруженный народ, который должен идти в западные горы, к Мисрате и к Бенгази. Миллионы вооруженных людей, миллионы соберутся, чтобы одолеть предателей и врагов, чтобы вернуть в Ливию мир, как было.
Ливия должна быть, как в январе этого года, у людей была власть, богатство, братья, независимость, комфорт, мир и процветание, слава и сила духа, мы должны сделать в Ливии, как было. Так мы и сделаем, с миллионами людей от Тобрука до Аль-Аджелат. Мы очистим районы, где правят с помощью автомата.
О трусы, вы убили невинных детей! О трусы, о лидеры НАТО, о крестоносцы! Это фотографии мучеников, это Халида, это Аль-Хулиди, это Саид Аль Араб, это Мастура. Вы убили ангелов, трусы. Это защита мирных жителей? Кто эти мирные жители, которых вы защищаете, если вы убили их детей? Это фотографии жертв, это дети-мученики. Пусть весь мир увидит фотографии невинных жертв, смотрите, ваши самолеты и корабли убили их. Смерть вам, и бессмертие мученикам!
Слава нам! Победа нам! Гордость нам от Аллаха, воздаяние за наше мученичество. Готовьтесь зачищать западные горы, мужчины и женщины, готовьтесь со всем этим покончить и восстановить в Ливии мир.
ИДИТЕ ВПЕРЕД, ИДИТЕ ВПЕРЕД, ИДИТЕ ВПЕРЕД!
перевод на английский Искандера, перевод на русский Каэгхи
http://www.newsland.ru/news/detail/id/741413/cat/94/