Тело, имеющее относительную скорость, обладает кинетической энергией. При своём торможении эта кинетическая энергия может перейти в тепло, т.е. в кинетическую энергию других частиц. Но возможно и преобразование кинетической энергии в потенциальную, когда ускоренное тело движется вертикально или под прямым углом к поверхности земли. В этом случае кинетическая энергия преобразуется в потенциальную, и когда вся кинетическая энергия переходит в потенциальную энергию, нормальная составляющая скорости становится равной нулю. Такой же пример можно привести и с зарядом. Чтобы раздвинуть два противоположных заряда, необходимо затратить работу. При этом объём, занимаемый электрическими полями, увеличивается, на что и тратится работа, совершаемая в этом процессе. Поскольку статические поля, как и в случае с электроном, обладают массой, то можно говорить, что такое раздвижение увеличивает массу системы двух зарядов. Но откуда берётся та дополнительная масса, которая сопутствует данному процессу?
Рассмотрим более понятный пример. Если раздвигать пластины заряженного конденсатора, то на это тоже необходимо затратить определённую работу, и эта работа перейдёт в энергию полей конденсатора, тем самым, увеличив его массу. Предположим, что этот процесс мы осуществляем за счёт торможения тела, движущегося относительно пластин конденсатора, когда кинетическая энергия движущегося тела при своём торможении раздвигает пластины конденсатора. Мы уже сказали, что при этом масса конденсатора увеличивается. Но если это так, то масса движущегося тела должна уменьшаться. Единственный вывод, который из этого следует, заключается в том, что относительное движение увеличивает массу движущегося тела.
