После того, как вследствии государственного террора Израиля в Ливане были уже убиты сотни мирных жителей и игнорируя то обстоятельство, что более 80% населения Ливана поддерживает Хизбаллу, совбез ООН разродился наконец очередной паскудной резолюцией по номером 1701. А уж насколько паскудство ооновских резолюций усугубляется Западом на практике не так давно продемонстрировано им в Югославии.
Далее приведен полный текст резолюции 1701. Короткие комментарии в скобках.
«Ниже приведен текст резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, призванной завершить войну между Израилем и шиитской террористической организацией "Хизбалла". "ПП" означает "предварительный параграф", "ДП" – действующий параграф.
ПП1. СБ ООН напоминает обо всех своих предыдущих решениях по Ливану, в частности, резолюции 425 (от 1978 года), 426 (1978), 520 (1982), 1559 (2004), 1655 (2006) и 1697 (2006), а также о заявлениях президента СБ ООН о ситуации в Ливане, в том числе о заявлениях от 18 июля 2000 года (S/PRST/2000/21), от 19 октября 2004 года (S/PRST/2004/36), от 4 мая 2005 года (S/PRST/2005/17), от 23 января 2006 года (S/PRST/2006/3) и от 30 июля 2006 года (S/PRST/2006/35);
ПП2. Совет Безопасности выражает свое крайнее беспокойство по поводу продолжающейся эскалации военных действий в Ливане и в Израиле после нападения "Хизбаллы" на Израиль 12 июля 2006 года, в результате чего с обеих сторон погибли сотни человек, были нанесены обширные повреждения гражданской инфраструктуре и сотни тысяч жителей были вынуждены оставить свои дома;
(ну, это не удивительно, когда в данном контексте начинают говорить об «обеих сторонах» преследуя цель оправдать израильский террор. И в последствиях военной агрессии Израиля виновата конечно-же исключительно Хизбалла)
ПП3. Совет Безопасности подчеркивает необходимость прекращения насилия, но в то же время подчеркивает необходимость обратиться к причинам, приведшим к нынешнему кризису, включая безоговорочное освобождение похищенных израильских солдат;
(никто и не сомневается, что в понимании Запада причиной кризиса явилось похищение двоих солдат. Да и это Западу просто выгодно, протолкнуть точку зрения Израиля. А «безоговорочное освобождение» призвано, разумеется, подчеркнуть его моральную правоту)
ПП4. СБ ООН помнит о чувствительности проблемы заключенных и поощряет усилия в отношении срочного урегулирования проблемы ливанских заключенных, находящихся в Израиле;
(да уж, по старой расистской привычке Запада заключенные-арабы ему не столь симпатичны и не столь для него ценны как заключенные-израильтяне. В отношении последних он требует «безоговорочного освобождения», в то время как освобождение тысяч ливанских заключенных Израилем называет "урегулированием проблемы")
ПП5. Совет Безопасности ООН приветствует усилия премьер-министра Ливана и обязательство правительства Ливана, согласно представленному ими плану из семи пунктов, расширить свою власть над территорией страны с помощью законных вооруженных сил Ливана, таким образом, что не будет допускаться никакого оружия без согласия правительства Ливана и никакой власти, кроме представляющей правительство Ливана; приветствует также свои обязательства в отношении сил ООН, которые получили дополнительные людские ресурсы, мандат и полномочия, санкционируемые данным планом, для безотлагательного вывода израильских войск из Южного Ливана;
(проамериканское правительство Ливана надо конечно поддерживать, но каким образом ООН собирается «не допускать» оружие у местных жителей? Натравливать одних ливанцев против других, как в Ираке? И параллельно вооружать проамериканские службы безопасности как в Афганистане, Сомали, Ираке, Палестине?)
ПП6. СБ ООН настроен действовать для вывода израильских войск максимально скоро, как только возможно;
(в предыдущем пункте упоминается «безотлагательный вывод» израильских войск, а здесь «максимально скорый, насколько возможно». Как это понимать? А если Израиль решит, что самый ранний срок вывода 2050 год?)
ПП7. Совет Безопасности считает необходимым учитывать предложения, упомянутые в плане из семи пунктов, связанные с территорией ферм Шебаа;
(конечно, самое главное тоже надо как-то учесть, не позабыть)