Кто нибудь знает иврит?

[вова2]

Если кто знает, помогите перевести документик! Пожалуйста!
Действительно ли это правда? Мучаюсь в сомнениях.
Или клевета на порядочного человека? Или , о ужас, это правда!

http://www.sedmoycanal.com/news.php3?id=231256

[радистка Кэт]

а зачем тебе перевод?

[вова2]

А вдруг там другое имя?
Ну не владею я ивритом, не владею!

[Солнце]

Сходи в "Местечко" - переведут. 

[Мулатка]

Изральский паспорт. Вопросы и ответы.

Вот они.Фамилия-Луценко
Имя-Юрий
номер паспорта 3137864066
Когда родился-14.12.1964 год
Он сообщил так же, что проживает и адрес в Тель-Авиве
Когда имигрировал-июль 1999 год.

[вова2]

Изральский паспорт. Вопросы и ответы.

Вот они.Фамилия-Луценко
Имя-Юрий
номер паспорта 3137864066
Когда родился-14.12.1964 год
Он сообщил так же, что проживает и адрес в Тель-Авиве
Когда имигрировал-июль 1999 год.

Так значит правда?

[Мулатка]

Изральский паспорт. Вопросы и ответы.

Вот они.Фамилия-Луценко
Имя-Юрий
номер паспорта 3137864066
Когда родился-14.12.1964 год
Он сообщил так же, что проживает и адрес в Тель-Авиве
Когда имигрировал-июль 1999 год.

Так значит правда?

Да, ранее была информация на Израйльском сайте.

[вова2]

Так он еврей и при этом антисемит. Нонсенс!

[Dark Side]

Так он еврей и при этом антисемит. Нонсенс!

Ничего удивительного. Посмотрел "как это делается в Израиле" и приобрел определенные убеждения.
Если конечно это правда. Есть нюанс - номера теудат зеутов идут в номерном простом порядке возрастания.
Так вот, я приехал в 96-ом, и у меня три первые цифры - 317.
А Луценко приехал в 99-ом, и у него три первые цифры - 313.
И что же, у составителей документа выходит, что Луценко раньше меня приехал,
такого не может быть в природе, скорей всего документ - ловкая фотожопа.
http://7kanal.com/article.php3?id=231294
Вот эта бомажка полностью, это ответ МВД на запрос, никакой это не паспорт.

Вот здесь -
http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=6306.msg256772#new

я тоже написал пару слов по теме.

[Аркадий]

Не буду создавать новую тему, спрошу здесь. Как переводятся надписи на этой картинке

[Goodfella]

Не буду создавать новую тему, спрошу здесь. Как переводятся надписи на этой картинке

Перевожу художественно, здесь написано слесдущее:

Свідомий українець зобов’язаний бути тупим. Якщо свідомий українець не є тупим, він автоматично стає жидом або москалем.

[Сергей Баландин]

Не буду создавать новую тему, спрошу здесь. Как переводятся надписи на этой картинке

– Вверху написано слово אור (свет), внизу – ארץ (земля).

[Аркадий]

Спасибо, Сергей.

[Сергей Баландин]

Спасибо, Сергей.

– Эйн беад ма (не за что).

[Goodfella]

– Вверху написано слово אור (свет), внизу – ארץ (земля).

 :)аа, понятно, а вот какую подпись можно прилепить под картинкой, вполне в тему будет:

Если человек владеет землей, земля владеет человеком.

Р. Эмерсон

[Goodfella]

– Эйн беад ма (не за что).

))А почему бы Израилю не перейти полностью на русский язык, а? 

Итак вродя 60% русскоязычные там.

 Зачем головы ломать и учить никому не нужный иврит

[Сергей Баландин]

:)аа, понятно, а вот какую подпись можно прилепить под картинкой, вполне в тему будет:

Если человек владеет землей, земля владеет человеком.

Р. Эмерсон

– Да, только эту подпись можно написать на русском языке, на арабском, на английском, на немецком, на многих других, но только не на иврите. Покажите мне еврея, который бы владел землей и, тем более, земля владела евреем? Смешно. Еврей – это человек Потока, он нигде не укореняется, в отличие от людей Сумуда (см. главу из книги Шамира «Сумуд и Поток» и мои комментарии к ней: http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=5310.msg787412#msg787412 ).

[Сергей Баландин]

))А почему бы Израилю не перейти полностью на русский язык, а? 

– А зачем тогда вообще Израиль нужен?

Итак вродя 60% русскоязычные там.

– Кто Вам сказал такую чушь? Вот данные из Википедии:
«По данным Центрального статистического управления Израиля[63][64], опубликованным 31 декабря 2008 года, общая численность населения Израиля, не включая иностранных рабочих и нелегальных иммигрантов (200 тыс. чел.), составляет 7,4 млн жителей. Из них 5,585 млн (75,5 %) — евреи, 1,495 млн (20,2 %) — арабы (в том числе арабы-мусульмане — палестинцы, бедуины, арабы-христиане) и 320 тыс. (4,3 %) — друзы, черкесы, русские и представители других национальных меньшинств.[65][66] С 2000 года доля еврейского населения уменьшилась на 1,8 %, а мусульман — увеличилась на 1,1 %. Доля христиан, в том числе арабов-христиан — не изменилась, а доля друзов увеличилась на 0,7 %.[65][66]
Среди евреев — 3,1 млн (56 %) родились в Израиле (цабарим, сабры) и 2,39 млн (44 %) — репатрианты (олим). Более 1,2 млн — выходцы из бывшего СССР, 500 тыс. — выходцы из Марокко, 240 тыс. — из Ирака, 230 тыс. — из Румынии, 210 тыс. — из Польши, 105 тыс. — из Эфиопии. Ашкеназы составляют большинство населения страны — 2,2 млн, или 40 %, сефарды — 0,9 млн человек».
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C#.D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5
Пятьсот тысяч от семи с половиной миллионов, и не все из них русскоязычные – это какой процент? Чуть больше шести, так? Откуда 60% взялись?

Зачем головы ломать и учить никому не нужный иврит

– Ну, если бы никому не был нужен, никто бы и не ломал.