Холокост не за горами. Жидовня накаркала...

[jew]

Холокост чисто еврейское понятие.
Вот, если,предположить аккуратное освобождение,скажем России,
от еврейского засилья,перемещением всех евреев подальше от Росссии,
в никуда,это будет холокост?

Это будет твой горячечный бред

[Потомок]

Это будет твой горячечный бред

Это,как?

[Василий русский]

Наверное его очень сильно наградят, когда розыск окончится успехом.

[Альфа]

Это будет твой горячечный бред

Жю, это будет обычный исход евреев из России.
Либо полная их ассимиляция.

[Потомок]

Либо полная их ассимиляция.

Ассимиляция - слияние одного народа с другим ...
Это нам надо?

[Василий русский]

Ассимиляция - слияние одного народа с другим ...
Это нам надо?

Надо направить на Альфа Кентавра радиотелескоп и позвать

Они по россказням юсанецов большие спецы по ассимиляции.
Хотя и они вряд ли справятся.

[Альфа]

Ассимиляция - слияние одного народа с другим ...
Это нам надо?

не надо.

Значит,будет исход.

[Потомок]

не надо.
Значит,будет исход.

Десимиляция еврейской сущности с планеты миргард.

[jerus]

Десимиляция еврейской сущности с планеты миргард.

Как один дурак скажет, так другие заслушаются…

[Rоnin]

Американский профессор призвал "стереть Израиль с лица земли"
http://nashe.orbita.co.il/blogs/news/15541

Известный христианский телеканал CBN, вещающий с территории Соединенных Штатов, опубликовал выступление профессора Пенсильванского университета Каука Сидики на так называемом дне "Аль-Кудс" (день Иерусалима), проводившемся в Нью-Йорке в сентябре этого года. Выступление Сидики было показано в рамках телевизионного расследования деятельности террористических группировок, которое проводится редакцией CBN.
--------------------------------------------------------------------------------


67-летний уроженец Пакистана Сидики, который является профессором по англоязычной литературе и дает лекции студентам, призвал мусульманских братьев "объединиться и стереть Израиль с лица земли".

"Я говорю всем мусульманам, объединяйтесь! Дорогие братья и сестры, будьте вместе и восстаньте против многоголового чудовища, которое называет себя сионистским государством.Мы обязаны сплотить наши ряды и разгромить врага! Мы должны уничтожить государство Израиль!

Возможно, мы (беря пример с мусульманского пророка) дадим евреям достаточно воды и пищи, чтобы они могли вернуться в те страны, из которых прибыли, чтобы завоевать наши земли. Евреи, подумайте, что случится с вами, если мусульмане всего мира объединятся", - заявил Сидики.

Сидики отказался дать интервью каналу CBN. В ответе на письмо, направленное к нему редакцией, он заявил, что не является антисемитом и выступает с позиций свободы, равенства и демократии, которые были озвучены Авраамом Линкольном.

"Когда я критикую евреев, я имею в виду правительство Израиля и его союзников за границей. У меня нет ничего против самой еврейской расы", - пояснил профессор словесности.

[Леон33]

Ха-ха-ха !
До чего же плохо, все у нас пока,
А куда же смотрит Ваш родной ЦК ?
Ах, что вы говорите, так весело притом,
Пишите нам, пишите - быть может мы прочтем!

[Eok]

Исраэль Шамир: "Если крыса считает себя избранной, единственное лекарство для нее - дихлофос".

Творческое развитие идей Исраэля Шамира (гоиненавистническую жидовню в газовые камеры) не за горами. -*'

[Remo Williams]

– «Was fällt, das soll man auch noch stossen!» – «Палающего – подтолкни!» (Ницше).

Was - это "что." кто, кого - "Wer"

[Добрыня Никитич]

Американский профессор призвал "стереть Израиль с лица земли"
http://nashe.orbita.co.il/blogs/news/15541

....

67-летний уроженец Пакистана Сидики, который является профессором по англоязычной литературе и дает лекции студентам, призвал мусульманских братьев "объединиться и стереть Израиль с лица земли".....

 У меня нет ничего против самой еврейской расы", - пояснил профессор словесности.
[/b]

Израиль в далекой перспективе должен быть "стерт с лица (даже с жопы) Земли.   

[Сергей Баландин]

Was - это "что." кто, кого - "Wer"

– Это вопрос к Ницше. Я не знаю немецкого. А вот эта же фраза на иврите:
מִי אֲשֶׁר יִפּוֹל, אוֹתוֹ נִדְחָף-נָא גַם בְּיָדֵינוּ!

[Remo Williams]

– Это вопрос к Ницше. Я не знаю немецкого. А вот эта же фраза на иврите:
מִי אֲשֶׁר יִפּוֹל, אוֹתוֹ נִדְחָף-נָא גַם בְּיָדֵינוּ!

"Ми ившар яколь" - тоже "Кто." Но это неправильный перевод, учитывая аутентичность подлинника. Ведь смысл фразы совершенно меняется. Я тоже с ней знаком, читал Ницше на русском. Мой немецкий заржавел, но "Was" это абсолютно точно не "Кто", а "Что."

[ned bomont]

Интересный факт! А вот общаются два кренделя громко в крымской маршрутке-на татарском-может синее тело и наехать. "Какого ляда на Татарском? А может ты меня нафиг посылаешь?"

[Сергей Баландин]

"Ми ившар яколь" - тоже "Кто."

– Нет, иврит, судя по всему, Вы знаете хуже немецкого! Это читается так: «Ми, ашер йиполь (Тот, кто упадет)», и дальше: «ото (того) нидхаф-на гам беядейну (подтолкнем-ка даже своими руками)»

Но это неправильный перевод, учитывая аутентичность подлинника. Ведь смысл фразы совершенно меняется. Я тоже с ней знаком, читал Ницше на русском.

– Возможно, но в большинстве источников эта фраза звучит именно в такой формулировке: «Падающего – подтолкни». Наберите ее в Гугле, и убедитесь. Афоризм должен быть кратким, правильно? И я кто такой, чтобы идти против большинства?

Мой немецкий заржавел, но "Was" это абсолютно точно не "Кто", а "Что."

– Мой немецкий не заржавел, ибо у меня его никогда не было, но на иврите абсолютно точно: «ми מי» – это «кто, тот, того», а если надо сказать «что», то есть слово: «ма מה». Мубай подтвердит. Это перевод Давида Фришмана: http://benyehuda.org/frischmann/also_sprach_zarathustra.html

[Remo Williams]

– Нет, иврит, судя по всему, Вы знаете хуже немецкого! Это читается так: «Ми, ашер йиполь (Тот, кто упадет)», и дальше: «ото (того) нидхаф-на гам беядейну (подтолкнем-ка даже своими руками)»
– Возможно, но в большинстве источников эта фраза звучит именно в такой формулировке: «Падающего – подтолкни». Наберите ее в Гугле, и убедитесь. Афоризм должен быть кратким, правильно? И я кто такой, чтобы идти против большинства?
– Мой немецкий не заржавел, ибо у меня его никогда не было, но на иврите абсолютно точно: «ми מי» – это «кто, тот, того», а если надо сказать «что», то есть слово: «ма מה». Мубай подтвердит. Это перевод Давида Фришмана: http://benyehuda.org/frischmann/also_sprach_zarathustra.html

Хрен с ним, ивритом, но я вот загуглил фразу в переводе на английский, и там стоит "What." Да Вы кино про немцев смотрели в детстве "Was ist los?' - Что случилось? - да вот переводчик того же Гугла с английского на немецкий. даю половину примеров, больно длинный список, но практически все они переводят Was как What-Что, и нигде как Кто.




as for ...    was ... betrifft
as for me    was mich betrifft
for better or worse    was auch immer geschieht
whatever    was auch; trotz allem
whatever you do    was du auch tust
whatever    was denn; was in aller Welt
for that matter    was das betrifft
whatever    was immer
whichever    was immer
Was it worthwhile?    Hat es sich gelohnt?
What does this mean?    Was bedeutet das?
What does this word mean?    Was bedeutet dieses Wort?
What's the meaning of this word?    Was bedeutet dieses Wort?
How much do I owe you?    Was bin ich schuldig?
What's the score?    Was bin ich schuldig?
A tree must be bent while it is young.    Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
You can't teach an old dog new tricks.    Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
You don't say so!    Was Sie nicht sagen!
You don't say!    Was Sie nicht sagen!
What next?    Was denn noch?
Never put off till tomorrow what you can do today. prov.    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
There's no time like the present. prov.    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
Procrastination is the thief of time. prov.    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
A stitch in time saves nine. prov.    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
Do as you would be done. prov.    Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu. Sprw.
You've got something there!    Was du sagst, hat manches für sich!
What's the rush?    Was eilen Sie so?
What's the big idea?; Are you crazy?    Was fällt Ihnen denn ein?
How dare you!    Was fällt Ihnen ein!; Was fällt dir ein!
What's up (wrong) with you?    Was fehlt Ihnen denn?
How did you find it?    Was für Erfahrungen haben Sie damit gemacht?
What considerations?    Was für Erwägungen?
What nonsens!    Was für Unsinn!
What nonsense!    Was für Unsinn!
What a pantomime!    Was für ein Theater!
What a beauty!    Was für ein Prachtexemplar!
What a surprise!    Was für eine Überraschung!
What cheek!    Was für eine Frechheit!
What a nerve!    Was für eine Unverschämtheit!
What's that to me?    Was geht das mich an?
What's up?    Was geht hier vor?
What makes him tick?    Was geht in ihm vor?
What's new?    Was gibt es Neues?
What's the news?    Was gibt es Neues?
What's on your mind?    Was haben Sie auf dem Herzen?
How does it strike you?    Was halten Sie davon?
What do you make of it?    Was halten Sie davon?
What does the weather look like to you?    Was halten Sie vom Wetter?
How do you feel about this?    Was hältst du davon?
What have you been up to?    Was hast du nun angestellt?
What have you done?    Was hast du nun angestellt?
What does this portend?    Was hat das zu bedeuten?
What's it all about?    Was hat es damit auf sich?
What induced you to do that?    Was hat Sie dazu bewogen?
Whatever I might do ...    Was ich auch immer tun mag ...
Come to think of it ...


И как Фришман мог перевести Was - Кто, пусть останется на его еврейской больной  совести. Может, он хотел показать немцев в лице Ницше злобными и лишенными какого-то ни было сострадания людоедами, кто его знает.

[Сергей Баландин]

И как Фришман мог перевести Was - Кто, пусть останется на его еврейской больной  совести. Может, он хотел показать немцев в лице Ницше злобными и лишенными какого-то ни было сострадания людоедами, кто его знает.

– Ну правильно, по смыслу так оно и есть. Вся книга Ницше направлена против сострадания – это его главная идея. В переводе важен смысл, дух, а не буква.