Вам СТЫДНО за СССР?

[Рокош]

Не увидел +@>
Я там увидел умного человека
Теперь твоя очередь смотреться

Ха, у тебя уже даже зеркало есть?
Скока месяцев работал чтобы купить его?

[I.Z.]

Немцы комментируют статью об интервью Путина телерадиокомпании ARD

Мир не без добрых людей, и благодаря им, точнее их переводам иностранных газет и комментариев к ним на русский язык, мы имеем возможность взглянуть на наше правительство и его политику не только глазами CNN BBC и прочих шпигелей, но и самих жителей Европы. Думаю форумчанам будет интересно узнать мнение обычных немцев о России и Путине, высказавшим его в комментариях к статье освещающей интервью Путина крупнейшей немецкой телекомпании ARD в преддверии визита президента в Германию.
http://www.welt.de/politik/ausland/article115050091/Putin-klagt-ARD-an-Sie-schuechtern-Deutsche-ein.html ( оригинал статьи)
Цитата: Lara

Попереводила комменты немцев на статью об интервью Путина ARD. Перевела первые полторы страницы - всё подряд, не пропуская, поэтому очень много букафф. Обратите внимание на цифры поддержавших / осудивших.
Статья называется «Путин обвиняет ARD — »Вы запугиваете немцев""

Putin klagt ARD an – "Sie schüchtern Deutsche ein"

Путин обвиняет ARD - "Вы запугиваете немцев"

Анонс звучит так:
Между агрессивной аргументацией и дерзкой невозмутимостью: Президент Путин защищает в интервью ARD перед посещением Германии облавы в НКО. Кроме того, он атакует немецкие средства массовой информации.

Весь тон статьи в таком же духе...

Вот сами комментарии к статье:
Цитата: Eva

Путин, к сожалению, прав. ARD — самая дорогая государственная телерадиовещательная компания мира и занимается преимущественно манипуляцией общественным мнением и одурачиванием народа. «Наше общество имеет право знать, кто и за что получает деньги?», спросил Путин. Он прав. Мы здесь в Германии не узнаем, сколько денег высокооплачиваемые бюрократы собирают в ARD, ZDF (Второе Германское телевидение), промышленно-торговых и ремесленных палатах — и прочих принудительных организациях.
963 △ 3 ▽
Цитата: DerIngenieur

Не обязательно любить Путина, но, что касается поставок оружия исламистской «оппозиции» в Сирии, он абсолютно прав. Что касается критики средств массовой информации — по меньшей мере, частично. Горе тому, кто не пройдёт через сито политкорректности, ему придётся многое испытать. Впрочем, я серьезно задаюсь вопросом, почему в Германии нет даже следа похожей критики для сударьа Эрдогана.

1088 △ 4 ▽
Цитата: TanteErna
-> disqus_PoiLv8ldsQ
Просто он — демократ, и не может молчать о плачевном положении при освещении событий на ARD (вкл. принудительный налог на телевидение).

260 △ 0 ▽
Цитата: Ruppi
-> Bayer
Во всяком случае, Путин не позволяет плясать на своём носу абсолютно избавившимся от морали США. И это делает его таким симпатичным.

561 △ 6 ▽
Цитата: Weisskopf
-> ABC
Но такая демократия, как в Германии, России точно не нужна.

364 △ 1 ▽
Цитата: LeGuest

Стоя перед альтернативой Путин или Рот при всех различиях мне приходит в голову одно: Путина можно воспринимать серьёзно :

757 △ 5 ▽
Цитата: Otto

Путин — неглупый человек, он очень умён. Это становится очевидным, когда он не позволяет в беседе с третьеразрядным репортером заглядывать к себе в карты. Люди, которые тогда обучались при КГБ, были лучшими из лучших, и это говорят люди из БНД (Федеральной разведывательной службы). Русские могут быть рады, что у них есть Путин, а не Ельцин 2.0.

649 △ 4 ▽
Цитата: Uriel

Жду с нетерпением это интервью. Особенно после того, как выяснилось, что при последнем интервью с Ульрихом Деппендорфом повырезали многое, что могло быть интересно для зрителя. К сожалению, манипуляцией общественным мнением занимались уже тогда. Путин должен быть всегда представлен как злодей, потому что не позволяет себя пихать ЕС/США/Финансовой мафии. Он делает своё дело, и это здорово. Он один из немногих, кто ещё защищает суверенитет своей страны. Когда вдруг возбуждается такой политический клоун как сударыня Рот, ясно, что скоро выборы, и сударыня Рот и члены партии «зеленых» нуждаются в каждом голосе. Партия «Всегда Против» против какого-либо прогресса. Я за более тесное сотрудничество с Россией. Если однажды пропустить мимо ушей все потоки дерьма и отрицательную ерунду о Путине / России, то удивишься, что у других дела куда хуже, идёт ли речь о вопросах прав человека или цензуры. Просто не тратить времени впустую!

446 △ 2 ▽

Кому интересно полный перевод комментариев по ссылке:
http://ursa-tm.ru/forum

[shtik]

Ничего бы не было с крымскими татарами... Русские не варвары... Хорошая "очевидность гуманизма" - почти 700 000 казнёных за два года...

Ты просто феноменальный кретин. Видно, жрешь ее, родимую, душевно...

[Ярослав Стебко]

Ну что, казарменный петух, не удалось тебе меня забанить всей вашей кодлой с ракошем вместе, гнида армейская?

Ты знаешь, мы тут между собой посовещались, и решили что ты псих. Вот ты реально больной, я предлагал вообще вариант тебя, дурака, игнорить, так бы сам с собой и развлекался.
А чё армейская? Ну хрен с тобой, ну гнида, а чего армейская-то?

[Рокош]

Видть-то мало!  +@> Надо бы ещё и знать ....  

Ну, во первых, с тех пор сей "чёлн" прошёл заводской ремонт с модернизацией, а во-вторых: любой подводный "чёлн" рассчитывается, прежде всего, для плавания под водой. В связи с этим, на малых надводных ходах, коими предписано входить-выходить в базу и из неё, сии корабля имеют не достаточно хорошую "управляемость", а потому проходить "узкости" руководящими документами предписано в сопровождении буксиров. Уяснил, сРакош-недоумок.  

Дэбилятко, то было миль  за сорок до Цемесской бухты.
Узкостями в открытом море и не воняло.

[Рокош]

Ты знаешь, мы тут между собой посовещались, и решили что ты псих. Вот ты реально больной, я предлагал вообще вариант тебя, дурака, игнорить, так бы сам с собой и развлекался.
А чё армейская? Ну хрен с тобой, ну гнида, а чего армейская-то?

Такой же как и стебка.
Кацапы красножопые они все психи.

[171]

Изя, хрен с ней с той украинской подлодкой, она Украине на хрен не нужна, одни понты и отмывание бабла.
Ты лучше расскажи, почему единственная в Севасе российская "Алроса" боится выходить в море без буксира и спасателя?

гы гы..голубое чмо зажигает....


В мае-июне 2011 года совместно с судами обеспечения "Алроса" участвовала в международных учениях спасательных сил «Болд Монарх», проходивших у побережья Испании. Подводная лодка покинула главную базу Черноморского флота 12 мая. Впервые в новейшей истории флота она прошла Черноморскими проливами и выполнила задачи в Средиземном море и Атлантическом океане. Это были учения по поиску и спасению аварийных подводных лодок, в ходе которых впервые на практике отрабатывалась совместимость иностранных и отечественных средств спасения подводников.

В июле 2011 года "Алроса", совершив межфлотский переход из Севастополя, прибыла на Балтийский флот для проведения планового ремонта. Ремонт подлодки осуществлялся в Кронштадте.

21 августа 2012 г. после окончания ремонта подводная лодка "Алроса" вышла из Балтийска, и 21 сентября 2012 года, осуществив межфлотский переход, вернулась в Севастополь.

[Ярослав Стебко]

Полицаями и русские были... Пацанские конфликты ещё не аргумент. Вы то должны понимать, что сын за отца не в ответе... И крымские татары тоже воевали в Красной Армии. Хватит шельмовать народы... Тем самым вы несёте ненависть в будущее...

А чё их шельмовать, если 17 тыс. служило на пользу Фатерлянду?
Ну не надо сказок рассказывать, что два одноклассника не выясняли бы кто предатель, а кто нет. Моя соседка из Мариуполя (там жила), в Москву приехала. Как узнали что украинка - так предательница. Она в 1941-м ещё пелёнки мочила, но предательница, мол, вы все на Украине предатели.
Так что говорить за татар?
К тому же вы не в курсе что целые народы и нации бывают контрреволюционными, я вам сколько не говорю, а вы никак не усвоите.

[Ярослав Стебко]

Такой же как и стебка.
Кацапы красножопые они все психи.

Сказал

[Рокош]

Сказал

Точно, Ярослав Стебко предъявил свой жетон.

[Ярослав Стебко]

гы гы..голубое чмо зажигает....


В мае-июне 2011 года совместно с судами обеспечения "Алроса" участвовала в международных учениях спасательных сил «Болд Монарх», проходивших у побережья Испании. Подводная лодка покинула главную базу Черноморского флота 12 мая. Впервые в новейшей истории флота она прошла Черноморскими проливами и выполнила задачи в Средиземном море и Атлантическом океане. Это были учения по поиску и спасению аварийных подводных лодок, в ходе которых впервые на практике отрабатывалась совместимость иностранных и отечественных средств спасения подводников.

В июле 2011 года "Алроса", совершив межфлотский переход из Севастополя, прибыла на Балтийский флот для проведения планового ремонта. Ремонт подлодки осуществлялся в Кронштадте.

21 августа 2012 г. после окончания ремонта подводная лодка "Алроса" вышла из Балтийска, и 21 сентября 2012 года, осуществив межфлотский переход, вернулась в Севастополь.

Это чмо не знает и того что там немного больше лодок, а то что их было 64, а осталось с гулькин нос, то украинские власти приложили руку. А если вспоминать как ходит "Гэтьман Сагайдачный", то вообще туши свет, переход из Одессы в Севастополь был полным мучением.. Если в Севастополе "Москву" я вижу часто, то "Сагайдачного "и  "Славутича" постоянно, там огромная бухта, но боевой украинский флот в ней теряется, а русский виден. Если я вижу то выходящие то входящие русские корабли, то с украинскими такое случается только на день флота. Разве что БДК бегал два года назад в Ливию.

[Рокош]

гы гы..голубое чмо зажигает....


В мае-июне 2011 года совместно с судами обеспечения "Алроса" участвовала в международных учениях спасательных сил «Болд Монарх», проходивших у побережья Испании. Подводная лодка покинула главную базу Черноморского флота 12 мая. Впервые в новейшей истории флота она прошла Черноморскими проливами и выполнила задачи в Средиземном море и Атлантическом океане. Это были учения по поиску и спасению аварийных подводных лодок, в ходе которых впервые на практике отрабатывалась совместимость иностранных и отечественных средств спасения подводников.

В июле 2011 года "Алроса", совершив межфлотский переход из Севастополя, прибыла на Балтийский флот для проведения планового ремонта. Ремонт подлодки осуществлялся в Кронштадте.

21 августа 2012 г. после окончания ремонта подводная лодка "Алроса" вышла из Балтийска, и 21 сентября 2012 года, осуществив межфлотский переход, вернулась в Севастополь.

Точно, это успехь.
Сумела ДОПЛЫТЬ из Балтики до Севаса и не потопла.
Ты забыл тока добавить- ПЛЫЛА в сопровождении спасателей.

[Ярослав Стебко]

Точно, Ярослав Стебко предъявил свой жетон.

Ты уже и русский позабыл, кретина кусок. Я тебя уже давно тем жетоном награждал, так что упёздывай побыстрее, амёба $

[Ярослав Стебко]

Точно, это успехь.
Сумела ДОПЛЫТЬ из Балтики до Севаса и не потопла.
Ты забыл тока добавить- ПЛЫЛА в сопровождении спасателей.

Плавает типа тебя гамно, а лодка и прочие корабли и суда, ходят, дятел ты необразованный.

[Ярослав Стебко]

Дэбилятко, то было миль  за сорок до Цемесской бухты.
Узкостями в открытом море и не воняло.

Не уясниль, потому что дебил

[Рокош]

Плавает типа тебя гамно, а лодка и прочие корабли и суда, ходят, дятел ты необразованный.

Расейские лодки именно ПЛАВАЮТ, а не ходят.

[171]

Точно, это успехь.
Сумела ДОПЛЫТЬ из Балтики до Севаса и не потопла.
Ты забыл тока добавить- ПЛЫЛА в сопровождении спасателей.

и сколько было спасателей ????  или ты голубое чмо это от своего очередного любовника узнало ???? 

[Дмитрий Мотовилов]

Ты знаешь, мы тут между собой посовещались, и решили что ты псих. Вот ты реально больной, я предлагал вообще вариант тебя, дурака, игнорить, так бы сам с собой и развлекался.
А чё армейская? Ну хрен с тобой, ну гнида, а чего армейская-то?

Да, я псих, и болею за страну, и я горжусь этим. Что, бля, зенки на лоб выкатил и челюсть отвесил? Не ожидал?  

Удод ты чванливый и трус в армейских кальсонах с дырой. Ишь, сбил кодлу из пострадавших дебилов, и всё хвалился Шерстобуева забанить, возмечтал, вознёсся аки кусок говна в проруби...  $

[Рокош]

Круто кацапские подводники  на учения ПЛАВАЮТ.
Подводная лодка «Алроса» и спасательный буксир «Шахтер» Черноморского флота (ЧФ) России в четверг вышли из Севастополя в Средиземное море для участия в международных учениях спасательных сил «Болд Монарх-2011», сообщил РИА Новости пресс-секретарь командующего ЧФ Вячеслав Трухачев.
 Учения пройдут с 30 мая по 9 июня у берегов Испании. Цель — отработать действия спасательных сил по оказанию помощи терпящей бедствие подлодке. По плану, российская подлодка условно будет считаться аварийной, а спасательные силы НАТО организуют эвакуацию экипажа под водой.

[171]

Круто кацапские подводники  на учения ПЛАВАЮТ.
Подводная лодка «Алроса» и спасательный буксир «Шахтер» Черноморского флота (ЧФ) России в четверг вышли из Севастополя в Средиземное море для участия в международных учениях спасательных сил «Болд Монарх-2011», сообщил РИА Новости пресс-секретарь командующего ЧФ Вячеслав Трухачев.
 Учения пройдут с 30 мая по 9 июня у берегов Испании. Цель — отработать действия спасательных сил по оказанию помощи терпящей бедствие подлодке. По плану, российская подлодка условно будет считаться аварийной, а спасательные силы НАТО организуют эвакуацию экипажа под водой.

ты хоть представляешь голубое чмо что такое организовать выход из пл под водой ????