Иллюстрация очень хорошая , аналогичную картинку мы должны видеть с орбиты в месте посадки пепелацев...
С чего бы вдруг аналогичную? В конце концов перемещения модуля, с момента видимого поднятия пыли, по горизонтали были уже не значительные. А торнадо как опустил воронку на землю, так и попилил несколько километров. Хотя требовать аналогичности торнадо в атмосфере и выхлопа РД -- это надо иметь веьма специфический мыслительный аппарат. Травой для такого аппарата не поделитесь?

А вот что пишут учёные по этому поводу:
http://meteorites.wustl.edu/abstracts/lpsc44/a_l13c01.pdfА вот НАСА: "When a spacecraft lands on the Moon in a powered descent, exhaust gases from the descent engine disrupt the surface resulting in visible changes around the landed vehicle. These changes can be better understood with photometric studies using using LROC NAC images taken with different illumination geometries. Close to (or right under) the lander the soil is most disrupted, leading to reduced reflectance. Interestingly a zone of increased reflectance surrounds the lander. This "blast zone" ranges from a few meters for the Surveyor spacecraft, to a few tens of meters for Luna, and a few hundred meters for Apollo."
А вот японцы утверждают что в месте посадки А-15 увидели вот такую вот загогулину с увеличенным альбедо:
http://www.jaxa.jp/press/2008/05/20080520_kaguya_e.html 