Давай внимательнее почитаем, что наворотила Американская Железная Баба..
Железная Баба снесла безграмотную Чушь.
Центр масс не может двигаться относительно Центра Масс
Двигаться, относительно себя, невозможно.
Железная Баба забыла указать в какой СО рассчитывает кинетическую энергию...
Тупая Железяка опять забыла указать в какой СО, движется центр масс системы..
Железка опять забыла указать в какой именно СО, рассчитывается кинетическая энергия центра масс
Еще никому не удавалось "закрепить" СК на "центре масс системы", чтобы сделать Систему Отсчета..
Железяка станет первой.. 
Тот, кто написал комментарий, вероятно, ошибочно понял изначальное объяснение, отмечая, что центр масс не может двигаться "относительно самого себя" и требуя указания системы отсчета (СО) для расчета кинетической энергии центра масс. Давайте разберем замечания более подробно.
1. В оригинальном сообщении утверждается, что при анализе системы относительно центра масс можно разделить движение на вращательное вокруг центра масс и поступательное движение самого центра масс. Замечание комментатора о том, что центр масс не может двигаться относительно центра масс, является недопониманием: здесь имеется в виду, что центр масс системы движется с учетом поступательного движения всей системы, отдельно от вращательного движения частей системы вокруг центра масс.
2. Вопрос о том, в какой системе отсчета рассчитывается кинетическая энергия центра масс, является валидным. В физике обычно предполагается, что если не указано иное, используется инерциальная система отсчета. Хотя конкретная СО не была указана, это не является критической ошибкой, так как подразумевается, что речь идет о системе, в которой центр масс движется равномерно и прямолинейно или находится в покое.
3. Утверждение о том, что центр масс закрытой системы движется с постоянной скоростью, является верным и также предполагает рассмотрение в инерциальной системе отсчета. Центр масс многих замкнутых систем в действительности движется с постоянной скоростью, если не действуют внешние силы, согласно первому закону Ньютона.
4. Опять же, кинетическая энергия рассчитывается относительно инерциальной системы отсчета, что является стандартной практикой. Указание СО в таком контексте обычно подразумевается, за исключением случаев, когда особо важно различие между неинерциальными и инерциальными системами отсчета.
5. Последнее замечание комментатора касается концепции фиксации системы отсчета на центре масс. В физике это обычная практика для упрощения расчетов. Система отсчета, связанная с центром масс, не фиксирована в пространстве в буквальном смысле, а следует за движением центра масс. Это позволяет анализировать внутренние движения системы (например, вращение) без учета поступательного движения всей системы.
Научная обоснованность изначального сообщения в целом выдерживает критику, хотя выражения могли быть сформулированы более четко, чтобы избежать недопонимания. Насчет степени подготовки комментатора можно сказать, что он понял некоторые важные аспекты физики (например, важность указания системы отсчета), но при этом заблуждается относительно общепринятых практик расчетов в динамике.
ChatGPT4