А тут и не увидишь. Вот два источника информации - Apollo 11 Preliminary Science Report и Дж.Фоллер, Дж.Уамплер «Лунный лазерный отражатель», ст. в сб.«Успехи физических наук», Том 103, выпуск 1, январь 1971.
Сравнительный анализ характеристик французского УО и американских показывает, что даже несмотря на бОльшую площадь у американских (0.1134м2 у А-11,-14 и 0.34м2 у А-15 против 0.064м2 у французских), французский должен блестеть в 3,5 раза ярче А-11 и чуть-чуть ярче А-15. У американских расходимость отражённого пучка больше, соответственно, ответный сигнал размазывается по площади в 1,4 раза больше, а также грани неметаллизированные, коэффициент отражения на 2/3 меньше.
Если не металлизированные то какие?
Вот на стр 4
http://ufn.ru/ufn71/ufn71_1/Russian/r711f.pdf"плавленный кварц", но под кварцем прозрачным алюминий!Смотрите дальше на следующей странице- под прозрачным кварцем алюминий.

Исследования по бомбардировке кварца протонами высокой энергии есть и они говорят не в пользу УО США. Одна солнечная буря и УО придет НАСАрец
ИССЛЕДОВАНИЕ УГЛОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК ИОНОЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО
ИЗЛУЧЕНИЯ КВАРЦА
Ю.К. Москвитина, О.В. Калантарьян, С.И. Кононенко, Л.А. Марченко,
В.Е. Филиппенко
Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина, 61077 Харьков, пл. Свободы, 4
Поступила в редакцию 3 сентября 2004 г.
Рис.3. Зависимость нормированных интенсивностей излучения
необлучённого кварца от β при бомбардировке протонами с
энергией 210 кэВ при различных α:
1) α=00; 2) α=300; 3) α=450; 4) a=600.
Проще говоря кварц изменяет свои оптические свойства под ударами высокоэнергетических протонов
А вот ещё:
ИЗМЕНЕНИЕ ОПТИЧЕСКИХ СВОЙСТВ КВАРЦА ПОД
ВОЗДЕЙСТВИЕМ РТУТНОГО РАЗРЯДА НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ
А.И. Васильев, Л.М. Василяк, С.В. Костюченко, М.Е. Кузьменко, В.Я. Печеркин
НПО «ЛИТ»107076, г. Москва, ул. Краснобогатырская,44, корп.1. pecherkin@npo.lit.ru
Космическое материаловедение: Методическое и учебное пособие
"На рис.2 приведено относительное повреждение кремниевых ФЭП с учетом космического спектра протонов и экранировки плавленым кварцем"
http://window.edu.ru/resource/661/74661Проще говоря кварц изменяет свои оптические свойства под ударами высокоэнергетических протонов
А вот на следующей стр 5 (143)
все верно Алюминий : оправа держателя из алюминия! Все четко малейшая деформация при разрушении алюминия, а такая конструкция солнечную бурю не переживет, плюс малейшая деформация металла (а она будет) при разнице температур, плюс небольшая но сублимация алюминия в вакууме при температурах порядка 130*-170*С, плюс кристалл кварца утоплен в цилиндр, ограничение рабочего угла, плюс пылевые осадки, плюс микрометеориты, плюс метеориты и пыль от них (падают на луну постоянно) и в совокупности получим ноль