Уууу. Теперь для того чтобы ответить про буковку Вам нужно понимать меня?
Без этого Вы не в состоянии ответить ДА или НЕТ?
Вашего зрения Вам недостаточно, чтобы константировать или отрицать, то что Вы видите?
ДА или НЕТ?
Что за фобия заставляет Вас так упорно не произносить этих слов?
Ведь со зрением, судя по количеству отысканных вами документов содержащих слово ТАРТАР, у Вас всё в порядке.
И завязывайте со своими детскими попытками провести аналогию между ТАРТАР\ТАТАР и вашей самодеятельностью.
РОСЫ\РУСЫ - разные названия НАРОДА (может и не одного того же, но... НАРОДА)
ПАСПОРТ\ПАЧПОРТ разные названия ДОКУМЕНТА (может не одного и того же, но... ДОКУМЕНТА).
ТАРТАР - название огромной территории с кучей народов.
ТАТАР - это уже название НАРОДА.
Буковка одна и там и там, а разница бааальшая. 
Какая разница? Вы что мелете?
Вы явно не профи. Или точнее сказать, профи не в том месте. Будь Вы лингвистом, то наверняка бы знали о таком явлении, которое называется "переогласовка".
Вот что об этом говорят люди, близко знающие лингвистику:
цитировать.
Как известно, до пятнадцатого века на географических картах (Меркатора) Гиперборея (на греческом), находящаяся за Рипейскими горами, обозначалась как Тартар. Если перевести это слово с русского на русский, то означает оно буквально «Земля в земле» (Т – знак тверди, АР – земля). За счет переогласовки получилось «татар», откуда и пошло название жителей Сибири – татары. Нужно заметить, что это не самоназвание какого-то определенного народа, а одно, общее для всех, кто живет в Тартаре. (Например, казанские татары называют себя Булгарами, и правильно делают. Пора бы восстановить справедливость.) Татары, или тартары, жили повсюду, от Урала до Монголии и Китая, и являлись совершенно разными народами и племенами, а некоторые из них и в самом деле были тюркоязычными (например, кыргызы, населявшие тогда некоторые области Восточной Сибири и входившие в состав войск Чингисхана). Первого японца, оказавшегося в России при Петре, в Артиллерийском Приказе называют прямо: «Апонского государства татарин именем Денбей». До сих пор в Сибири всех нерусских чохом называют татарами, не вдаваясь в подробности. Так, живущие на р. Кеть угрофинские племена кетов и селькупов (а также зырян и «ясашных» эвенов) именуют татарами, а они и не противятся.
http://slavyanin.info/node/271***Для дополнительной справки:
Без комментариев.
История
Обнаружение таримских мумий в начале XX века экспедициями Ауреля Стейна и Свена Гедина породило в научном сообществе дебаты о том, на каком языке говорили эти люди. Наиболее общепринято их отождествление с тохарами — носителями тохарского языка.
О широком распространении европеоидов во Внутренней Азии 2000-3000 лет тому назад свидетельствуют данные пазырыкской и таштыкской культур, а также некоторые письменные источники. Например, Плиний Старший сообщает, что цейлонское посольство ко двору императора Клавдия описывало жителей западного Китая как людей «выше среднего роста, с льняными волосами и голубыми глазами».
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лоуланьская_красавица