Русский язык производный от немецкого?

[starvuk]

Здрасте. Русский я поболее Вас знаю. Уж звиняйте.

Без комментарий.

[lpz]

Блин, утомили же вы со своей безумной народной филологией.
читайте штоль:
http://scepsis.ru/library/id_2707.html

[Ilja72]

Блин, утомили же вы со своей безумной народной филологией.
читайте штоль:
http://scepsis.ru/library/id_2707.html

Это к кому претензия? Вы уж указывайте конкретнее.
"Правила игры, выдаваемой за лингвистическое исследование, сводятся к детской забаве «что на что похоже»: играющие придумывают красивое сочетание букв, которое они договариваются найти везде, где только можно. Вот взять, к примеру, слог «ра»."

Я  то как раз и указываю на данный ДИБИЛИЗМ. И указал цель в топе ветки.
Что нет , к примеру, никаких "ре" - чего то там еврейско-монгольское и "соурсе" (английское).
Как пыжится жиденок "викрус" в ветке история с данной "концепцией".
И еще кучацветных дибилов по всему форуму со своей "задорновщиной".
А есть ГЕРМАНСКОЕ - Ressourcen!
Указываю, что в т.н. русском языке, все "грамматик" это германская основа.
Уже сотни слов привел.
И транскрипции пишу очень близкие.

[starvuk]

Блин, утомили же вы со своей безумной народной филологией.
читайте штоль:
http://scepsis.ru/library/id_2707.html

Зализняк А. А.?
Просю, если есть чего сказать.
http://chronologia.org/dcforum/DCForumID2/12830.html

[Vасилич]

......
Grütze (кЪрютце) крупа еще одно значение (что то круто сваренное).
gucken (кукен) глядеть (что такое кукан? вероятно древнее и связано с обзором).
............

Илья, тебе не жаль своего времени, а, главное, репутации?
Grütze (кЪрютце)  - а почему не крутой?
И еще.
"КУКАН м. бечевка, на которую надевают, под жабру и в рот, пойманную рыбу, пуская ее на привязи в воду; || низка, низанка рыб на кукане. || *Привязь, неволя. Попасть на кукан, быть посажену в неволю. Он попался на кукан. т. е. в руки жены. || Тамб. холм, взлобок, пригорок? || Ниж.-мак. чистый ельник? Куканить рыбу, сажать на кукан."
А так же. Гурт с- это понятие на Руси почти никогда не применялось к людям. Синоним ему слово "стадо".
Нет просто времени, а главное, желания читать все остальные твои "переводы".
Ты просто возьми любое слово из русского языка, просклоняй его, наделай из него однокоренных производных. Потом попробуй с этим же словом слать подобное в немецком, английском или французском языке.
"Ты все поймешь, ты все увидишь сам.."

[Vасилич]

Здрасте. Русский я поболее Вас знаю. Уж звиняйте.

я тоже русский неплохо знаю и даже пишу почти без ошибок. Но, все таки, иногда приходится заглядывать в словари. Чего и тебе желаю.

[Ilja72]

Илья, тебе не жаль своего времени, а, главное, репутации?
Grütze (кЪрютце)  - а почему не крутой?
И еще.
"КУКАН м. бечевка, на которую надевают, под жабру и в рот, пойманную рыбу, пуская ее на привязи в воду; || низка, низанка рыб на кукане. || *Привязь, неволя. Попасть на кукан, быть посажену в неволю. Он попался на кукан. т. е. в руки жены. || Тамб. холм, взлобок, пригорок? || Ниж.-мак. чистый ельник? Куканить рыбу, сажать на кукан."
А так же. Гурт с- это понятие на Руси почти никогда не применялось к людям. Синоним ему слово "стадо".
Нет просто времени, а главное, желания читать все остальные твои "переводы".
Ты просто возьми любое слово из русского языка, просклоняй его, наделай из него однокоренных производных. Потом попробуй с этим же словом слать подобное в немецком, английском или французском языке.

Вот не надо "глобальных выводов" в данном МИКРОисследовании. Я не пытаюсь составить конкуренцию Вальтеру и Макееву. Это ведущие лингвисты Европы, они разрешат все вопросы.
А вот частности посмотреть стоит. Уж лучше чем с передне или заднеазиатским местным "бф-овским" скотом "общаться".
1. Даже мне городскому жителю и то известно, что в русских деревнях есть и КРУТЬ, И КРУТИЦА и это именно Grütze (кЪрютце) крупа.
2. Кукан...значит неподходит как синоним.
Хотя с gucken (кукен) "глядеть"
надо порытся еще, уж очень мне лично это , что то напоминает. Но не пойму что.
3. Гурт...ДАЖЕ МНЕ....   Волкодав. Уточни слово. Не все знаешь выходит о слове.
Слышал и именно про объединение людей и именно ГУРТОМ. Не только "овец".
Хотя Gurt  в контексте может быть и "чем то связывающим".

[Goodfella]

))Илюша! Тебе ли еврейскому дурачку о своей якобы немецкости тут трындеть? 

Жаль, что ты дэбилоид и не знаешь элементарно о том, откуда пошёл язык немецкий, так бы тебе можно было бы растолковать, что вся эта неадекватная ахинея, которую ты здесь несёшь о языках - есть не более чем плод твоей недоразвитой фантазии.

Увы, ничегошеньки у нас не получится по той простой причине, что Ильюша есть дурак, хоть и еврей  +@>

[Nestor]

Германское - Prosit !  )<  )< от словенского -просит (душа
праздника) 

Prosit - Ваше здоровье

http://de.wikipedia.org/wiki/Prosit

[171]

Германское - Prosit !  )<  )< от словенского -просит (душа
праздника) 

А из немецкого шнапс - получился шипр, который раньше на Руси использовали вместо водки...

[171]

а "заморожена".

а это от кокого старонемецкого слова произошло???   

[Винт]

а это от кокого старонемецкого слова произошло???   

morsch
adj

1) гнилой, прогнивший; трухлявый (о дереве)

ein morscher Baum — гнилое [дуплистое] дерево

die morsche kapitalistische Gesellschaft — загнивающее капиталистическое общество

ein morscher Zahn — гнилой [кариозный] зуб

2) ветхий, обветшалый

3) дряблый, рыхлый

4) хрупкий, ломкий

[171]

morsch
adj

1) гнилой, прогнивший; трухлявый (о дереве)

ein morscher Baum — гнилое [дуплистое] дерево

die morsche kapitalistische Gesellschaft — загнивающее капиталистическое общество

ein morscher Zahn — гнилой [кариозный] зуб

2) ветхий, обветшалый

3) дряблый, рыхлый

4) хрупкий, ломкий

а хде замороженный??????    "=?

[Ilja72]

а хде замороженный??????    "=?

Он хулиганит (от дойче Хулиган) "как бе намекает".
Ладно хоть на дойчешпрахе хулиганит.  
А "морш", прям так и звучит, не относится к к "келтик" - морозу.

З.Ы. А я сейчас думаю как Karpfen (карп ф(короткая е)н) относится к русскому Карп.
Почему Карпфен так "обрезался" в русском до Карпа. Кто это его так

[starvuk]

Почему   так "обрезался" в русском до Карпа. Кто это его так

Или в "немецком" от славянского Карп (здесь много вопросов к корню) деградировался до Карпфен - от сложного к простому.

[Zogin]

З.Ы. А я сейчас думаю как Karpfen (карп ф(короткая е)н) относится к русскому Карп.
Почему Карпфен так "обрезался" в русском до Карпа. Кто это его так

Недавно читал текст о языках. Ну так вот при образовании русских корней из европейских буква ф часто переходит в п.

[starvuk]

Недавно читал текст о языках. Ну так вот при образовании русских корней из европейских буква ф часто переходит в п.

А что первичней было? 

[Ilja72]

Давайте разберем несколько слов, если сотни, что я уже привел "пугают".

Насчет Front (и звучит так же) есть вопросы? Что скажете "новодел" в заимствовании?
Или Frucht (фрухт)? Мало того в деревнях с реально русским населением до сих пор
произношение именно фрухт, а не совецко-семитское "зализанное" "фрукт".
Или  опять же glatt (гл(ая среднее)т) гладки, гладкий это.
Хотите сказать "гладь" это тоже "нововодел"?

Если уж есть желание "опровергать", то делайте это предметно.
Не пытайтесь "прочитать по немецки" типа глатт, именно в произношении "глать".
Вы тогда уж попробуйте предоставить БОЛЕЕ РАННИЕ СИНОНИМЫ, ЕСЛИ ТАКОВЫЕ ВООБЩЕ ИМЕЛИСЬ!. Но синонимы именно полностью передающие смысл.
Не надо фантазий с никем не употребляемыми "звуками".

[Маклауд]

А что первичней было? 

О том что было первично, гораздо интересней понятие (Her)
Хер майор и т.д.

[MrMister]

Если уж есть желание "опровергать", то делайте это предметно.

Весь подход у Вас неправильный,неверно все построено. Если есть желание чего-то доказать то для начала следовало бы разделить

- слова обще-индоевропейского происхождения,те слова или их основы которые встречаются в том или ином виде в большинстве европейских языков.

- слова заимствованные в русский напрямую из латинского,греческого и других языков

- слова например латинского происхождения которые могли быть заимствованы в русский опосредованно - то есть например были вначале заимствованы из латыни в один из европейских языков а оттуда в русский.
Этот один из европейских языков - не обязательно немецкий. В каждом случае,по каждому слову необходимо отслеживать и приводить доказательства.

- слова заимствованные в русский напрямую из немецкого. Эти слова как правило не вызывают сомнений и дискуссий,заимствование произошло в обозримый исторический промежуток. Например "шлагбаум" и так далее.

- слова которые могли быть заимствованы в русский из германских языков. Именно это Вы и поставили основной задачей доказать. Тут необходимо обозначть примерные исторические сроки - и в таком случае возможно речь идет о сроках когда понятия русского и немецкого языков не существовали.
Тогда именно необходимо говорить о заимствованиях из германских языков и формулировка про заимствование из немецкого некорректна. Когда появился немецкий язык как таковой,когда сформировался и стал так называться? - Если в название темы вынесено "немецкий" то необходимо уточнять сроки. Ничнго этого не сделано,доказательной базы нет.

Вообще если слово в русском имеет сходство по звучанию и смыслу с немецким то Вы даже не рассматриваете вопрос не является ли это индоевропейским,есть ли оно в других европейских языках, что там означает,датировки,могло ли оно быть заимствовано в русский из других европейских языков помимо немецкого и так далее.
По-видимому вообще отрицаете понятие индоевропейского про-языка,увидели в этом какие-то расовые аспекты - хотя их нет. Речь о языке а не об антропологических особенностях тех кто на нем говрил.