Но качественно причина остановки ясна - я ее назвал. Поле Земли превращает Луну в эллипсоид. При этом ближний к Земле горб притягивается сильнее, чем дальний из-за разницы расстояний. Если Луна вращается вокруг своей оси быстрее, чем вокруг Земли - то горбы увлекаются этим вращением.
Вот смотрю я на ваши расчёты, коллеги, и вижу как минимум одну принципиальную недоработку. Вы не везде учитываете конечность размеров Луны (да и Земли, но в случае с Землей это менее важно). Дело в том, что обращённая к Земле половина Луны вращается по окружности меньшего радиуса, чем внешняя сторона. Это приводит к тому, что центробежная сила также меньше на обратной стороне Луны, чем на обращенной к Земле. В итоге действие градиента земного тяготения компенсируется разными радиусами вращения половин Луны и была бы эта компенсация полной, если бы Луна действительно "вращалась вокруг Земли", а не вокруг центра масс. А так, в реальности, компенсация неполная, поэтому качественный вывод скорее всего верный, а количественные оценки надо бы пересчитать.