Уважаемый Сергей Борисович, никакого противоречия здесь я не вижу.
Выстреливающая пушка, пока снаряд в стволе, есть одно целое и движущийся снаряд не «загибает» ее ствол.
Свет, пока он не излучен - не существует. Можно сказать, что он (свет) одно целое с веществом источника.
Источнику не надо наклоняться...
Никакого «искривления» траектории фотона.
Это снаряд в стволе пушки до старта составляет одно целое с пушкой.
ПОЭТОМУ изначально (до выстрела) уже имеет скорость равную скорости пушки.
Понятно ПОЧЕМУ камень на десять метров бегущему бросить легче чем стоящему?
ЗВУК - это возмущение среды, котрую бегун несёт с собой а создаёт в точке среды.
ПОЭТОМУ скорость звука не зависит от скорости бегуна.
СКОРОСТЬ ЗВУКА связана со средой распространения.
ПОЭТОМУ чтобы вы могли нормально разговаривать в вагоне... кусок среды должен перемещаться вместе с вами.
Для света Альбертик ввёл ПОСТУЛАТ независимости от всего.
Сторонники "светоносносного" эфира выдвигают гипотезу среды распространения света под названием "эфир".
Аднака судя по описаниям "эфиристов" эту штука гораздо круче чем воздух.
Понятно?
Проблема с распространением звука в воздухе решается использованием вагона вместо открытой платформы.
Опана и... центр звуковой сферы как миленький остаётся внутри даже очень шустрого вагончика. 
Со светом такой фокус не получится.
Даже если бы релятивисты согласились с гипотезой эфира как среды распространения света.
ЭФИР, судя по описаниям, не так просто запереть внутри вагончика, чтобы центр световой сферы остался внутри.
И-за ПОСТУЛАТА независимости через 1 (одну) секунду после старта... центр световой сферы будет на 300 000 км\сек -1 м\сек сзади центра шустрого вагончика, а самому свету удастся приблизиться к передней стенке вагончика на АДЫН метр. 