Новое в блогах

150 блогов, 6232 записей
Последние записи:

[27 Май 2020, 21:46:04]

[27 Май 2020, 12:36:30]

[27 Май 2020, 12:22:36]

[26 Май 2020, 16:12:05]

[26 Май 2020, 15:36:05]

[26 Май 2020, 15:33:10]

[26 Май 2020, 15:18:46]

[26 Май 2020, 08:35:47]

[26 Май 2020, 08:30:12]

[25 Май 2020, 12:39:47]

Бокланопостит

 

Бергсон

27 Май 2020, 11:25:11
А что 24 июня отмечать? Первую бомбёжку Москвы немцами?
24 июня 1941 г. в гарнизоне Кремля была объявлена первая воздушная тревога.  ./.

Самбор-Я

26 Май 2020, 19:04:23
Аллах, Магомет - на шлеме Ивана 4
 

Zubr-Zubr

26 Май 2020, 17:27:08
С праздником Ид аль-Фитр! Ид мубарак!



http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=607569.msg9102454#new
 

Баламуt

25 Май 2020, 09:38:17
Госсовет сварганили  как страховку на случай недееспособности путина, если что этот госсовет и будет править. © В. Соловей

 

Баламуt

25 Май 2020, 08:12:15
Даже взрослым будет непросто разобраться, почему Рамзан Кадыров — герой России, Аркадий Ротенберг — герой труда ./.
 

hohloman

24 Май 2020, 23:29:22
Убожество путинизма становится все очевиднее и все  омерзительнее.
 

Zaratustra

22 Май 2020, 16:31:12
а белый лебедь на пруду качает павшую звезду... Новоселиця кривава бiйня
 

Бергсон

22 Май 2020, 12:23:30
QR-коды это навсегда.
Маски носим до появления вакцины, т.е. тоже пожизненно, ибо вакцина от коронавируса невозможна.
 

Бергсон

22 Май 2020, 12:22:44
Запоминаем и проверяем этот оптимистичный прогноз, основанный на заявлениях целого ряда официальных лиц.
 

Zaratustra

21 Май 2020, 15:59:30
знает кто про Ташбая? них¥я . Зелупон на пресухе вразив маразмом...
 

Баламуt

20 Май 2020, 09:02:37
Процесс фашизации здесь куда более тонок, но конечный его результат тот же самый. Фашизм приходит в Америку под флагом обеспечения национальной безопасности. © Джи
 

Zaratustra

19 Май 2020, 23:52:53
Гиркина с Гордоном на ютубе посмотрели уже больше мульйона юзеров. интересно...
 

Бергсон

19 Май 2020, 12:20:22
А если мэр Урюпинска заявит, что Урюпинск — отдельная цивилизация?
 

Баламуt

19 Май 2020, 06:52:00
Нам-то вот то все-таки то селедку на 1 мая подбросят, то гречку на 7 ноября. А ведь страшно подумать, как живут люди в странах капитала». ./.
 

hohloman

18 Май 2020, 07:56:33
Ишак - есть и Ермак - есть !
А народу нєхєр есть !
Кабмин - есть и кнессет есть,
Ну, а гоям нєхєр есть !
 

Zaratustra

17 Май 2020, 17:14:05
в Дуремар11 лишились лиш 3,14Тараси Шевченко

Самбор-Я

17 Май 2020, 09:41:46
Вирус это инструмент генетических мутациий, вакцина тоже вирус.

Цель эпидемии - насильственная вакцинация ненужных.
 

nusel10

16 Май 2020, 18:54:00
Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным кацапам
И раком поставить хохлов -
За то, что они позорят своих дедов.
. Нажмите ссылку https://newsland.com/user/2640642084/content/708299
 

Zaratustra

16 Май 2020, 04:59:19
заборона гуляти в парках не залякування, а перев1рка на 1панут1сть. значить можна ч1пувати, вакцинувати. геноцидити
 

Zaratustra

16 Май 2020, 01:14:36
всім в Залупу вживлять чіп. ав моск Дейл. а дівкам в піхву Гаєчку
 

hohloman

14 Май 2020, 19:03:06
Тільки в Україні можуть посадити за те що смієшся над клоуном !!! (с)

Самбор-Я

14 Май 2020, 15:22:59
Предстоящая вакцинация намного опаснее эпидемии
 

Баламуt

14 Май 2020, 08:33:07
И то, что происходит, – это изменение глав первой и второй в процедуре, которая для этого не предусмотрена.

А это значит, что мы имеем дело с конституционным перевор
 

Бергсон

13 Май 2020, 12:25:08
Рассказ о том, как 20 вооруженных до зубов омоновцев штурмовали дом шамана чтобы увезти его в психушку, войдет во все хрестоматии мира.
 

hohloman

12 Май 2020, 19:30:35
бесплатный Крым бывает только в мышеловке (с)
 

hohloman

12 Май 2020, 16:59:45
В природе существует как минимум три вида мужчин:
мачо, чмо и мам, чо (с)
 

hohloman

12 Май 2020, 16:19:23
Мы все чей-то ад или чья-то аптека.
И в райском саду тоже может быть плаха...
У каждого в жизни есть два  человека:
Ниспосланный небом и посланный нахYй. (c)
 

Баламуt

12 Май 2020, 14:55:05
Если вам не нравится, то место, где вы находитесь — вышвырните верховода с трона, он же не дерево. НЕ Джим Рон
 

hohloman

12 Май 2020, 14:38:52
Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево. Джим Рон

егор123

12 Май 2020, 14:31:43
Главный признак Госукдарства отрицание демократии диктатурой могучих кучек самаряженых в святость инквизициями репрессий,коммунизмфашио анархистов и демократи
 

Баламуt

12 Май 2020, 13:43:58
главный признак фашизма- отрицание демократии, ну а маркеров куча:
корпоративизм
антилибeрaлизм,
антикоммунизм,
этатизм и т.д.
 

Бергсон

12 Май 2020, 08:11:33
С точки зрения внутренней логики фашистского государства Путин действует правильно – закручивает гайки, наваливается всей
 

Бергсон

12 Май 2020, 08:11:21
своей вонючей тушей на человека, не давая ему вздохнуть, все запрещает, штрафует за все подряд.

егор123

11 Май 2020, 15:01:56
Пробохлема не в долге,а в устройстве к нему приведшему...
Терь их не только мирвойна вместе с их пургой маКаронаВируса с небиру-но и зеленые инопланетые тыррраысты с

егор123

11 Май 2020, 14:58:21
Прядрявляю!Штаты до 12маядосрачно превысили прпдел в четвертьтрилика внешнего долга!
Вот!А када то такого и быть не магло!
Проблема не в долге,проблема в устррйстве
 

Бергсон

10 Май 2020, 14:24:09
Соблюсти всегда и во всем принцип приоритетности человеческой жизни можно, но для этого
 

Бергсон

10 Май 2020, 14:24:01
надо отменить цивилизацию и прогресс. И просидеть всю жизнь на карантине.
 

Zaratustra

09 Май 2020, 13:20:22
от коронавируса только дышал водкой несколько раз в день. снаружи можно целофан, чтоб медленно высыхала маска.
 

Zaratustra

09 Май 2020, 13:16:41
дядька вилiкувався вдихаючи пари водяри з змоченоi маски. у мене теж була iдея вдихати це з киснем. так можна i згорiти. тому вiдкинув ii. 
 

Бергсон

09 Май 2020, 09:49:48
"Жопа" в России - это не часть человеческого тела, а событие. А "полная жопа" - это комплекс мероприятий российского правительства.

Самбор-Я

08 Май 2020, 19:15:52
Красное знамя победы символ Руси
 

Zaratustra

08 Май 2020, 18:44:25
рашисти хвошизди
 

hohloman

07 Май 2020, 18:58:49
Если вы не выйдете на балкон с портретом деда, на него выйдут солдаты НАТО (с)
 

Бергсон

07 Май 2020, 12:34:52
До коронавируса дебилы не знали, что люди вообще-то болеют.
 

Бергсон

07 Май 2020, 12:30:03
Свергать законную власть может только кремлёвская фашистская хунта, расстрелявшая собственный парламент из танков. Её свергать уже незаконно. 
 

Владимир Стогов

07 Май 2020, 11:19:24
Революция это заказ на создание в государстве нестабильности с целью свержения законно избранной власти, история учит, что следствием революции является гражданс
 

Бергсон

06 Май 2020, 12:36:25
Путинский режим, основанный на лжи, беззаконии и бесправии, может выжить, лишь разрушив выработанные
 

Бергсон

06 Май 2020, 12:36:13
современной цивилизацией представления о допустимом и недопустимом.

Самбор-Я

05 Май 2020, 12:01:59
Развалить Россию нам советовал Ильич
 

Бергсон

04 Май 2020, 12:14:09
Позабыли с горяча мы советы Ильича и теперь бредём на плаху под улыбки палача.
 

hohloman

03 Май 2020, 15:20:50
Есть три ловушки, ворующие счастливую жизнь:
сожаление о прошлом
тревога за будущее
неблагодарность за настоящее.
 

nusel10

30 Апрель 2020, 12:15:36
В РФ губернаторов в 3 раза больше чем в Китае и почти в 6 раз больше чем в ФРГ.
Нажмите ссылку https://maxpark.com/community/129/content/7044177?_ut
 

hohloman

29 Апрель 2020, 10:08:11
падав дощ, падав дощ,
 на вулиці слизько, ховайтеся маскалі - УКРАЇНЦІ близько !(с)
 

hohloman

29 Апрель 2020, 08:13:36
убери Х в начале ссылкии смотри: Хhttps://www.youtube.com/watch?v=kRReqCIkIqU
 

nusel10

27 Апрель 2020, 11:02:55
Граждане РФ, если Трамп с Евросоюзом отдадут приказ всем иностранным владельцам торговых сетей в РФ и родственникам бюрократов живущих за границей, чтобы они все
 

hohloman

26 Апрель 2020, 12:30:13
Настоящий еврей зарабатывает тысячу долларов в месяц, две тысячи отдаёт жене, а на оставшиеся три живёт сам. (с)

егор123

25 Апрель 2020, 14:59:39
Наглосаксы с их пронозами Даллеса...благ капитализма Диктатуры Эксплуататоров краха всех имприй-известное жидобрехло Небиру...

Самбор-Я

24 Апрель 2020, 19:26:06
Лондон прогнозирует два года короновируса

Самбор-Я

24 Апрель 2020, 17:10:10
Короновирус это война, против старости, мудрости
 

Zubr-Zubr

24 Апрель 2020, 14:39:49
Рамадан Мубарак! Поздравляю с наступлением благословенного месяца Рамадан!

 

Zaratustra

24 Апрель 2020, 14:21:02
Зпалювати нафту все одно що палити пiч асигнацiями. Хто сказав? Це злочин перед людством.
 

Баламуt

24 Апрель 2020, 09:27:55
Россия начнет сжигать лишнюю нефть.
https://www.finanz.ru :-X
 

ARAB

23 Апрель 2020, 21:59:28
Упала...позже вырастет...делов-то.
 

Zaratustra

23 Апрель 2020, 19:40:30
як вам ціна нафти?

Самбор-Я

23 Апрель 2020, 13:26:17
Не представляете степени безумия тех кто запустил короновирус
 

Бергсон

23 Апрель 2020, 12:24:49
Происходящее выглядит как чистый безпримесный садизм - так почему не подумать, что он-то во власть предержащих и является единственной причиной? :)
 

Бергсон

23 Апрель 2020, 12:24:27
Политического смысла у нынешней диктатуры, похоже, нет. Только садистический.
 

Бергсон

23 Апрель 2020, 12:23:24
Согласно новому закону, принимаемому сейчас Госдумой, в кашляющего на улице гражданина полицай имеет право сразу стрелять на поражение!
 

Zaratustra

23 Апрель 2020, 12:02:05
Як вам цiна нафти? :-)
 

nusel10

22 Апрель 2020, 11:22:41

Нажмите ссылку и читайте стихотворение - С чего начинается Родина? С плевка, что запущен в народ... - https://newsland.com/user/2640642084/content/s-chego-nachinaetsia-rodina-s-kartinki-v-tvoem-bukvare-a-mozhet/7084131

Самбор-Я

21 Апрель 2020, 18:35:07
Короновирус обладает широким спектром поражения

Самбор-Я

21 Апрель 2020, 09:18:39
Огромные размеры короновируса, говорят о его искусственном происхождении.
 

Zaratustra

20 Апрель 2020, 17:00:26
Вiтаю Адiка Алоiзича з днюхой
 

Бергсон

20 Апрель 2020, 09:40:35
Собянин ведет себя по отношению к москвичам как к лабораторным крысам, у которых надо сформировать правильный рефлекс: если крыса реагирует неправильно,
 

Бергсон

20 Апрель 2020, 09:40:22
следует удар током, за правильное поведение – отсутствие болевого воздействия. И это полный портрет гауляйтера Собянина, его исчерпывающая характеристика.
 

hohloman

20 Апрель 2020, 08:31:47
Партийной лжи привычные манеры,
Утраченный к свободе интерес
И звонко рапортуют пионеры,
- Совок воскрес!
- Воистину воскрес!(с)
 

Zaratustra

19 Апрель 2020, 13:10:17
КЕРНЕС ВОСКРЕС ./.
 

hohloman

19 Апрель 2020, 06:13:43
З добгим утгом, тьотя Хая, ой йой йой
Вам посилка із Уханя, ой йой йой
А в посилкє тгі кітайца, ой йой йой
Тгі кітайца кгасят яйца, о, Бозе мой !.. о:)
 

hohloman

18 Апрель 2020, 15:01:01
И встал Айболит, побежал Айболит,
По полям, по лесам, по лугам он бежит.
И одну только фразу твердит Айболит:
"БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ %БУЧИЙ КИТАЙСКИЙ КОВИД!"(с)
 

hohloman

18 Апрель 2020, 12:32:24
в этом бренном мире
счастья не ищи
как отступит вирус
нападут клещи
© E Yu
 

hohloman

18 Апрель 2020, 12:11:57
Огонь сошел ... Будєм жить ?

karavanbashi2

17 Апрель 2020, 23:17:10
берсон... тебе не надоело метать дерьмо?

Самбор-Я

17 Апрель 2020, 19:44:07
Настало время покидать города.
 

alexand

17 Апрель 2020, 17:56:00
Лариса!

А.некоторые,
особо.добрые,
еще.и.зарятся
на.чужое.добро.
 

@Лариса@

17 Апрель 2020, 13:14:52
Злых людей не бывает,  все добрые,  просто они не могут поделить добро.   @-
 

hohloman

16 Апрель 2020, 08:51:13
Чистий четвер, а в нас не прибрано ! Жоден П%ДАР від влади НЕ ПРИБРАНИЙ !
Яка ганьба ...
 

ARAB

16 Апрель 2020, 00:11:21
С чего должно быть "страшно"?

Самбор-Я

15 Апрель 2020, 23:01:40
Всем страшно.
 

Zaratustra

15 Апрель 2020, 16:18:41
Так луГандонам 1так дали паспорти паРаш1. Яке ще треба визнання?! 1тл1л1Путу треба колотнеча, а не мир, 6 рок1в в1йни мало усв1домити?
 

Бергсон

15 Апрель 2020, 14:04:18
Устроить коллапс в метро, согнать всех в гигантские очереди, парализовать въезды в город и запугать штрафами – это большой успех в борьбе с коронавирусом.
 

privet

14 Апрель 2020, 08:50:12
Жиды и камуняки - против карантина и ЗА -СМЕРТЬ!
 

Бергсон

13 Апрель 2020, 12:46:37
Теперь полагается ошейник, намордник и поводок за то, что ты существуешь. Борьба с коронавирусом из неубедительной стадии переходит в откровенную.

Самбор-Я

13 Апрель 2020, 08:30:16
Жидо-немцы вирусом весь мир охомутали, поставили под конвой.

Самбор-Я

13 Апрель 2020, 02:00:20
Вирус жидо-немецкий.
 

alexand

12 Апрель 2020, 21:46:32
Жоратустра,
йа.мав.у.выду,
шоб.РФ
прыйзнала
ЛНР-ЛНР,
тады.бы.нэ.було
вайны
 

Semenkoff

12 Апрель 2020, 20:47:25
Путлер капут! )*9:
За нашу Советскую Родину! )*9:
 

Zaratustra

12 Апрель 2020, 19:13:39
хто б мав признати луГандонію? жиди нуВОРіші КАЛоМойші, ЗЄльцмани, Вальцмани! признати що вони позбулись олігархів? ви при своєму розумі?!
 

alexand

11 Апрель 2020, 16:07:55
Ничо.мудрого,
давно.признали.бы
ДНР-ЛНР
и.гражд.войны
бы.не.было.

Самбор-Я

11 Апрель 2020, 14:20:08
Дух казака Мамая убьёт жидобандеру

Энциклопедия БФ

Голосование

Какова природа укрмовы?

1.Укрмова- результат ополячивания малорусского диалекта.
2.Укрмова- принципиально отличный от русского язык.
3.Затрудняюсь ответить.
4.Другое.

Автор Тема: ЗАГАДКА УКРМОВЫ  (Прочитано 10300 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« : 11 Февраль 2009, 18:27:14 »
Прежде чем представить очень краткий и поверхностный словарь польских заимствований в украинской лексике, хочу еще раз обратить внимание читателей на полную научную несостоятельность современной теории украинских филологов о возникновении украинского языка. Собственно говоря, теории как таковой, нет. Есть лишь утверждение, что украинский язык был всегда, по крайней мере, уже в начале нашего летосчисления он был "межплеменным языком". Иначе говоря, поляне, дулебы, дреговичи, уличи, древляне, северяне, вятичи и радимичи общались между собой на украинском языке. А загадочное отсутствие древних пись-менных памятников на украинском языке украинские филологи объясняют тем, что с самого начала письменности на Руси будто бы возникла и дискриминация украинского языка: писари, летописцы и прочие "книжные" люди ни за что не хотели использовать свой родной украинский язык, стеснялись его. Не ценили, так сказать, "рідну мову". Наличие же в современном украинском языке множества полонизмов они объясняют не элементарным и очевидным ополячиванием, а унаследованным параллельно с поляками лексическим фондом от древних полян.
Все эти взгляды даже в самой малой степени не соответствуют историческим реалиям.
На самом деле слов, которые мы сейчас называем полонизмами, в русском языке никогда не было, так же, как не было их и в языке предков поляков - ляхов: ляхи разговаривали тогда на таком же славянском языке, как и поляне, и новгородские словене, и радимичи, и вятичи, и другие славянские племена. Лишь много времени спустя славянский язык древних ляхов, испытав на себе воздействие латыни и германских языков, стал тем польским языком, который мы знаем сейчас. Следовательно, все бесчисленные полонизмы, имеющиеся в нашем современном украинском языке, проникли в него сравнительно недавно, во времена польского владычества на землях будущей Украины. И вот именно эти полонизмы и сделали нынешний украинский язык столь отличным от русского. Добросовестный филолог никогда не станет оспаривать мнение В.М. Русановского, который писал, что "древнерусский язык далек от специфики современных украинских говоров, и нужно поэтому признать, что словарь последних во всем существенном, что отличает его от великорусских говоров, образовался в последнее время". В последнее время, панове украинские националисты, а не "в начале нашего летосчисления", во времена Овидия или даже библейского Ноя, как вы изволите утверждать. В последнее время – это при поляках!
Надо ли доказывать, что в языке ляхов-полян не было и не мог-ло быть таких современных польско-украинских слов, как парасолька, запальничка, жуйка, багнет, жниварка, паливо, кава, цукерка, наклад, шпиталь, страйк, папір, валіза, краватка, виделка, вибух, гармата, білизна, бляшанка, готівка, збанкрутувати и т. п. и т. д. ? Нет, панове, славянорусский язык жителей древней южной Руси потому и стал со временем русско-польским диалектом, т. е. украинским языком, что впитал массу всевозможных полонизмов. Не будь польского господства, не было бы сейчас никакого украинского языка.
Следует также отметить, что множество полонизмов было введено в наш язык искусственно, умышленно, с единственной целью углубить разницу между украинским и русским языками. Из множества таких слов для примера возьмем одно: "гума" (резина). Резина была создана в те времена, когда Украина давно уже вернулась в лоно единого общерусского государства, следовательно, новое, во всех отношениях полезное вещество и в русском, и в украинском языках должно было называться одним и тем же словом "резина". Спрашивается, каким же образом резина стала называться по-украински точно так же, как и по-польски – гума (guma)? Ответ ясен: в результате целенаправленной, умышленной политики ополячивания под фальшивым названием "дерусификация". Таких примеров есть немало.
Примечательно, что процесс "дерусификации" в наши дни вспыхнул с новой силой. Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: "спортовець" вместо спортсмен, "поліціянт" вместо поліцейський,- "агенція" вместо агентство, "наклад" вместо тираж, "уболівати" вместо спортивного боліти, "розвой" вместо розвиток – всего и не перечислить! Разумеется, все эти "украинские" слова взяты непосредственно из польского языка: sportowjec, policiant, agencia, naklad, uboliwat, rozwoj... Таким образом, должно быть ясно, что у нас в Украине понятия "дерусификация" и "ополячивание" – синонимы.

« Последнее редактирование: 12 Февраль 2009, 17:10:03 от BAPBAP »

Большой Форум

ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« : 11 Февраль 2009, 18:27:14 »
Загрузка...

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #1 : 11 Февраль 2009, 18:29:16 »
Есть, правда, отдельные случаи, когда и хочется убрать какое-нибудь уж больно "по-москальски" звучащее слово, но и соответствующее польское не подходит. Вот два характерных примера. Для замены дерусификаторами "неправильного" слова аэропорт польское слово явно не подходит, так как звучит точно также: aeroport. Пришлось выдумывать совершенно новое, небывалое слово "лэтовыще". Или вот для украинской эстрады ранее общепринятое обозначение вокально-инструментального ансамбля словом "группа" (по-украински "група") для дерусификаторов показалось неприемлемым. Но и польское аналогичное слово звучит слишком уж по-москальски – grupa. И вновь пришлось обходиться собственными ресурсами: применить скотоводческий термин "гурт" (стадо). Пусть, мол, новый термин и ассоциируется со стадом баранов, лишь бы он не был похож на русский! Кроме того, иначе чем безумным окарикатуриванием украинского языка, трудно назвать навязываемую ныне новую транскрипцию многих собственных названий и имен: пустыня Сагара, пирамида Геопса, Шерлок Голмс, миссис Гадсон и т.п. Горькие плоды "дерусификации"!

Естественно, словотворчество подобного рода абсолютно неприемлемо для подавляющего большинства граждан Украины. Может быть все эти новые "украинские" слова и ласкают слух жителей некоторых западных областей, привыкших жить под польским господством, но для тех, кто не подвергался длительному ополячиванию они представляются неестественными и абсолютно чуждыми.
Приводимый далее краткий словарь польских заимствований показывает, сколь далеко зашло ополячивание славянорусского языка южных русов, называемых ныне украинцами.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #2 : 11 Февраль 2009, 18:32:28 »
По-украински По-польски По-русски
1. аби aby лишь бы
2. агенція agencia агентство
3. але ale но
4. але ж ale z однако
5. альтанка altanka беседка
6. аматор amator любитель
7. амбасада ambasada посольство
8. аркуш arkusz лист (бумаги)
9. багнет bagnet штык
10. багно bagno болото
11. байка bajka сказка
12. баламут balamut волокита, повеса
13. балія balia лохань (для стирки)
14. барва barwa краска
15. батог batog кнут
16. башта baszta башня
17. безлад bezlad беспорядок
18. белькотання belkotanie бормотание
19. білизна bielizna белье
20. блазень blazen шут
21. блакитний blakitny голубой
22. блискавка blyskawica молния
23. бляшанка blaszanka жестянка
24. бо bo так как, потому что
25. боївка bojowka дружина
26. борг borg долг
27. брак brak нехватка
28. брама brama ворота
29. братерство braterstwo братство
30. бриля bryla глыба
31. бруд brud грязь
32. брутальний brutalny грубый
33. будинок budynek дом
34. бурштин bursztyn янтарь
35. вага waga вес
36. вада wada недостаток
37. вапно wapno известь
38. варта warta стража
39. вартість wartosc стоимость
40. великий wielki большой
41. вельмишановний wielceszanowny многоуважаемый
42. верства warstwa пласт, слой
43. веслування wioslowanie гребля
44. вечорниця wieczornica посиделки
45. вибачати wybaczat извинять
46. виборчий wyborczy избирательный
47. вибух wybuch взрыв
48. видатний wydatny выдающийся
49. виднокруг widnokrag горизонт
50. видовисько widowisko зрелище
51. виконати wykonac выполнить
52. викреслити wykreslic вычеркнуть
53. викрити wykryc разоблачить
54. вимагати wymagac требовать
55. вимір wymiar измерение
56. винищувати wyniszczaс истреблять
57. винний winny должен (напр.деньги)
58. виняток wyjаtek исключение
59. випадок wypadek случай
60. випробування wyprobowanie испытание
61. вир wir водоворот, вихрь
62. вирушати wyruszaс выступать, отправляться
63. вистава wystawa постановка
64. витримати wytrwaс выдержать
65. витягнути wyciagnaс вытянуть
66. виховання wychowanie воспитание
67. Відень Wieden Вена
68. відомо wiadomo известно
69. відшкодувати odszkodowac возместить
70. вік wiek возраст
71. влада wlada власть
72. влох wloch итальянец
73. вовкулак wilkolak оборотень
74. водоспад wodospad водопад
75. войовничий wojowniczy воинственный
76. вплив wplyw влияние
77. вправний wprawny ловкий, умелый
78. впровадити wprowadzic ввести
79. вразливість wrazliwosc впечатлительность
80. врешті wreczcie в конце концов
81. втручатися wtracac sie вмешиваться
82. в’язень wiazien узник
83. гай gaj роща

.........
525. якийсь jakis какой-то
526. якість jakosc качество
527. якось jakos как-то (однажды)

"А. Железный, Происхождение русско-украинского двуязычия на Украине"

http://ukrstor.com/ukrstor/zelogl.htm
« Последнее редактирование: 17 Сентябрь 2009, 00:52:57 от BAPBAP »

Оффлайн Begemot

  • Еврохохл
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 19459
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +1388/-2539
  • Пол: Мужской
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #3 : 12 Февраль 2009, 16:50:46 »
 Дебил твой Железный, как и ты сам. Во-первых, некоторым словам дан не дословный перевод: вечорниця - дословно вечеринка, а не посиделки, якось - именно как-то, а не однажды.
 Во-вторых, множество слов означены как украинские польского происхождения, но таковые имеются и в русском языке: альтанка, баламут, гай.
 В-третьих, для меня украинский язык является родным, но мне было открытием, узнать, что итальянец - это влох.
 В-четвертых, как-то попадалась словарь тюркизмов в русском языке, если не ошибаюсь, 70 000 слов. Так вот, если по наличию полонизмов выносить приговор самостоятельности украинского языка, то по такой же "логике" можно русский можно смело относить к тюркским диалектам.
 
 
 Мой вариант - другое: один из славянских языков.
Рашка - территория, населенная утырками.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #4 : 12 Февраль 2009, 17:03:26 »
 ./. ./. ./.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #5 : 12 Февраль 2009, 17:19:51 »
Украинская филология, утверждающая, что "украинский" язык имеет древние корни, не является наукой, а всего лишь наукообразной пропагандой дешевых и примитивных мифов, фантастичность которых столь беспредельна, что нередко смахивает на шизофренический бред. Чтобы убедиться в этом, достаточно только перечислить ее последние "открытия":



 +@>«Украинский язык – один из древнейших языков мира… Есть все основания полагать, что уже в начале нашего летоисчисления он был межплеменным языком»  +@>(Украинский язык для начинающих. Киев, 1993 г.).



 &/«У нас есть основания считать, что Овидий (!) писал стихи на древнем украинском языке»  &/(Гнаткевич Э. От Геродота до Фотия. «Вечерний Киев», 26 января 1993 г.).



 */.«Украинский язык – допотопный, язык Ноя (!), самый древний язык в мире, от которого произошли кавказско-яфетические, прахамитские и прасемитские группы языков»  ./.(Чепурко Б. Украинцы. «Основа» № 3. Киев, 1993 г.).



  &/«Древний украинский язык – санскрит (!) – стал праматерью всех индоевропейских «языков»  &/ ./.(Плачинда С. Словарь древнеукраинской мифологии. Киев,1993 г.).



«В основе санскрита лежит какой-то загадочный язык «сансар», занесенный на нашу планету с Венеры (!). Не об украинском ли языке речь?» (Кратко-Кутынский А. Феномен Украины. «Вечерний Киев»,1993 г.).  <*^


 *`:


Все эти высказывания отнюдь не из собрания первоапрельских шуток. Они принадлежат солидным академическим мужам, кандидатам и докторам филологических наук. Украинских, конечно, наук. &-%
« Последнее редактирование: 12 Февраль 2009, 17:21:59 от BAPBAP »

Оффлайн Ilja72

  • Этнически-чистый гитлеровец
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 20592
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +1054/-2660
  • Пол: Мужской
  • Рарог
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #6 : 12 Февраль 2009, 17:30:02 »
Слушай "варвар", тебя что обидел что ли украинец какой?
Пестюлей навешал или что?

Ты чо до них доепался? Других проблем нет что ли? Или все таки заказной ты паганец, что бы русскиз баламутить всякой херней и уводить от реальных проблем?
Или может русских и украинцев стравить хочешь паганец?
Как жалко детей намибии...

Оффлайн вова2

  • Пещерный антикоммунист
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 14531
  • Страна: by
  • Рейтинг: +824/-1213
  • Пол: Мужской
  • добрый доктор Судоплатов
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #7 : 12 Февраль 2009, 17:37:26 »


Синьоры! Я пришел к выводу что укромову создали специально. Это особый язык для того что бы говорить, писать и думать х...ю. Для этого мова незаменима.

Свiдомий українець зобов’язаний бути тупим. Якщо свідомий українець не є тупим, він автоматично стає жидом або москалем.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #8 : 12 Февраль 2009, 17:43:53 »
Слушай "варвар", тебя что обидел что ли украинец какой?
Пестюлей навешал или что?

Ты чо до них доепался? Других проблем нет что ли? Или все таки заказной ты паганец, что бы русскиз баламутить всякой херней и уводить от реальных проблем?
Или может русских и украинцев стравить хочешь паганец?

))Ну что за истерика, прекратите уже.

Просто "украинский вопрос" я считаю вопросом огромной важности для России. От его решения будет зависеть дальнейшая безопасность нашего государства. Грубо говоря, залогом существования и дальнейшего развития Российской Федерации я считаю решение "украинского вопроса".

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #9 : 12 Февраль 2009, 17:47:50 »

Синьоры! Я пришел к выводу что укромову создали специально. Это особый язык для того что бы говорить, писать и думать х...ю. Для этого мова незаменима.
+ 5 O0


 ./.


Оффлайн Begemot

  • Еврохохл
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 19459
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +1388/-2539
  • Пол: Мужской
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #10 : 12 Февраль 2009, 17:48:28 »

Все эти высказывания отнюдь не из собрания первоапрельских шуток. Они принадлежат солидным академическим мужам, кандидатам и докторам филологических наук. Украинских, конечно, наук. &-%

 Тем не менее им всем, вместе взятым, ещё очень и очень далеко до российского академика Чудинова, автора саги о русских кроманьйонцах, в редкие минуты отдыха от охоты на мамонтов высекающих в камне надписи на чистейшем русском языке 200 000 лет назад. +@>
Рашка - территория, населенная утырками.

Оффлайн reogent

  • Предыдущий докладчик
  • **
  • Сообщений: 47
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +7/-15
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #11 : 12 Февраль 2009, 17:49:45 »
))Ну что за истерика, прекратите уже.

Просто "украинский вопрос" я считаю вопросом огромной важности для России. От его решения будет зависеть дальнейшая безопасность нашего государства. Грубо говоря, залогом существования и дальнейшего развития Российской Федерации я считаю решение "украинского вопроса".
Ну и какую угрозу Украина представляет России?

 http://ofmanager.net/refer.php?us=968

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #12 : 12 Февраль 2009, 18:01:18 »

 Тем не менее им всем, вместе взятым, ещё очень и очень далеко до российского академика Чудинова, автора саги о русских кроманьйонцах, в редкие минуты отдыха от охоты на мамонтов высекающих в камне надписи на чистейшем русском языке 200 000 лет назад. +@>

Дайте ссылочку пожалуйста. Мне ооочень интересно.

Надеюсь, наш аффтар по сравнению с украинскими учёными чеснейший человек.

Пространства «украинской империи» необъятны, охватывая практически всю Евразию. Куда там древним грекам или даже знаменитым своими походами римлянам. На фоне «украинского империализма» их экспедиции – детские прогулки на соседнюю улицу и обратно…

 &/ &/ &/«Украина в первой половине последнего тысячелетия до Р.Х. была империей. Она покорила себе просторы до Оби; она захватила Ниневию и держала ее в своих руках»  ./. ./. ./.(Петров В. Похождення українського народу, с. 47, 52).

Но не только грандиозными завоеваниями отметили себя древние «украинцы». Нет, не запустели живописные украинские хаты, все так же идут среди золотых полей пшеницы украинские волы, дружно взлетают мотыги украинских пахарей, трудами которых только и держится человечество:

  */.«Древний мир в эпоху перед Рождеством Христовым кормится украинским хлебом».  >.?

Не будь хлебных поставок с «Украины» ни одна древняя цивилизация не только не смогла бы существовать, но и вряд ли бы зародилась. +@>


 *`:

Красочное и "научно" обоснованное описание нескольких тысячелетий(!!) "истории Украины" призвано убедить просвещенное человечество в том, что украинство ведет свое происхождение не от какого-то там русофобствующего польского пана, а от очень древних и заслуженных предков и сегодняшняя "Украйна" – не химерическое искусственное образование, а некая этнографическая целостность, сложившаяся в нынешнем виде, "в тех самых границах" пять тысячелетий назад!..

Оффлайн Begemot

  • Еврохохл
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 19459
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +1388/-2539
  • Пол: Мужской
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #13 : 12 Февраль 2009, 18:01:40 »
Просто "украинский вопрос" я считаю вопросом огромной важности для России. От его решения будет зависеть дальнейшая безопасность нашего государства. Грубо говоря, залогом существования и дальнейшего развития Российской Федерации я считаю решение "украинского вопроса".

  Так ты, оказывается, здесь решаешь "украинский вопрос", недоумок?  +@>
Рашка - территория, населенная утырками.

Оффлайн Begemot

  • Еврохохл
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 19459
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +1388/-2539
  • Пол: Мужской
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #14 : 12 Февраль 2009, 18:08:28 »
Дайте ссылочку пожалуйста. Мне ооочень интересно.

Надеюсь, наш аффтар по сравнению с украинскими учёными чеснейший человек.

Ну да, честнейший. Токмо откуда кроманьйонцы взяли микроскоп, так объяснить и не смог.
  В конференц-зал, там есть всё.
Рашка - территория, населенная утырками.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #15 : 12 Февраль 2009, 18:28:46 »
Наш украинствующий бегемот не просто полудурок, он плохо знает историю, а тем более не знаком с филологией и лингвистикой. Ну да это его личные проблемы, почитаем ещё открытий украинских вчэных:

Статья Павла Черемиса «Кто и когда основал Иерусалим?»("За вільну Україну" 31 августа 1996). Вы уже, конечно, догадались кто: «выходцы с Украины». Поэтому автора до глубины души возмущают попытки евреев, отметивших в 1996 г. трехтысячелетие основания города, присвоить себе «украинскую славу».  &/

Ведь на самом деле «этот приоритет принадлежит гетидам (гиксосам), древним выходцам с территории современной Украины». Именно они в 1800 году до Р.Х. основали столицу «земли обетованной». Таким образом, «Иерусалиму не 3000 лет, как обозначено «юбилеем», а 3796 лет»!

Вот так. И не следует думать, что П. Черемису все это пригрезилось в кошмарном сне или похмельном дурмане. В его распоряжении имеется ряд «неопровержимых доказательств». Во-первых, «в старинном финикийском(??) городе Кносос найден алебастровый камень, на котором выгравировано имя короля гиксосов – «Кгиян» - киевлянин (чувствуете, уже запахло украинской стариной.) или Киевец. +@>

 Это  научно свидетельствует о том, что «гиксосы» происходят с Киевщины(!!) и что уже тогда существовал Киев(!!!) как столица и символ державной структуры, то есть не менее 4000 (!!) лет назад (вот она, «ридна нэнька», самостийна и нэзалэжна «структура» доисторической эпохи!)». ./. ./. ./.

Во-вторых, «украинцы» издавна обитали в Палестине (не удивляйся, читатель, это цветочки, а гениальное открытие – впереди!), в те далекие времена, когда в ней «не было жидов, а жили различные арийские племена. Сильнейшими из них были самаряне (вот оно, начинается!), которые имели в центре Палестины свою державу – Самарию (будьте наготове, ждать совсем недолго). Сами они, вероятно, вышли 4500 лет тому назад из окрестностей реки Самары - левобережного притока южного Днепра (бесподобная логика, не правда ли? Сразу видно размышляет именно «украинец»: «украинский» - «Украина» – «украинец»; «Самаряне» – «Самария» – приток Днепра.), то есть были близкими земляками гиксосов (а те, как мы уже выяснили, потомственные киевляне. Всего лишь пара штрихов и Палестину не отличишь от Украины! –)»… >.?
 

Дальнейшее движение черемисовской «мысли» не менее оригинально: отправившиеся в Египет киевляне-гиксосы, повстречав в Палестине «украинцев»-самарян, разумеется, не могли не отпраздновать это дело и «на какое-то время задержались» здесь. Тогда-то они и «построили в 1800 г. до Р.Х. город, который назвали «Руса-лель» – Мать руссов (не синоним ли Киева – матери городов русских? – прим. П.Черемиса). (Ай, да Павло! Ай, да … ну, все знают чей сын! ).

 Позднее жиды переименовали его в Иерусалим, но это название нам ничего не говорит»… Здесь, правда, может возникнуть вопрос: откуда на месте гиксосов-«украинцев» вдруг появились «руссы» с их матерью?  &/Ответ тут как тут: так называли их ханаане (эх жаль, нет похожей речки на Украине, какой-нибудь Ханаанки, правого притока северной Орели, а то бы сонму «украинских земляков» прибыло! Впрочем, не будем терять надежды: мало ли чем осчастливит нас П.Черемис в недалеком будущем)…

Вот такую «научно обрисованную картину» ( &/любит «украинец» «научность», любит! &/) дает «современная украинская национальная историография в содружестве с новейшими результатами археологических исследований» по поводу того, «кто и когда основал Иерусалим»…


 ./. ./. ./. ./. ./. ./.


 *`:

Оффлайн Begemot

  • Еврохохл
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 19459
  • Страна: ua
  • Рейтинг: +1388/-2539
  • Пол: Мужской
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #16 : 12 Февраль 2009, 18:46:53 »
Наш украинствующий бегемот не просто полудурок, он плохо знает историю, а тем более не знаком с филологией и лингвистикой.

  А я считаю, что ты - обычный латентный пидорас.
 Вот и договорились.
 +@>
Рашка - территория, населенная утырками.

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #17 : 12 Февраль 2009, 19:01:42 »
Вот, к примеру, еще один видный «мыслитель», весьма популярный в украинских кругах, - С.Плачинда, автор сенсационного «открытия» о происхождении всех языков человечества от «древнеукраинского». Так этот «светоч ума» даже книги издает (см., например, его «Словарь древнеукраинской мифологии». – Киев: 1993) и, между прочим, тоже за государственный кошт. Именно он, еще в 1990 г. весьма «научно» обрисовал почему Швеция пользуется украинским желто-голубым флагом, >.?

Оказывается, «шведы, которые жили в большой дикости, выбрали Одына (знаменитого украинского вожака, как доподлинно установил С.Плачинда, отравившегося в III в. по Р.Х. с берегов Днепра в далекую Скандинавию.) своим вождем, а после смерти канонизировали его в главного своего языческого бога». Это-та генетическая память и «заставляет современных шведов жить под украинским жовто-блакытным флагом»(“Літературна Україна”25 октября 1990). ./. ./. ./.

 *`:

Оффлайн Moskal

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 817
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +87/-154
  • Пол: Мужской
  • вечный скептик
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #18 : 13 Февраль 2009, 16:35:54 »
Дебил твой Железный, как и ты сам. Во-первых, некоторым словам дан не дословный перевод: вечорниця - дословно вечеринка, а не посиделки, якось - именно как-то, а не однажды.
 Во-вторых, множество слов означены как украинские польского происхождения, но таковые имеются и в русском языке: альтанка, баламут, гай.
 В-третьих, для меня украинский язык является родным, но мне было открытием, узнать, что итальянец - это влох.
 В-четвертых, как-то попадалась словарь тюркизмов в русском языке, если не ошибаюсь, 70 000 слов. Так вот, если по наличию полонизмов выносить приговор самостоятельности украинского языка, то по такой же "логике" можно русский можно смело относить к тюркским диалектам.
 
 
 Мой вариант - другое: один из славянских языков.

Если другая точка зрения - так сразу и дебил!
Да и сравнения надо проводить корректно: на миллион лексических единиц примерно 70 тыс. - не так много. Всего 7%. Для сравнения, английский состоит на 70% из романо-французских корней, будучи языком германской группы по происхождению и по-прежнему класифицируемый как таковой.

Не лады у тебя с наукой, тупорылый... (Ничего, что я к тебе так ласково?) ::) ::))
"Мы русские, мы все можем!" (с) А.В. Суворов

Оффлайн Goodfella

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 3666
  • Страна: au
  • Рейтинг: +425/-338
  • Пол: Мужской
  • CANIS DIRUS
Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #19 : 13 Февраль 2009, 16:50:28 »
Если другая точка зрения - так сразу и дебил!
Да и сравнения надо проводить корректно: на миллион лексических единиц примерно 70 тыс. - не так много. Всего 7%. Для сравнения, английский состоит на 70% из романо-французских корней, будучи языком германской группы по происхождению и по-прежнему класифицируемый как таковой.

Не лады у тебя с наукой, тупорылый... (Ничего, что я к тебе так ласково?) ::) ::))

Такие только так и понимают, ну нельзя с ними как с людьми.

 :)Я такой тип индивидов обычно называю БЫДЛЭВАТЫЕ ЛУЗЕРКИ. Если нравится, то можете использовать это выражение когда посчитаете нужным, не я его придумал.

А науку они тоже по особенному воспринимают, "по-украински научно"- тут вижу, а тут не вижу... >.?

Большой Форум

Re: ЗАГАДКА УКРМОВЫ
« Ответ #19 : 13 Февраль 2009, 16:50:28 »
Loading...