есть ещё третий вариант.
Как известно в точке наблюдения направление вектора напряжённости электрического поля заряда-источника совпадает с направлением на текущее положение движущегося заряда, а не на запаздывающее. То есть поле и в движении как бы остаётся центрально симметричным несмотря на запаздывание потенциалов.
Неправильно.
Электрическое поле - это возмущение эфира, его поляризация под действием электродвижущей силы, которая распространяется со скоростью света.
Поэтому то от движущегося заряда поле отстаёт, вследствие чего эквипотенциальные поверхности поджимаются спереди по ходу движения заряда в эфире и разреживаются сзади, оставаясь при этом сферическими.
ЭМ волна также является возмущением эфира, распространяющимся со скоростью света, поэтому даже спутник Юпитера То, как установил Рёмер, мы видим не там, где он находится в настоящее время.