Бергсон,
Вы придуриваетесь,скажите честно?
Я пытаюсь вталдычить,что у украиноговорящих нет проблем с чтением русскоязычных изданий.Более того,многим украиноговорящим удобнее читать на русском,но это не делает их русскоязычными.Такая специфика.Это не Прибалтика,где владение двумя языками- чуть ли не подвиг.А сейчас уметь говорить на украинском стало даже модно и престижно.По кр.мере за свой регион отвечаю на все сто:ЯЗЫКОВОЙ ПРОБЛЕМЫ НЕ СУЩЕСТВУЕТ