Спасибо.
Меня другое волнует. 2-9. Как то это выстраивается по особому, не как я предполагал, хотя точнее будет -гадал...
Неужели это польский самолет? И почему на похороны не пришли многие главы.... только не надо ссылаться на туман, да из Франции и на машине не долго, неужели всесторонняя выгода?
2010 и 2013 фигурируют наглядно, но идет как-то все не так....
II. 9. (2.9) 109
Neuf ans le regne le maigre en paix tiendra
Puis il cherra en soif si sanguinaire
Pour luy grand peuple sans foy & loy mourra,
Tue par vn beaucoup plus debonnaire.
1: Девять лет худой будет сохранять мир в королевстве,
Потом он почувствует жажду крови,
Из-за него умрет большой народ без веры и закона,
[Потом] его убьет более справедливый /добродушный/.
2: Тощий будет девять лет мир хранить в стране,
Но, почуяв жажду крови, воевать начнёт.
Разорит большой народ без веры и законности.
Но покончит с ним другой, более гуманный..
Вряд ли это о Польше. Обычно, если катрен не упоминает географической привязки, то его относят к Франции.