Кошмары древнерусского языка

[alexand]

Короче,.проблема.выеденного.яйца.не.стоит.

Мне.безразлично,.у.кого.больше.древнерусских.слов.и.генов.
Лень.тратить.на.эту.чепуху.время.

Да.и.Киевская.Русь---это.давным-давно.погибшее.государство,."затонувшая.Атлантида",
разгромленная.татарами.

[Rebrov]

Почему.половцы?
Их.предки---поднепровцы.Киевской.Руси.

Нет. Их предки - это гибрид половцев с полянами. Причем ментальность, чернявость и непособность быть государственной нацией так. наз. "украинцы" унаследовали именно от половцев.

[Rebrov]

Короче,.проблема.выеденного.яйца.не.стоит.

Мне.безразлично,.у.кого.больше.древнерусских.слов.и.генов.
Лень.тратить.на.эту.чепуху.время.

Для нас не стоит, нам лень. А для них (совр. украинцев) это проблема собственной идентичности (у новообразованной нации "украинцев" нет собственной древней истории), поэтому им выдумывать всяческий бред - не лень.
И на здоровье: но на своих украинских сайтах, и подальше от нас.

[Бoгдан]

Короче,.проблема.выеденного.яйца.не.стоит.

Мне.безразлично,.у.кого.больше.древнерусских.слов.и.генов.
Лень.тратить.на.эту.чепуху.время.

Да.и.Киевская.Русь---это.давным-давно.погибшее.государство,."затонувшая.Атлантида",
разгромленная.татарами.

Но если у россиян нет преемственностью от Руси ни в языке, ни в генах, ни в традициях, ни в культуре, ни в фольклоре, т.е. НЕТ НИЧЕГО, то с какого перепугу вы к себе лепите наше все ?

[alexand]

Но если у россиян нет преемственностью от Руси ни в языке, ни в генах, ни в традициях, ни в культуре, ни в фольклоре, т.е. НЕТ НИЧЕГО, то с какого перепугу вы к себе лепите наше все ?

Мы.ничего.вашего.не.лепим.
У.нас.есть.собственная.история.и.культура,
зафиксированная.в.наших.письменных.источниках.

А.у.вас.нет.никаких.собственных.письменных.источников.до.Енеиды.Котляревского.

Вы.даже.все.свои."доказательства".строите.на.наших.источниках.и.словарях.
Киевская.Русь---часть.и.нашей.истории,.поскольку.наши.княжества
за.пределами.современной.Окраины,.входили.в.Киевскую.Русь.
А.сама.современная.Окраина.после.Б.Хмельницкого.входила.в.Росс.Империю,
а.затем.входила.в.СССР.вместе.с.РСФСР.
Это,.почитай,.еще.300.лет.вместях.

[Бoгдан]

А.сама.современная.Окраина.после.Б.Хмельницкого.входила.в.Росс.Империю,
а.затем.входила.в.СССР.вместе.с.РСФСР.
Это,.почитай,.еще.300.лет.вместях.

Да, натворил Хмельницкий... Вместо того, чтобы создать независимое государство ( а тогда такая возможность была у него) вырвал Украину из страны крепостных и кинул в страну рабов ((( На 300 лет.

[alexand]

Да, натворил Хмельницкий... Вместо того, чтобы создать независимое государство ( а тогда такая возможность была у него) вырвал Украину из страны крепостных и кинул в страну рабов ((( На 300 лет.

Так.у.вас.было.самоуправление,.вы.вроде.жили.как.хотели,.без.польских.помещиков.
А.без.России.остались.бы.под.ляхами.

Ну.камуняки.над.русскими-российскими.не.меньше.измывались,.чем.над.вами.
Здесь.вам.мабуть.лучше.было.остаться.под.ляхами.

[Бoгдан]

А.у.вас.нет.никаких.собственных.письменных.источников.до.Енеиды.Котляревского.

Почему же "нет" ? Вот например словарь церковнославянско-руский 16в. Из него первые 3 руских слова - "пан", "зараз", "тато" это к церковнославянским словам на "А",
 

а к церковнославянским на "Б" вот такие руские слова, подряд:
шáръ латъ, албо едваб багрóвои фáръбы лáзня  щи́рая дóбъроть глýпость  глýпъство дýрен дурЂ́ю, глупЂ́ю ωтповЂди нЂмáючїй ласка ласкавый добродЂйство добродЂй дóброгодавца щасли́вость щасли́вый щасли́вый éстем щáстье щасли́вый щáстит ми ся дóбрая вóля ωздóба зеzволяю  ωzдóбный  набóжность, встыдъли́вость набóжный закли́нач чаровни́къ примушéне. бЂдà згóла, надарéмне чуйность, пи́лъность, ωсторожность борознà оуzдà, оуздяни́ца. тлýмокъ, и теж товáръ, котóрий въ кораблѝ, áлбо нá воsЂ срóкгость, и тыж потужность въ мó†чуйность чоýюся, чуйность мáю. не спи неспàне стерегý стережЂ́нье  ми́ска пóкарм, и́дло
Т.е. "руский"  16в = "украинский" 21в на 99%

[Бoгдан]

ак.у.вас.было.самоуправление,.вы.вроде.жили.как.хотели,.без.польских.помещиков.
А.без.России.остались.бы.под.ляхами.

Ну.камуняки.над.русскими-российскими.не.меньше.измывались,.чем.над.вами.
Здесь.вам.мабуть.лучше.было.остаться.под.ляхами.

У польских помещиков рабовладение было запрещено с 1588г, а в России оно было до 1861г.
Но это совсем другая тема. К ужосам древнерусского языка отношение очень отдалённое.

[alexand]

Почему же "нет" ? Вот например словарь церковнославянско-руский 16в. Из него первые 3 руских слова - "пан", "зараз", "тато" это к церковнославянским словам на "А",
 

а к церковнославянским на "Б" вот такие руские слова, подряд:
шáръ латъ, албо едваб багрóвои фáръбы лáзня  щи́рая дóбъроть глýпость  глýпъство дýрен дурЂ́ю, глупЂ́ю ωтповЂди нЂмáючїй ласка ласкавый добродЂйство добродЂй дóброгодавца щасли́вость щасли́вый щасли́вый éстем щáстье щасли́вый щáстит ми ся дóбрая вóля ωздóба зеzволяю  ωzдóбный  набóжность, встыдъли́вость набóжный закли́нач чаровни́къ примушéне. бЂдà згóла, надарéмне чуйность, пи́лъность, ωсторожность борознà оуzдà, оуздяни́ца. тлýмокъ, и теж товáръ, котóрий въ кораблѝ, áлбо нá воsЂ срóкгость, и тыж потужность въ мó†чуйность чоýюся, чуйность мáю. не спи неспàне стерегý стережЂ́нье  ми́ска пóкарм, и́дло
Т.е. "руский"  16в = "украинский" 21в на 99%

[alexand]

А.кто.и.где.издал.этот.церк-славяно---руский.словарь?
С.какой.целью?

К.тому.же.я.не.знаю.этих.старинных.букв.

Лазня,.вспомнил,.по.белорусски.и.по-чешски---баня.
Т.е.это---западно-славянское.слово.

16.век---это.прошло.300.лет.после.падения.Киевской.Руси
и.порабощения.Окраины.поляками.
За.это.время.язык.Окраины.впитал.в.себя.много.польских,
западно-славянских.слов.
Т.е.в.16.веке.язык.Окраины,.называемый.здесь.руским,.уже.далеко
не.соответствует.древнерусскому.языку.Киевской.Руси,
который.во.времена.Киевской.Руси.соответствовал.старославянскому,
церковно-славянскому,.староболгарскому.
Вероятно.язык.Окраины.называли.руским.по.старой.памяти.о.Киевской.Руси.

Вот.так.и.возникло.это.противоречие.
Будущая.укро-мова.оказалась.под.именем.руского.языка.

[Бoгдан]

А.кто.и.где.издал.этот.церк-славяно---руский.словарь?
С.какой.целью?

Это словарь-переводчик к учебнику церковнославянской грамматики изданные в столице ВКЛ в 1596г Л. Зизанием.

Лазня,.вспомнил,.по.белорусски.и.по-чешски---баня.
Т.е.это---западно-славянское.слово.

И в украинском языке "лазня" имеет тоже значение, как и 95% руских слов образца 1596г.

16.век---это.прошло.300.лет.после.падения.Киевской.Руси
и.порабощения.Окраины.поляками.

Вы что-то постоянно путаете. ВКЛ (Великое княжество Литовское Руское и Жемойтское) объединилось с ПК (Польским Королевством) в одно государство РП (Речь Посполитую) в 1569г а с 1588г в этом государстве рабство было запрещено.

Вероятно.язык.Окраины.называли.руским.по.старой.памяти.о.Киевской.Руси.

Вы опять напутали - в Руси не было слова "окраина", только "Украина" и "Вкраина".
Да, и этот словарь Зизания примечательный ещё и тем, что 90% слов, которые в нём отмечены как "словенские", сегодня в совр.русском.
Можете ознакомиться самостоятельно, напомню, "руские" слова справа, "словенские" - слева:

[Rebrov]

Вот.так.и.возникло.это.противоречие.
Будущая.укро-мова.оказалась.под.именем.руского.языка.

Дело в том что основной целью людей, изобретавших в 19-ом веке украинский язык было: новый язык должен как можно более, во все в чем только возможно, отличаться от совр. им русского языка.
Поэтому к примеру если в совр. на тот момент русском использовалось древнерусское "город", "г_осподин", "площадь" и т.д. - им приходилось внедрять польское "мисто", польское "пан", тюркское  "м_айдан" и т.д. (главное - чтобы не как у русских).  Если же был хоть какой-то шанс использовать слово из древнерусского, которое вышло из употребления в русском -  они его с удовольствием использовали.

Иными словами в отличие от русского языка (естественного наследника языка древнерусского)  украинский язык придуман искусственно. И наследником древнерусского естественно считаться не может.
Именно искусственностью украинского языка объясняется в том числе его неконкурентоспособность по сравнению с русским языком.

[Rebrov]

Ну вот типичный пример, демонстрирующий логику изобретателей украинского языка это слово "железная дорога", которой до 19-го века просто не было.
В русском языке не долго думая взяли кальку с английского ironroad: железная дорога.
Перед изобретателями украинского языка стоит задача придумать новый язык как можно более непохожим на русский. Поэтому "железной дорогой" как русские называть нельзя.
Для начала начнем коверкать слово "железо": жалезо, жализо, зализо. Хорошо, уже не очень похоже на русское. дальше назовем ка мы  железную дорогу: желЕзницей (кузница, здравница и проч.) без упоминая слова "дорога". Но железо у нас теперь зализо, поэтому не желЕзница а залИзница. Теперь изменим ударение и пару букв, чтобы усилить различие  и получим "зализнИца".

Примерно так их деревенский говносленг и изобретался.

[Бoгдан]

Поэтому к примеру если в совр. на тот момент русском использовалось древнерусское "город", "г_осподин", "площадь" и т.д. - им приходилось внедрять польское "мисто", польское "пан", тюркское  "м_айдан" и т.д. (главное - чтобы не как у русских). 

Ребров, ты неисправим. Показать тебе ещё пару раз где море ?

[Бoгдан]

Иными словами в отличие от русского языка (естественного наследника языка древнерусского)

Как же так, что ты не можешь показать и тройки одинаковых слов у этого "наследника" ? Просадил наследник наследство ? ))) Или его и не было никогда ?
Посмотри сам, это  руское наследство или ордынское:

[Rebrov]

Как же так, что ты не можешь показать и тройки одинаковых слов у этого "наследника" ? Просадил наследник наследство ? ))) Или его и не было никогда ?

Тебе давно тройку привели: город, г_осподин, площадь (сравни со своим языком, в котором польские и тюркские мисто, пан, м_айдан )
Но какой смысл заниматься подобного рода херней? Иди найди тройку одинаковых слов в древнеанлийском и в современном английском. Искать будешь очень долго: английский  (как и русский) изменился очень сильно. Никого кроме тебя это не удивляет. 

А "наследство которого нет" - это тот самый совр. русский язык, на котором даже ты (инородец и украинская чурка) предпочитаешь общаться в своем киевожитомирском сельпо с себе подобными половцами. Потому что хорошо знаешь: ваш собственный деревенский говносленг (украинский язык) неконкурентоспособен по сравнению с иностранным для вашего государства русским языком.

Посмотри сам, это  руское наследство или ордынское:

А что это за херь вообще, какая-то древняя карикатура что-ли? (и кстати почему ты ее принимаешь за реальность, потому что так написано в брошюрках вашего укрзомбиагитпрома?)

[Бoгдан]

Ага, карикатура. На "руские" традиции у  российских царей.

[Rebrov]

Ага, карикатура. На руские традиции у  российских царей.

Древние карикатуры древних русофобов меня не интересуют.

[Бoгдан]

А это что за "руская" традиция у российских женщин прятать лицо от мужчины: