Вы не поняли Меандр. Здесь не про излучение. ER* убил аналогию-"истечение" Лонса.
По СТО поле пролетающего заряда - эллипсоид, симметричный вперед-назад относительно заряда.
А при истечении должно получаться отставание эллипсоида(или что там получиться) от заряда.
Несимметрично относительно заряда вперед-назад.
PS неправильная картинка истечения :

Это не движение волн от непрерывного излучателя гармонических волн.
Это картинка для импульсного излучателя.
Беленькое,это целая волна, а черненькое - расстояние между целыми волнами.
Если период между излучением целых волн Т, то расстояние между первой целой волной и последующей будет С*Т - T*V = T*(C-V)
Частота прохождение целых волн через приемник, по определению равна, скорости С, деленной на расстояние между волнами.
С/T(C-V) = 1/T(1-V/C) = Fo/(1-V/C)
Получили формулу для импульсного источника - для пулемета, у которого скорость пуль не складывается со скоростью пулемета.
Время Т это время образования целой волны, которая уходит от источника со скоростью С.
Последующая волна может "поджать" первую волну только тогда, когда она мгновенно переместиться после полного образования первой волны,
на расстояние V*T.
Именно так и воображают многие "поджатие" исходящих волн последующими, утверждают, что длина волны сокращается, потому и частота увеличивается.
Но, как понимаете, на скорости V в зад тому, что движется на скорости С не въедешь.
Потому грамотные источники, типа БСЭ, говорят, что длина волны от движущегося источника не меняется.