ОК. Но что значит качественных отличий нет? Свет отразится от зеркала или нет, если на Вашем рисунке красным вместо шарика будет обозначен свет?
Очевидно, отразится. Любой другой исход логически невозможен. Ведь в ИСО зеркала луч (или шарик, разницы нет) отразился, т.е.
стал удаляться от зеркала. А удаление - это событие (которое абсолютно). Иными словами, если две точки удаляются друг от друга в одной ИСО, они удаляются и в любой другой. Иначе, солипсизм. )))
Таким образом, на нaшем рисунке луч (или шарик, разницы нет) после отражения должен иметь горизональную компененту вектора скорости бОльшую чем скорость зеркала. А это значит, что вектор движения отражённого луча (или шарикa, разницы нет) более не может быть сторого вертикальным как до отражения. Железная логика. ))