Только относительно некой неИСО (например, собственной СО), относительтно любой ИСО испытывают.
Имеется в виду, что тела, движущиеся свободно в грав. поле, не испытывают ускорений внутри себя. Не счтитая приливных сил, свободно движущаяся в грав. поле СО, не испытывает никаких сил "в каюте". А в равномерном поле и даже приливных сил нет.
Т.е. движение по геодезической - как бы "ИСО", и ПО рулит.
И не нужны никакие "силы инерции", что бы объяснить почему на МКС невесомость. У ОТО объяснение отсутствия сил, при свободном движении в грав. поле - изящно, а объяснение этого факта в классике компенсацией силы притяжения силой инерции - дубово.
Объяснение ОТО поймёт даже троечник, а классическое, с силами инерции, поймёт не каждый. А если их ещё фиктивными обозвать, то будет 1000 страниц холивара.
А, вот, в интерпретации ОТО прекрасно всё. ))