Совсем уже мыслить разучились. Или исходно не умели? Под это и подбирались?
Если в неподвижной ИСО концы стержней совпали, когда один двигался, а другой покоился, то в другой, штрихованной ИСО ситуация наоборот. Теперь покоящийся стержень движется. Ему дополнительно метки нанесли, а у покоящегося стёрли? Релятивисты и не такие спекуляции проворачивали... 
Т.е. просто подписаться под одинаковым количеством эталонных меток на обоих стержнях Вы не захотели, и пустились в хитромудрые рассуждения? )) Правильно не захотели: альт-альт, а в глубине души понимаете, что такое противоречит ПЛ. ))
Ну, так будете рисовать деления хотя бы для левой анимации или будете глазки строить? )) Стержни совпали, а эталонные деления тоже? (Тогда сжатия вообще нет.) Да или нет?
Если в неподвижной ИСО концы стержней совпали, когда один двигался, а другой покоился, то в другой, штрихованной ИСО ситуация наоборот.
Вы же сами нарисовали в правой анимации, что концы совпали в разное время. Так что ситуация не "наоборот". В одном случае концы совпали одновременно, в другом - нет. И с делениями у Вас мутно. Мутная анимация не в кассу от Каравашкина. ))


Рисуйте деления, Пикассо Вы наш. ))