Ширина 100%

1

ЛунопедияЛунный блеф NASAА. Дальский: Американцев не стояло на ЛунеБыли ли американцы на Луне?“...и время собирать камни” (Ек. 3, 3, 5) часть 1“...и время собирать камни» (Ек. 3, 3, 5) часть 2“...и время собирать камни” (Ек. 3, 3, 5) часть 3Как программа Аполлон сделала из цветной Луны черно-белуюА.И. Попов: Роль руководства СССР в лунной афёре NASAА.И. Попов: Ракета летит на Луну?А.И. Попов: Полет «Союз-Аполлон» - последнее звено лунной эпопеи?Проданный Космос: кому мешал Юрий Гагарин

Бокланопостит

 

Бергсон

17 Июль 2025, 19:30:17
Украинские хакеры заявили о раскрытии секретного заказа Центробанка РФ на печатание денег.  KvHAW Путин опять всех переиграл. ./.
 

Бергсон

17 Июль 2025, 19:29:45
Индия готова отказаться от российских нефти и газа на фоне угроз от США.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану... ./.
 

Бергсон

15 Июль 2025, 11:40:19
Ночью в Ельце у завода "Энергия" слышались взрывы, а в Воронеже ранены 16 человек. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.
 

Бергсон

14 Июль 2025, 10:58:31
Страны ЕС одобрили новый пакет ограничений для РФ: снижен потолок цен на нефть.  KvHAW Путин опять всех переиграл. ./.
 

Бергсон

14 Июль 2025, 10:57:42
Половина ночных бесплотников была направлена на Орловскую область.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану... ./.
 

Бергсон

13 Июль 2025, 09:44:23
США возобновляют военную помощь Украине. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. 
 

Бергсон

13 Июль 2025, 09:43:39
Основной ночной удар ВСУ пришелся на Белгородчину, откуда обстреливают Украину.  KvHAW Путин опять всех переиграл.
 

Бергсон

11 Июль 2025, 10:57:07
    Украинские беспилотники атаковали предприятие по производству дронов и авиазавод.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

11 Июль 2025, 10:56:08
ЕСПЧ признал Россию виновной в тяжелых нарушениях международного права. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.   
 

privet

11 Июль 2025, 09:35:23
......
Х.уевский "суд" и БОЛЬНОЙ ЖИД БРЕХСОН. :)
 

Бергсон

10 Июль 2025, 10:50:05
Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что Россия несет ответственность за крушение Boeing 777 Malaysia Airlines.  KvHAW Путин опять всех переиграл.
 

Бергсон

09 Июль 2025, 10:00:04
Под ночными ударами дронами оказалась Москва и регионы вокруг неё.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

08 Июль 2025, 17:33:04
Во время испытаний пятитонный российский беспилотник упал на жилой дом под Казанью. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.   ./.
 

Бергсон

07 Июль 2025, 11:21:32
В Подмосковье целью украинских атак опять были химпроизводства.  KvHAW Путин опять всех переиграл.
 

Бергсон

05 Июль 2025, 08:07:40
По Ленинградской области ударили беспилотники.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

05 Июль 2025, 08:07:03
БПЛА долетели до Чувашии, а в Щебекине и Сергиевом Посаде устраняли последствия предыдущей атаки. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководител
 

Бергсон

04 Июль 2025, 10:08:49
Четыре БПЛА ударили по подмосковному Сергиеву Посаду: его нет в сводке Минобороны.  KvHAW Путин опять всех переиграл.
 

Бергсон

03 Июль 2025, 21:05:16
При взрыве командного пункта в Курской области погиб замглавкома ВМФ, а в Луганске – экс-мэр.   KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану... ./.
 

Бергсон

03 Июль 2025, 10:42:52
Три человека погибли, еще три пострадали при пожаре на предприятии в Котовске Тамбовской области. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководител
 

Бергсон

03 Июль 2025, 08:49:36
Ночью беспилотники атаковали четыре региона России и аннексированный Крым.  KvHAW Путин опять всех переиграл.
 

Бергсон

02 Июль 2025, 11:01:41
На заводе "Купол" в Ижевске сгорел цех: три человека погибли, 45 пострадали.   KvHAW1000 дней, как Сецобсерация идет по плану... ./.
 

Бергсон

01 Июль 2025, 11:48:53
В Ижевске атаковано предприятие-производитель ЗРК – завод"Купол". KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

30 Июнь 2025, 19:36:50
Очередной транш за счет замороженных средств РФ поступил в Украину.  KvHAW Путин опять всех переиграл. ./.
 

Бергсон

30 Июнь 2025, 11:00:08
Азербайджан прервал культурные связи с РФ из-за "насильственных действий" против соотечественников.  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

29 Июнь 2025, 16:41:04
Цитировать
Жид Брехсон - НАТОвец.
…как и всякий цивилизованный человек…       
 

Бергсон

29 Июнь 2025, 16:40:11
Успешная спецоперация СБУ: в оккупированном Крыму уничтожены ЗГРК и три вертолета. KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.
 

Бергсон

29 Июнь 2025, 16:38:52
Папа Римский Лев XIV выразил поддержку Украине и назвал войну бессмысленной.  KvHAW Путин опять всех переиграл. ./.
 

privet

29 Июнь 2025, 16:17:09
......

Жид Брехсон - НАТОвец.
 

Бергсон

28 Июнь 2025, 12:13:59
Цитировать
......
Е.банутый жид Брехсон -рад "саммиту" НАТО.
…как и всякий антифашист!  ./.
 

Бергсон

28 Июнь 2025, 12:13:04
ВСУ уничтожили дальнобойными дронами два российских самолета на военном аэродроме Мариновка в Волгоградской области.  KvHAW Путин опять всех переиграл.    .
 

privet

28 Июнь 2025, 11:21:20
......
Е.банутый жид Брехсон -рад "саммиту" НАТО.
 

Баламуt

26 Июнь 2025, 11:32:34
Ботокс тает на хлебале,
Волька лажу задвигает,
Лыбу нагло он кривит,
И про скрепы говорит.
Скрепы вору помогают,
Скрепы вату нагибают!
 

Бергсон

26 Июнь 2025, 11:16:06
На саммите НАТО заявлено, что Украине в 2025 году будет предоставлено вооружений более чем на 50 млрд евро
 

Бергсон

26 Июнь 2025, 11:15:48
  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Баламуt

26 Июнь 2025, 08:59:32
Скрепы вору помогают,
Скрепы вату нагибают!
 

Баламуt

26 Июнь 2025, 08:59:11
И для ватного ворья,
Квазимодо из кремля,
 

Баламуt

26 Июнь 2025, 08:58:35
Покривляться очень рад,
Ботоксный убогий гад.
 

Бергсон

25 Июнь 2025, 15:26:54
Направленной атаке подверглась Ростовская область: взрыв на заводе "Атлант аэро".  KvHAW Путин опять всех переиграл./.
 

Бергсон

25 Июнь 2025, 15:26:07
Результаты обстрела украинского Днепра: 17 убитых, 279 пострадавших.  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

24 Июнь 2025, 15:33:17
Ударом по поселку в Сумской области Россия убила троих, среди них восьмилетний ребёнок.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.
 

Бергсон

23 Июнь 2025, 08:13:25
Ночной удар ВСУ сосредоточили на нефтебазы Ростовской области. .  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя!
 

Болгарин

22 Июнь 2025, 18:08:53
В западных университетах зомбируют. "Топ 100" это топ позора.
 :#*
 

Бергсон

22 Июнь 2025, 09:18:16
Под оккупированным запорожским Токмаком горит российский эшелон с топливом. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

21 Июнь 2025, 14:11:23
В топ-100 ведущих вузов мира не осталось российских университетов.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. 
 

Бергсон

21 Июнь 2025, 14:10:21
Astra: После ударов БПЛА в Туле остановило работу крупнейшее оборонное предприятие.  KvHAW Путин опять всех переиграл.  ./.
 

Бергсон

20 Июнь 2025, 09:22:05
Над регионами РФ обнаружен 61 БПЛА: много часов не работает аэропорт Волгограда. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

20 Июнь 2025, 09:21:04
В результате атаки России в Одессе полностью сгорел четырехэтажный жилой дом.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.  ./.
 

Бергсон

19 Июнь 2025, 11:19:24
За ночь над Россией сбит 81 беспилотник: Кремлёвская фашистская хунта сдержанно освещает последствия.  KvHAW Путин опять всех переиграл.  ./. 
 

Бергсон

18 Июнь 2025, 08:35:01
Днем Россия ударила кассетным боеприпасом по Киеву: более ста человек убиты и ранены  KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

15 Июнь 2025, 17:58:51
В Татарстане один человек погиб и 13 пострадали в результате удара беспилотника.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.  ./.
 

Бергсон

14 Июнь 2025, 14:55:15
ВСУ смогли атаковать российскую колонну военнослужащих из четырёх автобусов. Накрыли GLMRS с шрапнелью, выпущенными из «Хаймарса».
 

Бергсон

14 Июнь 2025, 14:55:03
Десятки погибших российских военных. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

14 Июнь 2025, 13:24:10
Власть РФ из-за войны отменила выборы в районах Курской области, но требует выборов в Украине. Вся лживость Путлера в одной фразе.
 

Бергсон

14 Июнь 2025, 11:44:40
Украина возобновила атаки на российские нефте и химпредприятия  KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

13 Июнь 2025, 18:14:21
Разведка Великобритании: Безвозвратные потери армии РФ составили около 500 тысяч человек.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

12 Июнь 2025, 10:20:07
Министр обороны США назвал Россию агрессором.  KvHAW Путин опять всех переиграл.  ./. 
 

Бергсон

11 Июнь 2025, 10:53:24
Котовск с его пороховым заводом был атакован беспилотниками ВСУ. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

11 Июнь 2025, 10:52:52
Направленными ударами Россия ночью убила двух жителей Харькова и 54 травмировала.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

10 Июнь 2025, 07:51:42
Россия ночью атаковала жилые кварталы Киева и Одессы. Путлер, как всегда мстит за военные неудачи убивая гражданских.
 

Бергсон

09 Июнь 2025, 08:31:41
В Чебоксарах после удара БПЛА горит "ВНИИР-Прогресс", выпускающий антенны для РЭБ.  KvHAW Путин опять всех переиграл.   ./.
 

privet

08 Июнь 2025, 12:51:15
......

Жид Брехсон -ОКОНЧАТЕЛЬНО Е.БАНУЛСЯ! :)
 

Бергсон

08 Июнь 2025, 10:32:30
Красная Армия тоже не жалела фашистских ублюдков в своём освободительном походе. Нехрен было поддерживать агрессию Путлера.       )*9:
 

privet

07 Июнь 2025, 13:31:54
.......
Брехсон -пиаит ВЗРЫВЫ ПАССАЖИРСКИХ ПОЕЗДОВ.
Жид -как жид.
 

Бергсон

07 Июнь 2025, 06:27:08
Авторитетный институт IISS поздравил Украину с успешной операцией "Паутина". KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану... 
 

Бергсон

07 Июнь 2025, 06:26:22
За полдня над Россией сбили 62 БПЛА, аэропорты Москвы опять закрывали для полётов.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

06 Июнь 2025, 09:41:33
Москву и соседей атаковали БПЛА, а на Белгородщине подорван железнодорожный путь.  KvHAW Путин опять всех переиграл.   ./.
 

Бергсон

06 Июнь 2025, 07:54:07
В саратовском Энгельсе возник пожар на НПЗ, другой целью был военный аэродром. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...  ./.
 

Бергсон

05 Июнь 2025, 13:00:33
Новое ЧП на железной дороге, взорваны пути под Воронежем.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

05 Июнь 2025, 07:52:11
Четвертый разговор Путина и Трампа содержал жалобу на атаки на путлеровские аэродромы. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

04 Июнь 2025, 11:03:31
Подлецаи позволили Кадырову похитить человека прямо из московского вокзала.  KvHAW Путин опять всех переиграл.   ./.
 

Бергсон

04 Июнь 2025, 09:01:13
Великобритания в десять раз увеличивает поставки беспилотников Украине.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

02 Июнь 2025, 09:31:05
За шесть часов над Россией обнаружили 162 беспилотника. KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

01 Июнь 2025, 18:16:37
В ходе спецоперации СБУ "Паутина" украинские беспилотники атаковали военные аэродромы России в нескольких областях.
 

Бергсон

01 Июнь 2025, 18:16:03
По украинским данным, уничтожено более 40 самолетов, включая А-50, Ту-95 и Ту-22М3. Атаки проведены на объекты в Мурманской, Иркутской, Рязанской
 

Бергсон

01 Июнь 2025, 18:15:44
и Ивановской областях с использованием FPV-дронов и катапультируемых аппаратов. Предполагаемый ущерб оценивается более чем в 2 миллиарда долларов. KvHAW */?№!
 

Бергсон

31 Май 2025, 11:23:39
В Курской области дроны влетели в два пятиэтажных дома.  KvHAW Путин опять всех переиграл.   ./.
 

Бергсон

30 Май 2025, 07:40:17
Во Владивостоке в районе военной бухты Десантная произошли два взрыва.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

29 Май 2025, 11:15:18
В Ставрополе взорван выпускник "Времени Героев" – участник операции по "освобождению Мариуполя".  KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

29 Май 2025, 08:17:44
В Москве дрон упал на проспект Вернадского, а в Ленинграде горел стратегический завод.  KvHAW Путин опять всех переиграл.  ./.
 

Бергсон

28 Май 2025, 08:04:03
Более ста рейсов задержаны в московских аэропортах на фоне атаки дронов на город.   KvHAW Путин опять всех переиграл. ./.
 

Бергсон

27 Май 2025, 17:59:10
Великобритания направит Украине $3 млрд из доходов от замороженных активов РФ.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Баламуt

27 Май 2025, 12:25:55
«Подари ребенка  -=*=- фюреру!» — под таким лозунгом немок призывали включиться в программу повышения рождаемости. }[
 

Бергсон

27 Май 2025, 09:47:37
В ночной атаке ВСУ участвовало около 100 БПЛА, в Муроме проведена эвакуация жителей. Путин опять всех переиграл.  ./.
 

Бергсон

26 Май 2025, 16:40:24
Запад снял ограничения на дальнобойность поставляемого Украине оружия.  ./.Путин опять всех переиграл. ./.
 

Бергсон

26 Май 2025, 07:49:54
Ивановская Кинешма и Москва стали одной из целей ночной атаки дронов KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

26 Май 2025, 07:49:15
В Ленинградской области сожги склад с обмундированием и техникой для военных.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.
 

Бергсон

25 Май 2025, 16:26:11
Ильхам Алиев: Азербайджан продолжит поддержку Украины и уважает её территориальную целостностьости.. Путин опять всех переиграл.  ./.
 

Бергсон

25 Май 2025, 16:24:50
Финансисты G7: Активы РФ останутся замороженными, пока она не возместит ущерб.   Украине KvHAW  1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

24 Май 2025, 11:27:56
Россия сделала объектом ночной атаки жилые кварталы Киева.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя.
 

Бергсон

23 Май 2025, 08:06:06
Украинские дроны повредили очередное стратегическое предприятие, теперь в Ельце. Москва опять подверглась ночной атаке,
 

Бергсон

23 Май 2025, 08:05:56
что привело к закрытию аэропортов. Путин опять всех переиграл.  ./.
 

privet

23 Май 2025, 06:44:57
......

100 французов и 150 британцев -в минус...Радуйся, жид Брехсон! :)
 

privet

23 Май 2025, 06:42:46
На полигоне уничтожен личный состав противника, стоянка с техникой и склады. Уничтожен элитный спецназ ВСУ - около 70 человек. По неподтверждённым данным, около сотн
 

Бергсон

22 Май 2025, 09:26:36
    БПЛА поразили важный для Минобороны Болховский завод полупроводниковых приборов. KvHAW 1000 дней, как Сецобсерация идет по плану...
 

Бергсон

22 Май 2025, 08:21:10
Беспилотники ВСУ днём продолжили атаку на Москву. ВСУ сосредотачивает удары беспилотниками на Москве и регионах вокруг нее. KvHAW
 

Бергсон

22 Май 2025, 08:21:05
Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.
 

Бергсон

21 Май 2025, 08:03:46
ВСУ атаковали РФ 127 БПЛА, одна из целей – завод полупроводников в Орловской области. Путин опять всех переиграл./.
 

Бергсон

21 Май 2025, 07:30:37
ЕС и Великобритания ввели новые санкции в отношении России.  KvHAW
 

Бергсон

21 Май 2025, 07:30:26
Ну, что, руZZкие фашистские мрази, укры к вам сдаваться уже приползли?  ./.
 

Бергсон

19 Май 2025, 11:36:24
Австралия отправила Украине на грузовых суднах танки Abrams.  KvHAW Это все строго по хитрому плану гениального руководителя. ./.

Энциклопедия БФ

Автор Тема: Не только о лунной афере. ч.4.  (Прочитано 454878 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Хома Брут

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 16599
  • Страна: aq
  • Рейтинг: +5036/-2858
  • Я святой человек?! Да вы, пан, насмехаетесь...
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8920 : 23 Ноябрь 2009, 04:06:09 »
Пятый раз заявляю: я не разделяю ваших пристрастий, понятно? И мало кто здесь разделяет.

Опять нагло врём?  :)

Мой здесь рейтинг - плюс 219 (+260/-41)
Ваш здесь рейтинг - минус 32 (+52/-84)

Выйдите хотя бы в хилый плюс, а потом уж уподобляйтесь тому самому герою В.Этуша - "Я жалобу на вас подам! Коллективную!" . ("Иван Васильевич...") */. *`:

Правда, у ваших пропало много больше:

- лунный камень - три центнера;
- ракета Сатурн-5 - три штуки;
- кинопленки - три километра;
- мозги - три тонны;
- совесть - три грузовика;
- а уж Щербаков - аж 21 штука!
 ./.

Цитировать
Хома, зачем вы все время пристаете ко мне со своими копрофильскими фантазиями?...придется накатать телегу здешнему админу

Ну-с, смотрим, кто первый начал приставать к участникам форума "со своими копрофильскими фантазиями". Цитирую.

Цитировать
loderunner
Ответ #9108 : Сегодня в 03:21:31

Экономов, в принципе, имеет отношение к сельскохозяйственной деятельности - он в огромных количествах производит богатые калием органические удобрения.


Ваш текстик? Ваш. Т.е. опять нагло врём?  :) Что ни слово - то и ложь. Впрочем, валяйте, катайте телегу, но предупреждаю:

1. Один стукачок уже телегу накатал. Щербаком-оглы звали. "Трое суток как пропал, а слухи самые нехорошие..." g<g

2. Ничего, если ваша "коллективная" жалоба попадет на стол обхаянному вами Экономову?  */.

« Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2009, 04:40:35 от Хома Брут »

Большой Форум

Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8920 : 23 Ноябрь 2009, 04:06:09 »
Загрузка...

Оффлайн Воробей

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 1467
  • Страна: ca
  • Рейтинг: +650/-367
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8921 : 23 Ноябрь 2009, 04:13:07 »
Надо излагать сказанное, а не приводить домыслы?

Да, при переводе, именно так. :)


Оффлайн loderunner

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 2128
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +463/-645
  • Пол: Мужской
  • Александр Семёнович, ну что же вы!..
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8922 : 23 Ноябрь 2009, 04:17:42 »
Да, при переводе, именно так. :)



Как это делал здесь Rem17, да?

Оффлайн loderunner

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 2128
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +463/-645
  • Пол: Мужской
  • Александр Семёнович, ну что же вы!..
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8923 : 23 Ноябрь 2009, 04:23:41 »
Опять нагло врём?  :)

Мой здесь рейтинг - плюс 219 (+260/-41)
Ваш здесь рейтинг - минус 32 (+52/-84)

Выйдите хотя в плюсы, а потом уж уподобляйтесь тому самому герою В.Этуша - "Я жалобу на вас подам! Коллективную! ". (Иван Васильевич...") */.


Да, я вижу, что вы очень многого добились в жизни. Но и это не поможет - я не смогу переступить через себя и естественную человеческую брезгливость и разделить ваши вкусы. Простите, Хома. И прошу вас больше не беспокоить меня своими копрогомопросьбами, хорошо?

Оффлайн Хома Брут

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 16599
  • Страна: aq
  • Рейтинг: +5036/-2858
  • Я святой человек?! Да вы, пан, насмехаетесь...
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8924 : 23 Ноябрь 2009, 04:31:00 »

Простите, Хома.

Простить не могу... $*#


Оффлайн Воробей

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 1467
  • Страна: ca
  • Рейтинг: +650/-367
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8925 : 23 Ноябрь 2009, 05:04:59 »
Как это делал здесь Rem17, да?

Посмотрел перевод Rem17. Я, лично, искажения смысла не обнаружил - только небольшое сокращение (на что и было указано автором перевода). Пусть участники форума оценят правильность смыслового содержания (а именно - отсутствие домыслов самого переводчика).

Текст:

  In a report issued in 1989, the NCRP estimated that if a major solar particle event occurred during a visit to the moon, it could give the astronauts doses to their skin of 6 sieverts (600 rem; both sievert and rem are units of radiation dose and sievert is commonly abbreviated Sv) with bone marrow doses of close to 0.9 Sv (90 rem).

Перевод Rem17:

В сообщении от 1989 НКРЗ определил, что от вспышек (лень все преписывать) происходивших во время полета на Луну астронавты могли бы получить дозу на кожу в 6 Зв (600 бэр)и 0,9 Зв на внутренние органы...

Мой перевод:

В докладе выпущенным в 1989 году НКРЗ дал оценку что если произойдёт значительное солнечное событие с излучением частиц во время посещения Луны, астронавты могли бы получить дозы на кожу  в 6 Зв (600 бэр; как Зиверт так и Бэр являются единицами измерения дозы радиации, и Зиверт обычно пишется сокращённо Sv (англ)) с дозами для костного мозга близко к 0,9 Зв (90 Бэр).


Оффлайн loderunner

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 2128
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +463/-645
  • Пол: Мужской
  • Александр Семёнович, ну что же вы!..
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8926 : 23 Ноябрь 2009, 05:12:53 »
Посмотрел перевод Rem17. Я, лично, искажения смысла не обнаружил - только небольшое сокращение (на что и было указано автором перевода). Пусть участники форума оценят правильность смыслового содержания (а именно - отсутствие домыслов самого переводчика).

Текст:

  In a report issued in 1989, the NCRP estimated that if a major solar particle event occurred during a visit to the moon, it could give the astronauts doses to their skin of 6 sieverts (600 rem; both sievert and rem are units of radiation dose and sievert is commonly abbreviated Sv) with bone marrow doses of close to 0.9 Sv (90 rem).

Перевод Rem17:

В сообщении от 1989 НКРЗ определил, что от вспышек (лень все преписывать) происходивших во время полета на Луну астронавты могли бы получить дозу на кожу в 6 Зв (600 бэр)и 0,9 Зв на внутренние органы...

Мой перевод:

В докладе выпущенным в 1989 году НКРЗ дал оценку что если произойдёт значительное солнечное событие с излучением частиц во время посещения Луны, астронавты могли бы получить дозы на кожу  в 6 Зв (600 бэр; как Зиверт так и Бэр являются единицами измерения дозы радиации, и Зиверт обычно пишется сокращённо Sv (англ)) с дозами для костного мозга близко к 0,9 Зв (90 Бэр).



Не обнаружили, говорите?
Я вам помогу:
"от вспышек, происходивших" - Rem17
"если бы произошла вспышка" (if event occured) - оригинал

Rem17 переводит "если бы произошла (if occured) вспышка во время полета" как "вспышки происходили во время полета".
Как вы думаете, искажается ли при этом смысл? Когда гипотетическое событие (ЕСЛИ БЫ произошла) выдается за действительно бывшее (происходили)?

И вы прекрасно понимаете, с какой целью это сделано. Смысл такого вольного перевода сводится к обычной, очень тупой манипуляции: "ОТ ВСПЫШЕК ПРОИСХОДИВШИХ ВО ВРЕМЯ ПОЛЕТА К ЛУНЕ АСТРОНАВТЫ МОГЛИ БЫ СХВАТИТЬ ОГРОМНУЮ ДОЗУ, НО СЦУКО ПОЧЕМУ-ТО НЕ СХВАТИЛИ". СТРАННО, ДА? ЗНАЧИТ, НЕ ЛЕТАЛИ.
« Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2009, 05:20:19 от loderunner »

Оффлайн Marquis

  • United Swines of America
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 14587
  • Страна: us
  • Рейтинг: +1156/-2891
  • Пол: Мужской
  • Patriot
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8927 : 23 Ноябрь 2009, 06:05:38 »
Посмотрел перевод Rem17. Я, лично, искажения смысла не обнаружил - только небольшое сокращение (на что и было указано автором перевода). Пусть участники форума оценят правильность смыслового содержания (а именно - отсутствие домыслов самого переводчика).

Текст:

  In a report issued in 1989, the NCRP estimated that if a major solar particle event occurred during a visit to the moon, it could give the astronauts doses to their skin of 6 sieverts (600 rem; both sievert and rem are units of radiation dose and sievert is commonly abbreviated Sv) with bone marrow doses of close to 0.9 Sv (90 rem).

Перевод Rem17:

В сообщении от 1989 НКРЗ определил, что от вспышек (лень все преписывать) происходивших во время полета на Луну астронавты могли бы получить дозу на кожу в 6 Зв (600 бэр)и 0,9 Зв на внутренние органы...

Мой перевод:

В докладе выпущенным в 1989 году НКРЗ дал оценку что если произойдёт значительное солнечное событие с излучением частиц во время посещения Луны, астронавты могли бы получить дозы на кожу  в 6 Зв (600 бэр; как Зиверт так и Бэр являются единицами измерения дозы радиации, и Зиверт обычно пишется сокращённо Sv (англ)) с дозами для костного мозга близко к 0,9 Зв (90 Бэр).


Смысл Рем17 в своем переводе исказил совершенно. Поревод Воробья аккуратен.
Потому и разница в смыслах двух переводов принципиальная.
Цитируем форумских идиотов-Ерема
Так зачем ты заходишь сюда, где тебя, пархатое ничтожество, все презирают? Именно потому, богоизбранное дерьмо, что хочешь из себя, всеми презрираемого нищего безродного мигрантишки, изобразить бетмэно с пейсами.
Aльфа: Не так. Русскому буржуем стать не дадут. Или он же

Оффлайн А. Ю. Экономов

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 76919
  • Страна: su
  • Рейтинг: +6784/-6336
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8928 : 23 Ноябрь 2009, 07:26:38 »
Ничего, если ваша "коллективная" жалоба попадет на стол обхаянному вами Экономову?  */.



Ну, вот попала...  И ничего  не случится.  Я, разумеется, говорю не о конкретном дурацком высказывании...  Самим правила БФ способствуют свободе бреда.  А я над правилами не властен. 

Сам бы я удалял с форума  за не логичность.  И "левых" и "правых".  Общечеловеков,  при таком раскладе,  было бы удалено процентов эдак  97...
http://bez-durakov.mylivepage.ru/file/index

А знаете, всё-таки жаль перуанцев.
Но русских мне жалко вдвойне.
Как тяжко под властью бездарных засранцев
В прекрасной любимой стране!

Оффлайн GetSmart!

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 2231
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +768/-890
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8929 : 23 Ноябрь 2009, 07:30:19 »
Посмотрел перевод Rem17. Я, лично, искажения смысла не обнаружил - только небольшое сокращение (на что и было указано автором перевода). Пусть участники форума оценят правильность смыслового содержания (а именно - отсутствие домыслов самого переводчика).

Перевод Rem17:

НКРЗ определил, что от вспышек ... происходивших во время полета на Луну астронавты могли бы получить...[/b]


Хм. Не видите искажения смыла?!  ^-^
И еще говорят, что ложные опровергуны куплены амерами? Нет - они сброшены к нам на парашютах!
Вот так шпиёны и прокалываются.  Сразу оба. :)
« Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2009, 07:44:36 от GetSmart! »
Следы доказывают, что на Луне были лишь чьи-то сапоги, а не космонавты США. ©

Оффлайн Воробей

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 1467
  • Страна: ca
  • Рейтинг: +650/-367
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8930 : 23 Ноябрь 2009, 08:28:43 »
Смысл Рем17 в своем переводе исказил совершенно. Поревод Воробья аккуратен.
Потому и разница в смыслах двух переводов принципиальная.

Насколько разница принципиальна пусть судят участники форума. Со своей стороны скажу - согласен, перевод не точный. Вместо: - "если произойдёт значительное солнечное событие с излучением частиц во время посещения Луны"

переведено как: - "от вспышек (лень все преписывать) происходивших во время полета на Луну"

Подождём что сам Рэм17 об этом скажет. Пока что фиксируем - вспышки если были бы (числовых значений не указывается), то астронавты получили бы весьма определённую дозу - 6 Зв на коже и 0,9 Зв в костном мозге.

Теперь по переводу Лодераннера. Вместо: - "но увеличения дозы радиации членам экипажа внутри космического корабля обнаружено не было"

переведено как: - "но повышения фона внутри корабля зарегестрировано не было."

Просьба в переводах иностранного текста сознательно не исковеркивать смысла сказанного. >.

Оффлайн Воробей

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 1467
  • Страна: ca
  • Рейтинг: +650/-367
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8931 : 23 Ноябрь 2009, 08:37:59 »
Хм. Не видите искажения смыла?!  ^-^



Yes. &-%

Оффлайн Sidorov

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 4434
  • Страна: us
  • Рейтинг: +656/-672
  • Пол: Мужской
  • Сколько верёвочке не виться, a конец будет!
    • Ближайшее будущее (~2012): разоблачение афёры НАСА, банкротство США и т.д.
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8932 : 23 Ноябрь 2009, 08:48:31 »

По поводу переводов... как я много раз наблюдал, передать на 100% точный смысл сказанного на одном языке на другой - практически невозможно. Обязательно что-то как-то да и потеряется и что-то новое появится.

А про полёты астронавтов на Луну, на экспериментальной космической технике 1960-тых годов - хватит морочь голову.

Это же полный абсурд!  >.?

ТОТ КТО МОЖЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНО АНАЛИЗИРОВАТЬ ИНФОРМАЦИЮ, РАНО ИЛИ ПОЗДНО ПОНИМАЕТ: АСТРОНАВТЫ НИКОГДА НЕ БЫЛИ НА ЛУНЕ... А ОСТАЛЬНЫМ - МИР ВАШЕМУ дурДОМУ!
Доводы Сидорова:
http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=44656.0
http://forums.airbase.ru/2009/07/t68022--dovody-sidorova.html

Оффлайн it

  • Прирождённый оратор
  • ***
  • Сообщений: 217
  • Страна: tg
  • Рейтинг: +99/-64
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8933 : 23 Ноябрь 2009, 09:31:18 »
Так история со вспышками от 10-11 декабря 1970 и превышением естественного фона корпускулярных частиц на поверхности Луны 13-14 декабря на пять порядков и не отмеченными на картинке NASA принята? В статистике вспышек и доз на картинке с датами полетов Аполлонов желтая линия в декабре 70-го вытерлась на сгибе? Этих сгибов еще много?
Или интенсивность вспышек на Солнце и вероятных доз по аурорам замеченным в небе Чикаго и Нью-Йорка вполне сгодится?

Еще одна история, как раз по теме экспериментальной космической техники на период лунных миссий http://www.rian.ru/science/20081001/151760707-print.html
Только на Луне магнитное поле слабее упомянутого в статье. Примерно на порядок. И автор скромно умалчивает, что он не оригинален - работы на тему гипомагнитного поля  и как раз с мышами были еще в прошлом веке,  за 10 дневный период смертность в них была стопроцентной.
« Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2009, 09:40:19 от it »

Оффлайн Sidorov

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 4434
  • Страна: us
  • Рейтинг: +656/-672
  • Пол: Мужской
  • Сколько верёвочке не виться, a конец будет!
    • Ближайшее будущее (~2012): разоблачение афёры НАСА, банкротство США и т.д.
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8934 : 23 Ноябрь 2009, 09:48:03 »

Для Админа

Хотел я перенести свою ветку "Доводы Сидорова" из закрытого раздела сюда:
Большой Форум > Forum > Главный зал  > Наука, техника, технология

Но куда-то эта ветка вообще потерялась.

Пожалуйста, если можно найдите  )<

ТОТ КТО МОЖЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНО АНАЛИЗИРОВАТЬ ИНФОРМАЦИЮ, РАНО ИЛИ ПОЗДНО ПОНИМАЕТ: АСТРОНАВТЫ НИКОГДА НЕ БЫЛИ НА ЛУНЕ... А ОСТАЛЬНЫМ - МИР ВАШЕМУ дурДОМУ!
Доводы Сидорова:
http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=44656.0
http://forums.airbase.ru/2009/07/t68022--dovody-sidorova.html

Оффлайн to

  • . . .
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 14160
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +1103/-1809
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8935 : 23 Ноябрь 2009, 10:11:24 »
Дык, по-моему снимков с "явно художественной композицией" - мизер. Несколько тысяч (!) снимков за шесть экспедиций. Многие из них хочется распечатать и на стену повесить?  ^-^

Все снимки лунной эпопеи НАСА не видел, но то, что выкладывается на форумах, отличается профессионализмом съёмки и научной бессмысленностью фотографируемого.

Цитировать
А я вообще не видел данных свидетельствующих о принципиальной невозможности межпланетного полета.

Успокою - не Вы один. Большинство людей незнакомо с этими материалами, но это не делает высокоорбитальный пилотируемый полёт безопаснее и осуществимее на практике.
« Последнее редактирование: 23 Ноябрь 2009, 13:09:11 от to »

Оффлайн Sidorov

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 4434
  • Страна: us
  • Рейтинг: +656/-672
  • Пол: Мужской
  • Сколько верёвочке не виться, a конец будет!
    • Ближайшее будущее (~2012): разоблачение афёры НАСА, банкротство США и т.д.
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8936 : 23 Ноябрь 2009, 10:17:59 »

Да, да - самых главных снимков от астронавтов на поверхности - где бы было видно звёздное небо на фоне, хоть бы и пересвеченной Луны, - как раз нет ни одного.

Всей н/т мощи США не хватило на одну единственную фотографию   +@>

ТОТ КТО МОЖЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНО АНАЛИЗИРОВАТЬ ИНФОРМАЦИЮ, РАНО ИЛИ ПОЗДНО ПОНИМАЕТ: АСТРОНАВТЫ НИКОГДА НЕ БЫЛИ НА ЛУНЕ... А ОСТАЛЬНЫМ - МИР ВАШЕМУ дурДОМУ!
Доводы Сидорова:
http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=44656.0
http://forums.airbase.ru/2009/07/t68022--dovody-sidorova.html

Оффлайн GetSmart!

  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 2231
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +768/-890
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8937 : 23 Ноябрь 2009, 10:59:50 »
Все снимки лунной эпопеи НАСА не видел, но то, что выкладывается на форумах, отличается профессионализмом съёмки и научной бессысленностью фотографируемого.
Не буду хвастаться, что видел все фото, но откровенно туристских ("Я и Южный массив") - не так уж много (впрочем - главным образом за ними и летали  :) ). Большинство виденных мною кадров как раз отличается художественной неценностью фотографируемого.
Впрочем - продолжать имхо бессмысленно. Более тухлой в конспирологическом отношении темы - не припомню.

Успокою - не Вы один. Большинство людей незнакомо с этими материалами, но это не делает высокоорбитальный пилотируемый полёт безопаснее и осуществимее на практике.
Большинство людей график тангенса под дулом пистолета не изобразят, но это не делает космические полеты неосуществимыми.  :)

Да, да - самых главных снимков от астронавтов на поверхности - где бы было видно звёздное небо на фоне, хоть бы и пересвеченной Луны, - как раз нет ни одного.
Всей н/т мощи США не хватило на одну единственную фотографию   +@>

Скажите, а какова информативность такого фото? Предположу, что видно на нем было бы звездное небо и под ним - некая пересвеченная полоса с неровным краем. И?
Только Браун бы и порадовался.  :)
Следы доказывают, что на Луне были лишь чьи-то сапоги, а не космонавты США. ©

Оффлайн to

  • . . .
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 14160
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +1103/-1809
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8938 : 23 Ноябрь 2009, 13:01:59 »
Значит, то, что опубликовано в БСЭ про радиационную обстановку в 1966 году - неправда? Потому что "правда засекречена"?
Это ваше мнение можно зафиксировать?

Я бы сказал для фиксации так - не вся имеющаяся информация по радиационной обстановке на Луне и за пределами поясов Ван Алена, размещена в редстатье БСЭ.

Оффлайн to

  • . . .
  • Местный мудрец
  • *****
  • Сообщений: 14160
  • Страна: ru
  • Рейтинг: +1103/-1809
  • Пол: Мужской
Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8939 : 23 Ноябрь 2009, 13:13:12 »
Не буду хвастаться, что видел все фото, но откровенно туристских ("Я и Южный массив") - не так уж много (впрочем - главным образом за ними и летали  :) ). Большинство виденных мною кадров как раз отличается художественной неценностью фотографируемого.
Впрочем - продолжать имхо бессмысленно. Более тухлой в конспирологическом отношении темы - не припомню.

Просто Вы неготовы к тому, что фотографирование космонавта будет отличаться от от фотографирования профи.
Это не конспирология, а влияние профессии на сознание человека.

Цитировать
Большинство людей график тангенса под дулом пистолета не изобразят, но это не делает космические полеты неосуществимыми.  :)

Согласен. ::)

Большой Форум

Re: Не только о лунной афере. ч.4.
« Ответ #8939 : 23 Ноябрь 2009, 13:13:12 »
Loading...