Да, такое бывает. Прогорела прокладка - взорвалась ракета, а системы аварийного спасения нет. Открылся невовремя клапан - воздух вышел - все померли. С другой стороны - загорелась ракета - сработала САС - все спаслись. Взорвался баллон - разрушились системы служебного модуля - люди выжили за счёт систем лунного модуля, который, повезло, ещё не успели использовать.
В невесомости енергия взрыва должна так кораблик с ориентировки сбить? И сколько енергии потребуется чтобы возвернуть ориентировку? Делов-то куча, баллон взорвался. Подумашь, хлопушка новогодняя. Вы, как физик, наверное хорошее представление имеете что масса cжиженного кислорода выброшенная давлением под 70 атмосфер из разорванного баллона создаёт приличный импульс? Оказывается - создаёт! Но иногда проскакивает незамеченным :P
Импульс там совсем небольшой. Ориентация была потеряна, но её беспроблемно вернули с помощью двигателей ориентации. Понимаете, из двигателей ориентации газ вылетает со скоростью 3 км/с и строго в заданном направлении, а из баллона - со скоростью в 10 раз меньше и во все стороны.

К тому же топлива для ДУ ориентации во много, много раз больше, чем кислорода в баллоне. Так что не смешите людей. Или, может, Вы желаете расчётом доказать, что импульс будет такой большой, что в ДУ ориентации топлива не хватит? Ну, давайте, а я посмеюсь.

<...>А теперь представьте себе такую ситуацию - находитесь вы в невесомости более 50-ти часов, всё тихо, нормально... вдруг неожиданно что-то где-то взрывается, скрежет металла, внезапно на вас действует ускорение 1,17g - это более чем ускорение свободного падения... Всё что не закреплено перелетает с одного места в другое (не исключая пиндонавтов) стукаясь о стенки ........ а через 27 секунд спокойным голосом Свигерт передаёт известную всему Миру фразу : "Окей, Хьюстон, у нас тут проблема.." Причём проблема-то с електричеством в какой-то там панели... При таком событии первым делом проверяется -задница отвалилась или нет, а уж потом - напряжение в сети. В аварию никто не попадал?
Знаете что в реальной жизни при таких обстоятельствах должно быть передано в эфир? - Что угодно, но только не спокойное "у нас проблема"...
Что в реальной жизни при таких обстоятельствах передали бы Вы - догадаться не сложно. Но таких, как Вы, не берут в космонавты.

Вы не космонавт в т. ч. и потому, что в реальной жизни ведёте себя таким образом.
Космонавты - люди более выдержанные. И тренированные в т. ч. и для аварийных ситуаций. В аварийной ситуации они должны передавать именно ВАЖНУЮ информацию.
К тому же Вы неправильно передали картину. Никакого взрыва астронавты не слышали, никакого скрежета металла тоже. Слышали хлопок. О стенки ничего не стукалось, т. к. ускорения были очень краткосрочными: они не действовали длительное время, а за 0,3 секунды поднялись с нуля до максимума и примерно за то же время исчезли. Всё ускорение - ничтожные 2 "же" - действовали полсекунды, пока газ из баллона не вышел. Так что астронавты успели почувствовать лишь толчок.
В таких условиях они передали в ЦУП то, что ДОЛЖНЫ БЫЛИ передать - а именно то, что было САМЫМ ВАЖНЫМ из той информации, что они успели воспринять. А именно, падение напряжения в шине.
А знаете почему в кино "Аполон 13" в момент аварии никаких ускорений не показано? Потому что про это никто не подумал, так как с эффектом самого взрыва с самого начала оплоушились. Про это никто не подумал тогда, когда создавался сценарий радиопередачи этой очередной афёры, потому и голос спокойный про какие-то вольты в сети... а про то что их тряхануло не слабо - ни гу гу. Это потом уже про это вьехали и показания телеметрии про ускорения задним числом вставили. Герои.
Буа-га-га! Вы когда-нибудь видели голливудские фильмы? Где что-нибудь взрывается? Вот там герои ведут себя именно так, как Вы хотите. Вы ж именно из голливудских фильмов свои ожидания и черпаете. Герои там ругаются, чертыхаются, поминают родителей и сексуальных партнёров. Вы именно этого от них и хотите. Советских фильмов Вы явно не смотрите, ай-ай-ай. Там люди как раз ругаются мало, а по делу говорят больше.

Вы же вдруг возомнили, что в Голливуде забыли самое главное - вложить в уста героев пару сотен ругательств и упоминанение о том, как они приложились задницей.

Хотя об этом голливудские режиссёры не забывают никогда.

Вы сами не чувствуете, как это смешно? ;)